tapasin oor Engels

tapasin

werkwoord

Soortgelyke frases

tapas
tapas

voorbeelde

Tapasin tänään maailman tylsimmän miehen.
Today I met the most boring man in the world.

Tapasin kaverin, joka lainasi rahat opintolainani maksuun.
I met up with some guy to give me a loan... to pay off my student loans.

Itse asiassa minulla ei ollut yhtään tosi ystävää ennen kuin viimeisenä vuotena koulussa, jolloin tapasin Waynen, mustatukkaisen, lihaksikkaan teini-ikäisen.
In fact, I had no true friends until my senior year in school, when I met Wayne, a black- haired, muscular teenager.

Tuo tyttö, jonka juuri tapasit, Maggie, - hän on minä ennen kuin kasvoin itseeni ja minusta tuli ikäiseni.
The girl you just met, Maggie, she's me before I grew into myself and got hotter with age.

Voin kertoa, miten tapasimme.
And how we met and woo'd, and how I fell I'll say as we walk back.

Tapasin useita nuoria miehiä, jotka sanoivat: ’Me tulimme kirkkoon näiden nuorten miesten elämän johdosta ja sen johdosta, että he opettivat meille evankeliumin periaatteita.’
“I met a number of young men who said, ‘We came in the Church because of the lives of these young men and because they taught us the principles of the gospel.’

Hän on muukalaisvanhus, jonka tapasimme P3C-599: ssä.
He's an alien old man we met on P3C-599.

Arvaa, kenet tapasin puistossa.
Guess who Shamsky and I saw at the park today.

Sinä pikakelasit elämäsi läpi jo ennen kuin edes tapasit minut,
You were fast-forwarding through your life long before you ever met me.

Olemme tehneet tätä kauan ennen kuin tapasin sinut.
We've been doing this long before we met you.

Kymmenen vuotta sitten tapasin hänet sisar vainajani luona.
Ten years ago I met her at my poor sister’s.

muistatko, koska me ensi kerran tapasimme?
You remember when we first met?

Onneksein sut mä tapasin
♪ I was so happy we had met ♪

Tapasin prinssi Thamerin lähetystössä heti asiasta kuultuani.
I met with Prince Thamer at Saudi Embassy 15 minutes after hearing this morning's news.

Itse asiassa kaikki päättäjät, joita tapasin alueella, puhuivat miljoonista uusista mahdollisista pakolaisista.
In fact, all the leaders I met in the region spoke about millions of potential new refugees.

Ryhdyin sen jälkeen tutkimaan idän uskontoja, mutta tapasin niissä saman tyhjyyden.
I then started looking into Eastern religions, but found the same emptiness.

Olitko tällainen, kun tapasit Annen?
Did you feel like this when you first met Anne?

Jo ennen kuin tapasimme.
Even before we met.

Tapasin juuri tänä viikonloppuna USA:n kongressin valtiovarain alivaliokunnan puheenjohtajan Paul Kanjorskin ja muita, jotka puhuvat nyt siitä, kuinka nopeuttaa mahdollisuuksia saada Yhdysvaltojen liittovaltion tasolle yksi ainoa sääntelyviranomainen.
Just this weekend I met with Paul Kanjorski, Chair of the Subcommittee on Finance in the US Congress, and others, who are now talking about accelerating the prospects for a single regulator at a federal level in the United States.

Se soi iltana, kun tapasin erään henkilön
It was playing the night I met someone

Ehdotus seuraa TAPAS-toimea, joka aloitettiin (ja saatiin päätökseen) vuonna 1998 ja joka koski ainoastaan karjan ravintona käytettävää viljaa Englannin ja Walesin maatiloilla.
This is a follow-up to the TAPAS action submitted (and completed) in 1998 that was restricted to cereals used for fodder on agricultural holdings in England and Wales.

En tiedä, tapasimme vasta.
Don't know, too early to tell.

Niin me tapasimme.
That's how we got together.

Kun tapasit hänet näytit kelvottomalta, eikö niin?
You met him and instantly felt unworthy, right?

Tapasin komentaja Ojukwan Pariisissa.
I had dinner with the good Commander Ojukwa in Paris last week.