puulta
puulla oor Engels
puulla
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Adessive singular form of puu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onko komissio tietoinen, että suurin osa kaupunkien julkisen liikenteen metrojärjestelmistä toimii kiskojen viereen asennetulla ns. kolmannen kiskon sähköjohtimella (ajojohtimella), ja jotkut näistä korkealle asennetuista johtimista on osittain peitetty puulla (Hampuri) tai keinotekoisella materiaalilla (suurimmassa osassa kaupungeista), mutta aina on olemassa riski, että niiden kanssa kosketukseen joutuminen voi aiheuttaa kuoleman?
DefinitionsEurLex-2 EurLex-2
Tosin uuden sukupolven biopolttoaineiden kehittäminen luo kysyntää muulle maa- ja metsätiloilta peräisin olevalle biopolttoaineraaka-aineelle, kuten oljelle ja puulle.
Fetching address booknot-set not-set
Suurella puulla on kuvattu joskus - kaikkien samaan luokkaan kuuluvien olentojen sukulaisuutta.
I didn' t meet Thelonious untilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polttoaineen vaihtamista tarkasteltaessa voidaan havaita, että voimaloiden teknologiset muutokset, turpeeseen sovellettavat verot ja puulle myönnettävät tuet vähentävät turpeen kulutusta.
More Scarrans will be here before Moya iseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asianomainen jäsenvaltio voi päättää rajata tuhoamisen vain oksiin ja lehvästöihin ja tehdä kyseessä olevalle puulle asianmukaiset kasvinsuojelukäsittelyt 14 artiklan 1 kohdan mukaisesti, jos se katsoo, etteivät kyseiset kasvit aiheuta riskiä täsmennetyn tuhoojan leviämisestä edelleen.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billEuroParl2021 EuroParl2021
Pinnoitteet lattian viimeistelyvalmisteina ja puhdistusaineina puulle
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mosttmClass tmClass
Pyhissä kirjoituksissa kerrotaan sitten, että suuressa ja avarassa rakennuksessa olevat hienosti pukeutuneet ihmiset ”pilkkasivat ja osoittelivat sormellaan niitä, jotka olivat tulleet puulle ja olivat nauttimassa hedelmää.
On the houseLDS LDS
2.1.1 Karanteenitodistus pyöreälle puulle, sahatavaralle, kuormauslavoille ja sahajauholle.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vaara piilee siinä, kun joku päättää kulkea pois polulta, joka johtaa elämän puulle.8 Toisinaan me voimme oppia, tutkia ja tietää, ja toisinaan meidän täytyy uskoa, luottaa ja toivoa.
Right turn here, DoctorLDS LDS
Ainoastaan Heiploeg ja Klaas Puul toimittivat kirjalliset huomautuksensa (6).
He hit againEurLex-2 EurLex-2
Valitettavasti ”nautittuaan puun hedelmää he loivat katseensa ympärilleen ikään kuin olisivat olleet häpeissään”, koska suuressa ja avarassa rakennuksessa olevat ihmiset ”pilkkasivat ja osoittelivat sormellaan niitä, jotka olivat tulleet puulle ja olivat nauttimassa hedelmää”.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECLDS LDS
Hän maistui puulta ja vuohilta.
Answer this simple questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Henkiolentoja koskeva ensimmäinen suora maininta on 1. Mooseksen kirjan 3:24:ssä, jossa sanotaan: ”[Jehova] ajoi ulos ihmisen ja asetti Eedenin puutarhan itäpuolelle kerubit sekä jatkuvasti kääntyilevän leimuavan miekan vartioimaan elämän puulle vievää tietä.”
The whole thing happened really fastjw2019 jw2019
Aito perinteinen Pizza Napoletanapaistetaan ainoastaan puulla lämmitetyssä uunissa, jossa voidaan 485 celsiusasteen paistolämpötila, joka on Pizza Napoletanan valmistuksen perusedellytys.
She' s under a spellEurLex-2 EurLex-2
Katsotaanpa, millainen tärkeä osa tällä kauniilla puulla ja sen ravitsevalla hedelmällä oli tällä retkellä ja sitä varhaisemmilla rohkeilla matkoilla kohti tuntemattomia seutuja.
Where is the wound you earned trying to save my wife?jw2019 jw2019
Digitaalinen suorapaino orgaanisille jäykille ja joustaville materiaaleille, esim. akryylilasille, PVC-muoville, muovilevyille, aidolle lasille, puulle ja metallille
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinktmClass tmClass
Elämän puulle, Kristuksen luo, johtaa polku.
Identification of the commoditiesLDS LDS
Suojavalmisteet puulle, muurauksille, betonille, rappauksille, lattialaastille, kiville, laatoille, levyille ja kattotiilille (paitsi maalit ja öljyt)
Yeah, I heard you, ChamptmClass tmClass
Kiinasta peräisin olevalle mäntyankeroiselle alttiille puulle on tehtävä yksi tämän liitteen # kohdassa mainituista toimenpiteistä ja sen mukana on seurattava direktiivin #/EY # ja # artiklassa tarkoitettu todistus, jolla osoitetaan toimenpiteiden toteuttaminen
That meeting' s gonna have to waiteurlex eurlex
Lattianpäällysteiden, parkettilattioiden, laminaattilattioiden, laminaattikorokelattioiden, lattianpäällysteiden muotokiskoihin, kaikki on tehty puulla, puumateriaaleilla ja muilla kuin metallisilla materiaaleilla päällystetyistä ja päällystämättömistä laatoista, muiden kuin metallisten lattioiden, ei-metallisten rakennusaineiden ja ei-metallisten siirrettävien rakennusten edustukseen, yksinoikeusedustukseen, tuontiin, vientiin, vähittäismyyntiin liikkeissä ja liikkeenjohtoon liittyvät palvelut
And what about our Disneyana collection?tmClass tmClass
Suuria haasteita liittyy mm. puun käytön edistämiseen ja sitä kautta ekologisen yhteiskunnan luomiseen korvaamalla muita materiaaleja uusiutuvalla puulla.
I' ve got to get to an ATMnot-set not-set
Erityislaitteet energian tuottamiseen uusiutuvista lähteistä: esim. biokaasun varastointijärjestelmät, puulla lämpiävät kattilat ja muut laitteet, aurinkopaneelit ja aurinkokennot, hydrauliset turbiinit ja vesipyörät, tuuliturbiinit;
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Puutuotteiden käyttö mm. rakennuksissa ja huonekaluissa vähentää välillisesti fossiilisten polttoaineiden päästöjä, kun puulla korvataan materiaaleja (kuten betoni), joiden valmistus kuluttaa enemmän energiaa ja tuottaa enemmän päästöjä kuin puun käyttö
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeoj4 oj4
He sanoivat puulle että he vain lainaavat sitä, ja varmasti palauttaisivat sen
i have a mission for you. do not fail meopensubtitles2 opensubtitles2
Mitä sellaiselle ”puulle” lopulta tapahtuu?
One can only come to the conclusion that there is nonejw2019 jw2019
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.