lunnasraha
ransom
lunnasrahat oor Engels
lunnasrahat
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
ransom
Lopulta hän toi lunnasrahat enkä minä asu enää jääkaapissa.
But he showed up with the ransom money, and you don't see me living in a fridge anymore.
ransom money
Lopulta hän toi lunnasrahat enkä minä asu enää jääkaapissa.
But he showed up with the ransom money, and you don't see me living in a fridge anymore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haluan, että tämä mies tuo lunnasrahat.
I' m gonna make this mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isä käytti lunnasrahat tilien tasoittamiseen.
whereas war crimes should be pursued with equal determination, means and efficiency at both State and local levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lopulta hän toi lunnasrahat enkä minä asu enää jääkaapissa.
I hear she' s very goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä poliisi katosi heti järjestettyään lunnasrahat.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yritämme uudelleen, kun hän soittaa kertoakseen, mihin viedä lunnasrahat.
Everything' s going to change todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merirosvousta käsittelevää kansainvälinen kontaktiryhmä tutkii menetelmiä, joiden avulla päästään käsiksi niihin, jotka korjaavat merirosvouksesta hyödyn: somalialaiset verkostojen johtajat, joille 300–500 miljoonaan euroon kohoavat lunnasrahat päätyvät, tallettavat ne pankkeihin – ja mahdollisesti jopa EU:ssa oleviin.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueEurLex-2 EurLex-2
He varmaan miettivät, miten he saavat lunnasrahat.
I' ve a parcel to send for Mr WardupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joulukuussa 2010 julkaistussa raportissa The Economic Cost of Maritime Piracy (Merirosvouksen aiheuttamat taloudelliset menetykset) analysoidaan välittömiä kustannuksia: lunnasrahat, vakuutusmaksut, purjehtiminen kiertoteitse Hyväntoivonniemen ympäri, pelotteeksi tarvittavat turvatoimet, aseistetut vartijat, kolmen sotilaallisen merioperaation toteuttaminen, merirosvoja koskevat syytetoimet, merirosvouksen torjuntaan panostavien organisaatioiden rahoittaminen, inhimilliset kärsimykset.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.EurLex-2 EurLex-2
Vasta silloin voimme ehkäistä sellaisen tilanteen, joka syntyi kaksi vuotta sitten venäläisten energiantoimittajien vaatiessa Valko-Venäjältä lunnasrahaa tai tämän kuun alussa Venäjän kiristäessä Ukrainaa.
You didn' t want to escapeEuroparl8 Europarl8
Kauan kaivatut lunnasrahani...
Take it to your mamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten ’lunnasrahat’ auttavat ymmärtämään Jeesuksen maksamia lunnaita?
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongjw2019 jw2019
Haluat tietää missä lunnasrahat ovat?
having regard to the proposal for a Council regulation (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi he vaarantavat lunnasrahansa?
They told me to come aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auta minua myymään nämä 14 kiloa. Jotta saan lunnasrahat Sonnylle.
Turn that damn thing offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Typerykset kadottivat lunnasrahat.
Now this may hurt, but it won' t take longOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Työskentelen siihen asti kunnes saamme hoidettua lunnasrahat.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasketteko lunnasrahat nähteni?
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heillä on hallussaan lunnasrahat
I know what I saidopensubtitles2 opensubtitles2
Sehän on kuvernööri Bishopin lunnasraha.
Well,Excuse me for not seeing a movie That was made in, like, #- Blah, blah, blah, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän järjesti ryöstön, vei lunnasrahat ja palautti taulun tuhottuna.
I didn' t plan thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niin, mutta ehkä aiot poistua maasta lunnasrahat taskussa.
Have you ever had to tell me more than once?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän toi Roomaan monia vankeja, joiden lunnasrahat täyttivät arkun.
It' s who gave Emma the dollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Rikas maksaa lunnasrahat pelastaakseen elämänsä,+
Where are you, friend?jw2019 jw2019
Maksoitte lunnasrahat itsellenne.
It' s in the closet at the end of the hall, butplease don' t go in there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä on lunnasrahat jotka saksalaiset ritarit maksoivat Lorrainen de Lorchesta.
Just a minute, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.