suolisto- oor Engels

suolisto-

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

enteral

adjektief

Klassinen sikaruttovirus aiheuttaa vakavaa leukopeniaa ja vastustuskyvyn heikkenemistä, mikä johtaa usein toissijaisiin suoliston ja hengityselinten tulehduksiin.
Classical swine fever virus causes severe leukopenia and immunosuppression, which often leads to enteric or respiratory secondary infections.

enteric

adjektief

Klassinen sikaruttovirus aiheuttaa vakavaa leukopeniaa ja vastustuskyvyn heikkenemistä, mikä johtaa usein toissijaisiin suoliston ja hengityselinten tulehduksiin.
Classical swine fever virus causes severe leukopenia and immunosuppression, which often leads to enteric or respiratory secondary infections.

intestinal

adjektief

Sieltä se siirtyy varsinaiseen mahaan ja lopulta suolistoon.
From there it moves into the true stomach and finally into the intestines.

Soortgelyke frases

Ihmisen suolisto
intestine

suoliston floora
intestinal flora

suolisto
bowel · bowels · gut · guts · innards · intestinal · intestine · intestines · large intestine · plumbing · viscera

voorbeelde

Suoliston toimintaa kiihdyttävät ainesosat
Ingredients stimulating intestinal passage

i58) Suoliston metaanipäästöt yhtä lihakiloa tai yhtä maitolitraa kohti
(i58) Enteric methane emissions per kg meat or l milk

Sellaisissa tapauksissa jotkut ovat havainneet olevan hyödyllistä nauttia jonkin aikaa tuotetta, joka poistaa myrkyllisen aineen mahalaukusta ja suolistosta.
In such cases some have found help by taking for a time a gastrointestinal adsorbent or product that removes toxic material from the stomach and intestines.

Seuraavien neljän pitkän kuukauden aikana hänen suolistoonsa tuli reikä, hän sai aivoverenvuodon ja hänen toinen keuhkonsa painui kokoon.
During the next four long months, he suffered a perforation in his intestines, a brain hemorrhage, and a collapsed lung.

Suoliston sukkulamadot
Intestinal nematodes

Suolistosi kiittää minua myöhemmin.
And your bowels will thank me later.

Tämä laaja verkosto kuljettaa myös pikkuruisia ravintohiukkasia, joita imeytyy vereen suolistosi seinämän läpi.
This vast network also transports tiny particles of food absorbed from the walls of your intestines.

Kaurapuuro tekee hyvää suolistolle.
Well, oatmeal's good for the colon.

b) sikojen nahkaa, luita ja suolistoa;
(b) pig skins, bones and intestines;

Suolisto-ongelmia?
A plumbing problem?

Asiantuntijoiden mukaan tämä aivojen ja suoliston yhteys saattaa lisäksi selittää kutkuttavan tunteen mahanpohjassa vaistotessamme jotain.
According to experts, this brain-gut connection might also be the basis for so-called gut instincts.

Tutkimuksen mukaan ”neljänneksellä on suolisto- tai virtsatieongelmia”.
According to the study, “a quarter of them suffer from intestinal or urinary problems.”

Kalvopäällysteisten tablettien absoluuttinen biologinen hyväksikäytettävyys on noin # % johtuen ensikierron metaboliasta suolistossa ja maksassa
The absolute bioavailability of the film-coated tablets is around # %, due to first-pass effect in the gut and liver

Suolisto-oireita saattaa seurata reaktiivinen niveltulehdus ja virtsaputken tulehdus.
Reactive joint inflammation and urethritis can follow the enteric symptoms.

Tuotteet suoliston tutkimukseen ja käsittelyyn
Products for intestinal examinations and treatment

Syöpä suolistossa.
It was cancer of the bowel.

Suoliston tartuntataudit
Gastrointestinal infection

Kun syöt liikaa, kuormitat ylimääräisesti sydäntäsi, maksaasi, munuaisiasi ja elimistösi muita osia samoin kuin tätä suoliston kemiallista tehdasta.
When you eat too much you put an extra load on your heart, your liver, your kidneys and other parts of your body as well as this intestinal chemical plant.

On myös pyrittävä siihen, ettei esimerkiksi salmonella leviä sairaiden eläinten syljen tai suoliston kautta lihaan teurastuksen yhteydessä.
Next, measures must be taken during slaughter to prevent, for instance, salmonella in contaminated animals spreading from the throat and intestine to the meat.

Suoliston sukkulamadot (suolimadon munat): ≤ 1 muna/l laidunten tai rehukasvien kasteluun
Intestinal nematodes (helminth eggs): ≤ 1 egg/l for irrigation of pastures or forage

Miehen suolisto oli vuotanut hiljalleen verta usean viikon ajan, ja ongelma oli määritetty mahatulehdukseksi.
The man had been slowly losing blood through his bowels for several weeks, and the problem had been diagnosed as inflammation of the stomach, or gastritis.

Karsinoomat – syöpiä jotka sijaitsevat pintakudoksissa, esimerkiksi ihossa, suolistossa, keuhkoissa tai rinnoissa.
Carcinomas —cancers that affect the tissues that cover or line body organs such as the skin, intestines, lungs, and breasts.

Sen jälkeen kävin perinteistä itämaista lääketiedettä edustavan lääkärin luona, joka antoi lääkettä suolistoa ja mahaa varten.
I then saw a traditional Asian doctor, who gave me medicine for my intestines and stomach.

Kokeet suositellulla käyttötasolla tehdään kaikille mikrobisille lisäaineille ja niille muille lisäaineille, joiden voidaan olettaa vaikuttavan suoliston mikroflooraan
Tests at the recommended use level shall be provided for all microbial additives, and for those other additives in which an effect on the gut micro-flora can be anticipated

Nyt on myös tieteellisesti todistettu, että ravinnosta saatu vieras perintöaines voi siirtyä pysyvästi kehoon suoliston kautta.
In the meantime, there is now absolutely no dispute, scientifically, about the fact that foreign genetic material can pass into the gastro-intestinal tract via food, without being fully decomposed.