punnitus oor Engels

punnitus

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

weigh-in

naamwoord

Nopea punnitus, kielen näyttäminen ja palkinnoksi tikkari.
A quick weigh-in, stick out your tongue, and a nice lollipop to cap it all off.

voorbeelde

Seuraavien asennuspalvelut, korjaukset ja huolto: tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- (valvonta-), hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja -kojeet, laitteet ja kojeet sähkön johtamiseen, kytkemiseen, muuntamiseen, varaamiseen, säätämiseen ja hallintaan, äänen ja kuvien tallennus-, siirto- ja toistolaitteet, magneettiset tietovälineet, tallennelevyt, CD-levyt, DVD-levyt ja muut digitaaliset tallennusvälineet, kolikkokäyttöisten laitteiden koneistot, kassakoneet, laskimet, tietojenkäsittelylaitteet ja tietokoneet, ohjelmistot, tulensammutuslaitteet, tietokoneohjelmistot ja -laitteistot, sähkökäyttöiset ja elektroniset säätelyjärjestelmät, komponentit ja anturit
Installations services, repair and maintenance of scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity, apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images, magnetic data carriers, recording discs, compact discs, DVDs and other digital recording media, mechanisms for coin-operated apparatus, cash registers, calculating machines, data processing equipment, computers, computer software, fire-extinguishing apparatus, computer software and computer hardware, electrical and electronic regulating systems, components and sensors

Kohta 4.5 (kalustoyksikön punnitus)
Clause 4.5 ‘vehicle weighting’

Tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- (valvonta-), säätö-, hengenpelastus- ja opetuslaitteet, -välineet ja -kojeet
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), regulating, life-saving and teaching apparatus, instruments and equipment

Valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, arviointi- ja tarkastus- (valvonta-) ja merkinantolaitteet ja -kojeet
Photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, evaluating and checking (supervision) and signalling apparatus and instruments

Tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- (valvonta-), hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja -kojeet, paitsi lämmönmittausteknologiaan ja veden, kaasun, sähkön ja/tai lämmönkulutuksen annosteluteknologiaan liittyvät laitteet, mukaan lukien niiden tarkastus, myös etäluvun avulla
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments, other than apparatus, including control thereof, with heat measuring technology and technology for measuring water, gas and electricity dosage and/or heat consumption, including via remote reading

Tieteelliset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- (valvonta-), hengenpelastus-, opetuslaitteet ja -kojeet
Scientific, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments for educational purposes

Tieteelliset, laboratorioiden käyttöön tarkoitetut, merenkulku-, valvonta- (geodeettiset), valokuvaus-, elokuva-, optiset, mukaan lukien projektorit tai kuva- ja suurennuslaitteet, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, mukaan lukien merkinantopillit, tarkastus (valvonta-), hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja kojeet
Scientific, laboratory use, nautical, surveying (geodetic), photographic, cinematographic, optical including projectors or pictures and enlargers, weighing, measuring, signalling including signal whistles, checking (supervision), checking purposes, life-saving and teaching apparatus and instruments

Tietokoneet,Tallennetut tietokoneohjelmat sanomien ja/tai kuvien siirtoon tietokoneen välityksellä, Tietojenkäsittelylaitteet ja tietokoneet, Navigointivälineet, Tietokoneohjelmistot (tallennetut ohjelmat), Ladattavat ohjelmistot, Tieteelliset laitteet ja kojeet, Geodeettiset laitteet ja kojeet, Valokuvaus-,, Elokuva-,, Optiset laitteet ja välineet, Punnitus-,, Mittaus-, Merkinantolaitteet ja -kojeet, Valvontalaitteet ja -koneet, Ja opetuslaitteet ja -kojeet
Computers,Saved computer programs enabling the computer-aided transmission of messages and/or images, Data processing devices and computers, Navigational instruments, Computer software (recorded programs), Downloadable software, Scientific apparatus and instruments, Surveying, Photographic, Cinematographic, Optical apparatus and instruments, Weighing, Measuring, Signalling, Checking (supervision) apparatus and instruments, Teaching apparatus and instruments

Tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja -kojeet
Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, life-saving and teaching apparatus and instruments

Jos 2.4.2.1 kohdassa esitettyjä punnituskammion vakauskriteerejä ei täytetä, mutta vertailusuodattimen (suodatinparin) punnitus on edellä esitettyjen kriteerien mukainen, valmistaja voi joko hyväksyä näytteenottosuodattimien painot tai hylätä testit, korjata punnitushuoneen säätöjärjestelmän ja uusia testin.
If the weighing room stability criteria outlined in section 2.4.2.1 are not met, but the reference filter (pair) weighing meet the above criteria, the engine manufacturer has the option of accepting the sample filter weights or voiding the tests, fixing the weighing room control system and re-running the test.

Paketointikoneet, Etikettikoneet, Punnitus- ja etiketöintikoneet, Niputuskoneet, Koneet ruoanvalmistukseen, Automaatit, Hihnat kuljettimia varten, Painokoneet (ei toimistokäyttöön)
Packaging machines, Labelling machines, Weighing and labelling machines, Bundling machines, Machines for food preparation, dispensing machines, Belts for conveyors, Printing machines (not for office use)

Tieteelliset (muuhun kuin lääketieteelliseen käyttöön tarkoitetut), elektroniset, merenkulku-, geodeettiset, valokuvaus-, elokuva-, optiset, meri-, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- (valvonta-), hengenpelastus- ja opetuslaitteet ja -kojeet
Scientific (other than for medical purposes), electronic, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, marine, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments

laitteiden on erityisesti mahdollistettava toimitettujen oliivien määrän automaattinen punnitus
whereas mills should be equipped for automatic weighing of batches of olives entering the mill

Tieteelliset, valokuvaus-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus-, hengenpelastuslaitteet ja -kojeet, jotka on suunniteltu käytettäväksi etänä potilaiden lääketieteellisen seurannan, kotiavun, logistiikan ja kotiautomaation alalla
Scientific, photographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking and life-saving apparatus and instruments designed for use in the field of remote medical monitoring of patients, home help, logistics and remotely-operated home automation

Vertailusuotimen punnitus
Reference filter weighing

b) Lentotoiminnan harjoittajan on määritettävä kaikkien lentokoneidensa massa ja massakeskiö punnitsemalla ennen ensimmäistä käyttöönottoa. Tämän jälkeen punnitus on suoritettava neljän vuoden välein, jos käytetään yksittäisten lentokoneiden massoja, tai yhdeksän vuoden välein, jos käytetään laivastomassoja.
(b) An operator must establish the mass and the centre of gravity of any aeroplane by actual weighing prior to initial entry into service and thereafter at intervals of four years if individual aeroplane masses are used and nine years if fleet masses are used.

Vedenalainen punnitus
Hydrostatic weighing

Punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- (valvonta-) laitteet ja -kojeet, virtaamamittarit, tietojenkäsittelylaitteet
Weighing, measuring, signalling and checking (supervision) apparatus and instruments, flow measuring apparatus, data processing equipment

Tieteelliset, sähkö-, valokuvaus-, elokuva-, optiikka- punnitus-, mittaus- sekä opetuslaitteet ja -välineet
Scientific, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, and teaching apparatus and instruments

— kuormalavojen (yksi kymmenestä) ja säkkien (yksi kymmenestä) punnitus,
— weighing the pallets (one in 10) and bags (one in 10),

Tieteelliset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- (valvonta-), hengenpelastuslaitteet ja -kojeet, myyntiautomaatit
Scientific, weighing, measuring, signalling, checking (inspection) and life-saving apparatus and instruments, automatic dispensers

Tieteelliset, merenkulku-, geodeettiset, valokuvaus-, optiset, punnitus-, mittaus-, merkinanto-, tarkastus- (valvonta-) ja hengenpelastuslaitteet ja -kojeet
Scientific, nautical, surveying, photographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision) and life-saving apparatus and instruments

Optisten, punnitus- ja mittauslaitteiden ja -kojeiden ja tulostinten käyttöön liittyvä tekninen neuvonta
Technical consultancy relating to the use of optical, weighing, measuring apparatus and instruments and printers

säkkien punnitus (yksi kahdestakymmenestä),
‘’weighing of one bag in 20,

Akustiset, kemialliset, sähkötoimiset, elektroniset, mekaaniset, optiset, pneumaattiset ja termiset punnitus-, mittaus-, merkinanto- ja valvontalaitteet
Acoustic, chemical, electric, electronic, mechanical, optical, pneumatic and thermal weighing, measuring, signalling and checking (supervision) apparatus