repeäminen oor Engels
repeäminen
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
rupture
Paineen purkautuminen (paineenalaisen järjestelmän repeäminen
pressure burst (rupture of pressure system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meinaan, mitä tapahtui heidän maanalaiselle... tiedättehän, - aukon repeäminen aika-avaruuteen.
And we can just leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Männän repeäminen osastossa
Sample bottles areopensubtitles2 opensubtitles2
Sydämen tai jonkin pääverisuonen repeäminen saattoi aiheuttaa veren valumisen joko rintaonteloon tai sydänpussiin, sydäntä löyhästi ympäröivään, nestettä sisältävään kalvoon.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyjw2019 jw2019
Rautaesiripun repeäminen ja 12 valtion liittyminen Euroopan unioniin oli mahdollista, koska vapauden ja demokratian ääni sekä yhtäläisten oikeuksien voima veivät voiton 1900-luvun epäinhimillisistä ideologioista.
Thank you so muchEuroparl8 Europarl8
Aivohalvauksen voi aiheuttaa myös verisuonen repeäminen, minkä vuoksi aivokudokseen vuotaa verta, joka salpaa hermosoluja yhdistävät radat.
My wife enjoys herself, I worryjw2019 jw2019
Paineentasauslaitteiden on oltava riittävän tehokkaita estämään säiliön repeäminen täytön, tyhjennyksen tai sisällön lämmittämisen aiheuttaman yli- tai alipaineistumisen johdosta.
The country has to be governedEurLex-2 EurLex-2
Paineentasauslaitteiden on oltava riittävän tehokkaita estämään säiliön repeäminen täytön, tyhjennyksen tai sisällön lämmittämisen aiheuttaman yli- tai alipaineistumisen johdosta.
What' s cooking?EurLex-2 EurLex-2
Jokaisen kennon ja akun tulee sisältää paineentasausjärjestelmä tai kennot ja akut on valmistettava siten, että väkivaltainen repeäminen normaaleissa kuljetusolosuhteissa on estetty.
You better run, white boy!EurLex-2 EurLex-2
b) Kuoren repeäminen Riittävän pienen repeämisriskin varmistamiseksi kuorimateriaalin äärimmäistä venymistä, vetolujuutta ja repäisylujuutta koskevat testitulokset arvioidaan asianmukaisten testausmenetelmien mukaisesti.
Cabbages.KnickersEurLex-2 EurLex-2
Paineen purkautuminen (paineenalaisen järjestelmän repeäminen
May Allahbless your dayoj4 oj4
b) kunnes tapahtuu vuoto tai repeäminen, jolloin mahdollisen koveran pohjan on petettävä ensin ja astia ei saa vuotaa tai revetä ennen kuin 1,2 kertainen koepaine on saavutettu tai ohitettu.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineEurLex-2 EurLex-2
2.501 okahaarakkeen ylirasittumisesta aiheutunut repeäminen
Is this Megan' s desk?EurLex-2 EurLex-2
▪ Mitä maanjäristys saa aikaan, ja mitä temppelin esiripun repeäminen kahtia merkitsee?
Yeah.We' re partners for lifejw2019 jw2019
Istukan repeäminen ei vaadi paljoa.
Look at the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) kunnes tapahtuu vuoto tai repeäminen, jolloin mahdollisen koveran pohjan on petettävä ensin ja astia ei saa vuotaa tai revetä ennen kuin 1,2 kertainen koepaine on saavutettu tai ohitettu.
Vacating his seat on Foreign RelationsEurLex-2 EurLex-2
" Istukan repeäminen ja vaginavuotoa. "
On account of... you know... the whole historical context ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repeäminen ei ole pysähtynyt.
Planning obligations for the transport of animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teipin repeäminen herättää minut
You know, Da, if she buries her seal coat she stays seven years on land?opensubtitles2 opensubtitles2
Virantoimituksessa olevien kengännauhan katkeaminen tai takin repeäminen tai asianomaisen henkilön poikkeuksellinen asuinpaikka saattavat epäsuorasti vaikuttaa hänen kadotukseensa tai olla syynä siihen, ettei hän pelastunut.
Is he going to be okay, Mom?LDS LDS
Tarvitaan vain haalistuneiden silmujen repeäminen ajoissa.
I promise you we' re gonna getyour daughter backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muinaisissa juutalaiskirjoituksissa kuvataan, että temppelin esirippu oli niin paksu, ettei edes kaksi härkävaljakkoa, vetäen vastakkaisiin suuntiin, voisi sitä repiä.9 Todellakin tämä esiripun "ylhältä alas asti" repeäminen oli Jumalan yliluonnollinen teko, taivaan vastaus Hänen ristillä suorittamaan kertakaikkiseen sovitustyöhön.
You will... waive your fee?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.