päivän ruokalista
bill of fare · card · carte · carte du jour · menu
ruokaliina oor Engels
ruokaliina
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
napkin
Vaikkei se ollutkaan oikeastaan kirja, ennemminkin ruokaliina.
Although, it wasn't so much a book as a napkin.
serviette
table napkin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koulun ruokalan henkilöstöä koskeva oikeudellinen kysymys on ratkaisematta.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagEurLex-2 EurLex-2
Erikoistee- ja kahvimyymälä-, kahvila-, ravintola-, ruokala-, kahvio- ja välipalabaaripalvelut
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offtmClass tmClass
Avustajat jotka on määrätty juhlatulelle ilmoittautukaa ruokalassa.
Make it short, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se on baarin ruokalista.
Borg had a serve that was very goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruoan ja juoman tarjoamiseen liittyvät palvelut, mukaan lukien kahvilapalvelut, kahviot, ruokalat, pikaruokabaarit, ravintolat, itsepalveluravintolat, ateriapalvelut
Esmeralda, let him speak firsttmClass tmClass
17. muistuttaa, että lapset viettävät suurimman osan ajastaan koulussa ja että siksi on välttämätöntä, että kouluympäristö, erityisesti koulun ruokala, kannustaa lapsia kehittämään makuaan, tarjoaa mahdollisuuden omaksua ruoanlaiton perustaitoja ja perustietoa elintarvikkeista sekä edistää säännöllistä liikuntaa ja terveellistä elämäntapaa, erityisesti sen suuntauksen torjumiseksi, että liikuntakasvatukselle varataan EU:n kouluissa yhä vähemmän aikaa; kehottaa siksi komissiota kehittämään mekanismeja, joilla edistetään parhaita käytäntöjä kouluissa, ja kiinnittämään tällöin huomiota tehokkaimpiin tapoihin opettaa lapsille terveellisiä ruokailutottumuksia ja tarjota ravintoarvoltaan korkealaatuista ruokaa;
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsEurLex-2 EurLex-2
Seuraavien tehokkuuden tarkastaminen tai nämä tarkastukset seuraavia varten: gastronomiset yritykset, erityisesti hotellit, ravintolat, pubit, kahvilat ja ruokalat
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialtmClass tmClass
Koulutusjärjestelmään suunnattu tuki on keskittynyt pääasiassa perusrakenteisiin, koulujen ja koulukirjastojen välineistöön ja koulujen juoksevien kustannusten (palkat, ruokalat jne.) suoraan tukemiseen.
Why are these two people here?EurLex-2 EurLex-2
Ravintolat ja ruokalat
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingEurLex-2 EurLex-2
Olin menossa Kanaanin luokse ruokalaan.
Why didn' t you ever bring us there before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et voi syödä ruokalassa.
The Papua leaders and the population think differently.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruoan tarjoaminen (ravitseminen), baari-ravintolat, kahvilat, ruokalat, ruokien ja juomien valmisteleminen ja tarjoaminen, ravitseminen (ateriapalvelut) erityisesti lentokentillä ja lentokoneissa
What the heck is all this?tmClass tmClass
Lähettäisitkö samalla jonkun ruokalalle?
And loads of othersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Tässä olisi ruokalista.
It' s rainin ' out, they got nowheres to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ravitsemispalvelut, baari-, kahvila-ravintola-, kahvio-, ruokala-, pikaruokala- ja pikaruokakioskipalvelut, ateriapalvelut
having regard to the Council common position (#/#/#- CtmClass tmClass
Ruokalan gurmeekahvia ja kukkia lahjakaupasta.
I said come closerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voileipä siltä varalta ettei ruokala ole...
Something I can feedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilmestyi jo, ruokalassa
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.opensubtitles2 opensubtitles2
Kahviot ja ruokalat, ravintolat (myös itsepalvelu-), välipalabaarit, ateriapalvelut
Y' all learn something today?tmClass tmClass
Anna sille ruokalista
Not due to take By imbecile, Michael...!!!opensubtitles2 opensubtitles2
Huonepalvelun ruokalista näytti mahtavalta.
I want you to shoot meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ravintolatoiminta (ravitseminen), nimittäin baaripalvelut, kahvila-ravintolat, kahviot, ruokalat, pikaruokalat ja pikaruokakioskit (pikabaarit), ateriapalvelut
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NipplenecktmClass tmClass
Ravintola-, baari-, ruokala- ja kahvilapalvelut, kokoustilat
Dangerous Goods Incidents and AccidentstmClass tmClass
Ravintola-, kahvila-, kahvio-, ruokala-, hotelli-, motelli-, välipalabaari- ja baaripalvelut
Please, do not throw out the dance contesttmClass tmClass
Huomattavia toimia toteutettiin, jotta Brysselissä sijaitsevaan Square de Meeûs -rakennukseen voitiin avata uusi nykyaikainen ruokala ja kahvila, jotka voivat tarjota 800 ateriaa päivässä.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.