nääntyä nälkään
to starve
nälkään oor Engels
nälkään
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Illative singular form of nälkä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Äitini oli 69, kun ensimmäinen maailman elintarvikehuippukokous antoi juhlallisen lupauksen, että kenenkään ei pidä joutua näkemään nälkää - ei edes 400 miljoonan.
Phosphonates do not exceed # g/washEuroparl8 Europarl8
(Matteus 11:19) Talosta taloon työskentelevät ovat usein nähneet todisteita enkelien ohjauksesta, joka johtaa vanhurskauden nälkää ja janoa tuntevien luo.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakejw2019 jw2019
Onko teillä nälkä?
You know, I was thinkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Ei”, sanoi hieman ylpeä äiti, ”me kaikki pysymme yhdessä, vaikka meidän pitäisi nähdä yhdessä nälkää!”
Have you spoken to charlie?jw2019 jw2019
Kirja voi opettaa luotsaamaan alusta muttei nälkäistä miehistöä.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heitä vaivasivat sairaudet, kuumuus, uupumus, kylmyys, pelko, nälkä, tuska, epäilys ja jopa kuolema.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseLDS LDS
Minulla on nälkä.
Hi, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On kirjoitettu: ”’Sillä minun oli nälkä, ja te annoitte minulle syödä; minun oli jano, ja te annoitte minulle juoda; . . .’
Now I call this the impressive contingentjw2019 jw2019
Onko teillä nälkä?
Review of use of allowancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nälkä ja aliravitsemus eivät johdu siitä yksinkertaisesta syystä, että maailmassa olisi liian vähän ruokaa.
Prepare a barrier spiritual cleansingEuroparl8 Europarl8
Kuningas vastaa: ”Sillä minun tuli nälkä, ja te annoitte minulle syötävää; minun tuli jano, ja te annoitte minulle juotavaa.
Why isn' t your name in the database?jw2019 jw2019
Olisin voinut periaatteessa kuolla nälkään.
But I have never stolen from you, Ray, and I never willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olimme vähällä kuolla nälkään.
Hey, let' s get out of hereTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tällä hinnalla nälkä voidaan kitkeä maapallolta.
We have a lot of tourist spotsEuroparl8 Europarl8
Kuolen nälkään.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tunsin hengellistä nälkää, niinpä tutkimme kolme kertaa viikossa, useita tunteja kerrallaan.
Language in which the application was lodged: Italianjw2019 jw2019
Se edellyttää tietenkin – – paastoamista, rukoilemista, pyhien kirjoitusten tutkimista, kokemusta, mietiskelyä sekä vanhurskaan elämän nälkää ja janoa.
I think I need a drinkLDS LDS
Bombur, meillä on nälkä.
Sir, everyone' s losing satellite coverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Euroopan unioni päätti yhdessä USA:n kanssa viime syksynä antaa Venäjälle 6,3 miljardin shillingin arvoisen elintarvikeavustuksen, koska pelkäsi että Venäjällä nähtäisiin talvella nälkää.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessEurLex-2 EurLex-2
Toinen, enemmän miettivä runoilija, kuin Ovidio, on sanonut että 'rakkaus ja nälkä hallitsevat maailmaa!'
I just examined the girlLiterature Literature
+ 10 Mutta hänen tuli kova nälkä, ja hän halusi syödä.
You want to what?jw2019 jw2019
Kuolen nälkään.
You got any more harsh digs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On nälkä.
Just help me save Padmé' s lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vieroitusoireista voidaan mainita tuskaisuus, ärtyisyys, huimaus, päänsärky, unettomuus, ruoansulatushäiriöt, nälkä, tupakanhimo, keskittymiskyvyn puute ja vapina.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenjw2019 jw2019
Minua ajoi eteenpäin nälkä ja kauhea ajatus siitä, että ilman ravintoa kutistuminen nopeutuisi
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightopensubtitles2 opensubtitles2
221 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.