lyöt
lyötti oor Engels
lyötti
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Third-person singular indicative past form of lyöttää.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haserotissa Mirjamia lyötiin spitaalilla sen jälkeen kun hän ja Aaron olivat asettaneet kyseenalaiseksi Mooseksen vallan ja arvostelleet sitä, että hän oli ottanut kuusilaisen vaimon (4Mo 11:35; 12:1–16).
There' s no one else comingjw2019 jw2019
Alan kohta ajatella, että lyöt ihmisiä.
Commission Decision of # December # authorising methods for grading pig carcases in Slovenia (notified under document number COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiesin, että siinä oli jotain hullua, kun olin lapsi - mutta joka kerta kun sanoin jotain, minua lyötiin.
A young family in the village... a bit of lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän syyllistyi hyvin epäkunnioittavaan tekoon, ja siksi häntä lyötiin inhottavalla ihotaudilla, joka esti häntä enää toimimasta kuninkaana sanan täydessä merkityksessä. (2. Aikakirja 26:16–21.)
You go that wayjw2019 jw2019
Soitin aiemmin, mutta minulle lyötiin luuri korvaan.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi sinä soittelet kännykkääni ja lyöt luuria korvaan?
You never called me, GinnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ja jos se lyö tätä kansaa, että sinä lyöt sitä, että sinä kamppailet kansasi puolesta kuten teit taistelun aikana, niin että se voitaisiin pelastaa kaikkien vihollistensa käsistä” (OL 109:24–28).
Well, Mr Stamper, what do you think?LDS LDS
Perusoikeuskirjassa lyötiin lukkoon muiden tärkeiden asioiden lisäksi unionin kansalaisia koskeva merkittävä kolmikanta, joka heijastuu myös näissä kolmessa käsiteltävänä olevassa mietinnössä: vetoomukset, oikeusasiamies ja hyvä hallintotapa.
I am not catching a fuckin ' case for youEuroparl8 Europarl8
Sen koki Mirjam, joka lyötiin spitaalilla, koska hän ei tunnustanut kunnioittavasti Jehovan järjestelyä.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsjw2019 jw2019
Pimeä lyötiin, ei tuhottu.
Except I' d like to hook somebody biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hartaana feministinä kieltäydyn sanomasta, että lyöt kuin tyttö.
Shh, come on.Wanna go sit down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyöt muita pelaajia, kun tuomari ei näe
Trish, here' s an angle on a story for yaopensubtitles2 opensubtitles2
Paljonko lyöt vetoa?
No, I mean why are you locked up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Savvas Tzezmetzidis muistelee: ”Minulta riisuttiin vaatteet, ja käteni sekä jalkani sidottiin. Olin aivan alaston, kun minua raahattiin pitkin ohdakkeita ja orjantappuroita kasvavaa paljasta maata sekä samalla lyötiin ja potkittiin.”
It' s a little smaller than I imaginedjw2019 jw2019
Mirjamia, joka ilmeisesti yllytti nurinaan, lyötiin spitaalilla.
All teams return to their postsjw2019 jw2019
Kuinka monilla treffeillä käyt ennen kuin lyöt kaupat lukkoon?
Think of your dad, what would he say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitten lyötiin perin pohjin Persian jalkaväki, joka oli katsellut ratsujoukkojen taistelua, mikä oli juuri päättynyt onnettomasti.
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedjw2019 jw2019
Lyöt edelleen kuin ämmä, paskiainen.
No, don' t wake him upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seisoin autoni kanssa liikennevaloissa, kun auton ikkunat lyötiin rikki ja autosta vietiin kaikki.
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?Europarl8 Europarl8
" Lyöt # dollaria vetoa...... että voit kusta paikaltasi...... tuohon lasiin roiskuttamatta pisaraakaan? "
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityopensubtitles2 opensubtitles2
(Luukas 22:33, 34, 54–62) Kun Paimen ennustuksen mukaisesti lyötiin kuolemaan, lampaat joutuivat hajalleen.
Betty, I got a news flash for youjw2019 jw2019
Tämä on ehdottomasti ikoni, jolla Hal Bennettiä lyötiin.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turpa kiinni senkin säälittävä nainen, - ennen kuin tulen lyömään sinua niin kuin lyöt poikaasi!
Do we seek out things to covet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun se kristitty sisar, jonka talossa he asuivat, yritti tulla väliin, häntä ja yhtä hänen poikaansa lyötiin.
The disputed measure was initially described by the Slovak authorities as rescue aidjw2019 jw2019
Silloin nämä todistajat sidottiin köysillä ja heitä lyötiin raa’asti.
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forcejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.