Repe Sorsa
Daffy Duck
repeillä oor Engels
repeillä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
(intransitive) to tear (repeatedly)
to rip
Kun verkot on laskettu he saavat niin suuren määrän kaloja, että verkot alkavat repeillä.
When the nets are lowered, such a great multitude of fish are caught that the nets begin to rip.
to tear
Taikinanyytin keskelle painetaan pieni kolo; on varottava ettei taikina repeä.
A little hollow is made in the top of each žlikrof, taking care not to tear the dough.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taikinanyytin keskelle painetaan pieni kolo; on varottava ettei taikina repeä
Maybe we shouldoj4 oj4
Tavaraluettelolomakkeessa käytettävän paperin on oltava liimakäsiteltyä kirjoituspaperia, joka painaa vähintään 40 grammaa neliömetriltä, ja sen on oltava vahvuudeltaan sellaista, ettei se repeä eikä rypisty tavanomaisessa käytössä.
You went ahead and bought it without even telling us?EurLex-2 EurLex-2
Mutta pian, ikään kuin Limassa Monterrico Chicossa sijaitsevaan tiettyyn paikkaan matkalla olleiden ihmisten iloisten kasvojen kannustamana, pilviverho repesi ja taivas alkoi säteillä auringonvaloa.
Well, Mr Stamper, what do you think?jw2019 jw2019
Tavaraluettelon lomakkeissa käytettävän paperin on oltava liimakäsiteltyä kirjoituspaperia, joka painaa vähintään 40 grammaa neliömetriltä, ja sen on oltava vahvuudeltaan sellaista, ettei se repeä eikä rypisty tavanomaisessa käytössä.
General notesEurLex-2 EurLex-2
Viimeksi kun minulta otettiin papa- näyte, takapuoleni jäi kiinni paperiin- ja kun gynekologini käski laskeutumaan, paperi repesi
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredopensubtitles2 opensubtitles2
Rajanylitysilmoituslomakkeessa käytettävän paperin on oltava liimakäsiteltyä kirjoituspaperia, joka painaa vähintään 40 grammaa neliömetriltä, ja sen on oltava vahvuudeltaan sellaista, ettei se repeä eikä rypisty tavanomaisessa käytössä.
You better run, white boy!EurLex-2 EurLex-2
Tavaraluettelolomakkeessa käytettävän paperin on oltava liimakäsiteltyä kirjoituspaperia, joka painaa vähintään 40 grammaa neliömetriltä, ja sen on oltava vahvuudeltaan sellaista, ettei se repeä eikä rypisty tavanomaisessa käytössä.
To the Mountain of FireEurLex-2 EurLex-2
Ja häneltä repesi jotain?- Eturistiside
Concentrate on itopensubtitles2 opensubtitles2
Olka repesi ykkösliigassa ja homma loppui siihen.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neiti, hän on Repe Sorsa.
I' m just getting startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen sydänvaltimonsa repesi.
I' il walk you homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä repesi
Look, we' il be fineopensubtitles2 opensubtitles2
Kun Parkman viritti kumilenkin, hänen aorttansa repesi.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takkini repesi.
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se repesi, kun pelasin korista Joshin kanssa.
Wait outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siisti asu, Repe
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.opensubtitles2 opensubtitles2
Ensimmäinen epäilty repesi ja yritti syyttää toista.
But you still need to come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temppelissä oleva väliverho repesi kahtia.
Rename SessionLDS LDS
Se repesi ja aiheutti vuotoa ja aivojen turvotusta.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arvelen, että heidän kulkiessaan siitä - aliavaruus repesi ja loi raon aika-avaruusjatkumoon, - joka toi sen TP-1: n tähän universumiin.
Do you know a possible remedy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ristisiteesi repesi, menetit sponsorisopimuksesi ja fanisi, joista suurin osa oli surffarigroupieita kuten 20-vuotias Maggie.
Yeah, it got me real downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lomakkeet on painettava riittävän vahvalle paperille, jotta ne eivät repeä eivätkä rypisty helposti tavanomaisessa käytössä.
Come, what says Romeo?EurLex-2 EurLex-2
Hän sanoi: ”Olimme lähellä konventtipaikkaa myöhään iltapäivällä, ja meillä oli toiveita päästä perille pimeän tuloon mennessä; sitten taivas repesi ja päällemme alkoi sataa kaatamalla.
And this is you, right?jw2019 jw2019
Potilaalta repesi heti valtimo ja alkoi runsas verenvuoto.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?LDS LDS
En mene Eloiseen hullun jätkän kanssa, - joka hyppii sängyllä kuin Repe Sorsa.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.