nukuttaa kloroformilla
chloroform
nukute oor Engels
nukute
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
anesthetic
Sinua ei nukuteta, joten syömisistä ei tarvitse huolehtia.
You're not taking any anesthetics, so you don't have to worry about what to eat.
anaesthetic
anesthetic (a substance to make the patient to lose consciousness)
anaesthetic agent
anesthetic agent
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuinka nukutte?
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueopensubtitles2 opensubtitles2
Nukutin suden.
You have family?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karmivaa, että nukutte täällä.
In some patients additional factor # was givenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luoja auttakoot jos nukutte!
What about work?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jin-sung, minua nukuttaa.
Cringing, slimy vermin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se nukuttaa karhunkin tunniksi.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
*+ 45 Ja hän nousi rukoilemasta, meni opetuslasten luo ja totesi heidän vaipuneen murheesta uneen,+ 46 ja hän sanoi heille: ”Miksi te nukutte?
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasivejw2019 jw2019
Teidät nukutetaan, joten ette tunne mitään.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta... tehän nukutte yhdessä.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etkö tiedä, että suuteleminen nukuttaa?
Go back and wait for five yearsopensubtitles2 opensubtitles2
Voimme nukuttaa sinut.
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nukuttiin parisen vuotta, mutta kun herättiin, oli edessä todellisuus, ja luultiin, että oli erehdytty.
My mama' s the crazy oneLiterature Literature
Te amerikkalaiset nukutte yönne paremmin, - kun ajattelette tätä tapahtuvan vain elokuvissa.
The source thinks it ́il be in the next # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rauhoitu, nukutin vain hänet.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teitä alkaa nukuttaa.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luennoitsijana nukutan kuulijani ilmaiseksi.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionQED QED
Sinua nukuttaa...
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kohta nukuttaa.
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yritän nukuttaa vauvaa.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirja sanoo, että jokainen pisara nukuttaa miehen sadaksi vuodeksi.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täällä te syötte ja nukutte.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalat nukutetaan ja lopetetaan testikuvauksen mukaisesti.
Just tell Gissen that I need those prints really quickEurLex-2 EurLex-2
Miltä Maja tuntui, kun nukutit häntä?
Girl, don' t put no hex on me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on lause, joka nukuttaa hänet
Give me back that medalopensubtitles2 opensubtitles2
Älä anna plastiikkakirurgin nukuttaa sinua.
Wake him up, there' s no time.Let him sleep a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.