piilo
concealment · cover · covert · den · drop · hide · hideaway · hideout · hiding · hiding place · lair · screen
piilossa oor Engels
piilossa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
out of sight
en
in hiding
Täällä on viisi miestä, ja apujoukot odottavat piilossa.
We got five guys down here with a backup out of sight.
behind
en
not yet brought forward
Ellei, sinulla sitten ole rahaa piilossa.
Unless, you keep some money behind me!
doggo
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
in hiding · on the lam
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Olemme selvinneet tähän asti pysymällä piilossa ja sulautumalla massaan
Don' t look at me!I' m shooting hereopensubtitles2 opensubtitles2
Piilota tietokone, piilota kaikki!
You said this would work!Has he changed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piilota kolmannen asteen käyrä
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.KDE40.1 KDE40.1
Veli Michiels auttoi veli Florynia piilottamaan 500 kirjaa ja 4000 kirjasta tämän talon pohjakerrokseen, joka toimi varastona, ja niin kirjallisuus oli hyllyjen takana piilossa katseilta.
What about the second time?jw2019 jw2019
Pysy piilossa yötaivaalta, - tai he löytävät sinut ja vievät pois.
No, I was too busy building itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yllätimme heidät piiloistaan ja saimme heidät
I heard thatopensubtitles2 opensubtitles2
Mutta piilotamme ne.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24:45–47) He kokoontuivat heinäparvilla, ladoissa ja muissa paikoissa, missä he saattoivat olla piilossa sekä papistolta että fasisteilta.
Right, I don' t want tojw2019 jw2019
Meidän on pysyttävä piilossa
Time to take out the trashopensubtitles2 opensubtitles2
Katsotaan kuka on piilossa.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todellinen mahti on usein piilossa.
Do your other friends sacrifice their hair, too?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on piilossa siellä.
I don' t believe any of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän kertoi myymälävarkaan urastaan todistajille, joiden kanssa hän tutki, ja vei heidät katsomaan varastettuja tavaroita, jotka hänellä oli vielä piilossa kellarissaan: takkeja, pukuja, solmioita ja jopa radioita ja televisioita.
Yet you insist on remaining tied to himjw2019 jw2019
Hän on onnistunut pysyttelemään piilossa.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piilota nyt Borodinin ruumis autosi takakonttiin.
Get these guys out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se siirtää kyseisen alv-kustannuksen omiin myyntihintoihinsa (piilo-alv:nä).
Okay, so I have a question for youEurLex-2 EurLex-2
Mutta jos halusin piiloon, tiesin paikkoja - joista kukaan ei minua löydä.
Make God`s flesh bleed againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ymmärrän, miksi se reissukaverisi pitää sinut piilossa.
You mean bread- and- butterfliesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämä ympäristöarvojen vastaiset toimet aiheuttavat peruuttamattomia tuhoja alueelle. Kosteikon runsaan suokasviston piilossa asustaa useita yksinomaan tälle luontotyypille ominaisia lintulajeja, jotka on kirjattu Baskimaan uhanalaisten lajien luetteloon.
Wha thas destiny plannednot-set not-set
Ne vain ovat piilossa.
It' s Central European.Sort ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuulin, kun se oli tulossa erästä rotkoa pitkin, sukelsin nopeasti piiloon ja sen mennessä ohi hyppäsin sen selkään.
When everybody sees you They will all be quite impressedjw2019 jw2019
Pidä terävät esineet piilossa, kun olet hänen kanssaan
You try mineopensubtitles2 opensubtitles2
Corbitin piti pitää sitä piilossa
he doesnt deserve itopensubtitles2 opensubtitles2
Jos on friikki, on parempi pysyä piilossa.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piilota se ja mennään.
Sometimes I don' t want herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.