paistaa se päivä risukasaankin
every dog has its day
paisteet oor Engels
paisteet
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of päiste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pizzauunit, yhdistelmähöyryttimet, salamanterit (paistin- ja leivinuuni), grillauslaitteet, paahtimet ja rasvakeittimet (sähkökäyttöiset), kylmätiskit, lämpökaapit, vesijohtovarusteet (myös kosketuksetta toimivat), astianpesusuihkut, astiakorit, tyhjennyshanat, ritilät, rasvakeitinkorit, vesihanat, tyhjennyshanat, palloventtiilit
Does that oven over there work?tmClass tmClass
Kun on kyse leikkeen, paistin, viipaleen, annoksen tai ruhon muodossa olevasta lihavalmisteesta ja raakalihavalmisteesta, elintarvikkeen nimessä on ilmoitettava lisätty vesi, jos lisätyn veden määrä valmiissa tuotteessa ylittää 5 painoprosenttia.
That is where we must put our public funding, instead of investing it for the benefit of the tin gods of world stadiums.EurLex-2 EurLex-2
— 140 vuorokautta kalkkunoilla ja kokonaisina kaupan pidettävillä paistiksi kasvatettavilla hanhilla,
Why am I here?EurLex-2 EurLex-2
Sinun paistisi on saamarin sitkeää.
hear his ideas, his visions. write itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vien sinut ulos, jotta aurinko paistaa lasin lävitse.
Only the lives of our brothers countOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rönttöset paistetaan kuumassa uunissa rapeiksi ja kypsiksi, kauniin ruskeareunaisiksi, jonka jälkeen reunat voidellaan kuumalla voisulalla.
I will strangle you with my microphone wireEurLex-2 EurLex-2
Kana ruokitaan maissilla, liha jauhetaan ja sekoitetaan maissivalmisteisiin ja sitten se paistetaan maissiöljyssä.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processested2019 ted2019
Paisti laimennettavat juomat.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedEurLex-2 EurLex-2
Päivä paistaa liikaa
They don' t look very happyopensubtitles2 opensubtitles2
Aurinko paistaa, ruoho on smaragdinvihreää, sorsat uiskentelevat parin edessä aukeavan lammen poikki.
Let' s show ' em what we gotLiterature Literature
Sataa tai paistaa, tarinoita riittää.
You have to start something else right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rankkaa sadetta tänä aamuna, kirkasta auringon paistetta iltapäivällä...
Some reason we' re not jumping to hyperspace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sähkökäyttöiset liedet, jossa on paistin- ja leivinuunit,Lämmittimet keittiökäyttöön, keittolaitteet sähkölämmitteisiin uuneihin, Sähkömasuunit,Paahtolaitteet (grillit), Sähköiset uppopaistolaitteet, Sähkökäyttöiset painekattilat
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargestmClass tmClass
Aurinko paistaa.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä on kertomus ihmiskunnan ponnistuksista nähdä paisteen taakse, nähdä vilaus Auringon totuudesta ja siitä, kuinka olemme oppineet ymmärtämään sen roolia ja voimaa universumissa.
The beans smell delicious, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aurinko paistaa erityisesti syksyllä ja talvella.
Yes, of courseEurLex-2 EurLex-2
Tätä havaijilaisherkkua maustetaan ja paistetaan 12 tuntia banaanilehtien ja kuumien kivien alla.
I' m slippingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145:16, UM) Hän antaa sateensa langeta ja aurinkonsa paistaa niillekin, jotka vähiten sitä ansaitsevat.
" Opportunity " arrived a few weeks laterjw2019 jw2019
Tähän alanimikkeeseen kuuluvat esim. lapa, paistit ja fileeselkä (luulliset).
How could you leave a message like that?Eurlex2019 Eurlex2019
"Mutta eri asia on sanoa: ""Minun on nälkä"", ja eri asia on tokaista: ""Minä tahdon paistia!"""
The list in paragraph # is not exhaustiveLiterature Literature
Miten aurinko voi paistaa keskiyöllä?
Right, I don' t want tojw2019 jw2019
Myös sen paistin.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos taikinapohjaisia perunalastuja, napostelutuotteita tai voileipäkeksejä paistetaan uunissa, elintarvikealan toimijoiden on täsmennettävä kunkin tuotteen paistolämpötila paistouunin ulostulopäässä ja pidettävä niistä kirjaa valvonnan osoittamiseksi.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Päivä paistaa taivaalta.
No, he' s been here foryearstatoeba tatoeba
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.