tivaa oor Engels

tivaa

werkwoord

Soortgelyke frases

tivat
tivat

tivata
ask · demand · dun · nag · question · to demand

voorbeelde

Tivaa ostopäätöstä aina neljä kertaa.
Ask for the sale four times every time, got it?

Älä kuitenkaan odota viime tippaan ja ala sitten tivata vastausta.
But don’t wait until the last minute and then try to pressure them for an answer.

Ennen kun alat rähjäämään ja tivaat miksi puhun sinulle tästä - vaimosi hautajaisten aikana, - se on siksi, koska Jo ei olisi mitään muuta halunnut.
Now before you get all high and mighty on me about demanding why I'm talking to you about this during your wife's funeral, it's because Jo wouldn't have had it any other way.

Tämä ajatus mielessään hän käveli yhden tunkeilijan luo, joka revolveri kädessään tivasi: ”Oletko sinä mormoni?”
With that, he walked up to one of the intruders, who, with pistol in hand, demanded, “Are you a ‘Mormon’?”

"""Tule sisälle"", tivasi hän, ""kun sinua käsken""."
Come in, said he, when I bid you.

Tämän jälkeen komissio totesi, että "alustavan tutkinnan jälkeen verovapautukset ja TDP-verkkoon liittyville maksuille myönnetyt lykkäykset vaikut[tivat] perustamissopimuksen 92 artiklan 1 kohdan soveltamisalaan kuuluvilta valtiontuilta".
The Commission then pointed out that, after an initial examination, the tax exemptions and the delays permitted in relation to payments concerning the TDP network appear[ed] to constitute State aid within the scope of Article 92(1) of the Treaty.

Toisaalta tuontihintojen kallistumisen aiheuttamat epäsuorat vaikutukset nostivat kuljetus- ja vapaa-ajan palveluiden hintoja. tivat monet palkkojen nousua hidastavat tekijät, kuten työllisyyspolitiikka ja työaikajärjestelyt sekä useissa maissa verojen ja sosiaaliturvamaksujen alentaminen, jotka otettiin huomioon palkkaneuvotteluissa
Similarly, the pass-through of rises in import prices, and in particular of oil prices, in # and # will persist for some time in # even though oil prices moderated and the exchange rate of the euro appreciated at the end of # ighter competition may be another factor preventing a stronger pass-through of the sustained oil price increase in # and

Kustannustehokkuustarpeet on otettava huomioon, sillä komission on vältettävä sitä, että tuensaajilta edellytettävä ennakkomaksuja koskeva raportointi muuttuu äärimmäisen monimutkaiseksi ja resursseja vaa tivaksi kaikkien osapuolten kannalta.
Cost efficiency needs to be considered as the Commission must avoid that the reporting on advances required from beneficiaries becomes extremely complex and resource-consuming for all parties concerned.

Nainen tivaa kaikenlaista.
She gonna be all over a nigga.

Eräs poliittinen aktivisti alkoi töniä häntä ja tivata, miksi hänellä oli afrikandien kirjallisuutta ja miksi hän myi sitä mustille.
A young political activist pushed him and asked why he was carrying literature produced by Afrikaners and selling it to black people.

En halua painostaa mutta minulta tivataan Julienin puolivuotisarviota.
Look, not to overburden you, but the board's been on my case... to get them Julien's six-month review.

äiti tivasi.
Mom asked sternly.

Kuinka saatoin kuvitella, että Tivan hallitsisi pallon sisällön?
How could I think Tivan could contain whatever was within the Orb?

"""Tai sanokoon sellaista kuka hyvänsä"", tivasi soturi, ""onko silti oikeutta pidättää häntä vankina?"""
'Or,' demanded the soldier, 'whoever says so, does that give a right to keep him in prison?'

tyttö tivasi.
she said.

Shaw tivasi tietoa, kun kuuli Burkhardtin nimen.
When Shaw heard Burkhardt's name, he went crazy.

Satakieli väijyy äitiä, ja sinä tivaat seksielämästäni.
The Nightingale is stalking mom, and you're grilling me about my sex life?

McNamara tivasi pääesikunnalta asteittaista vetäytymissuunnitelmaa.
McNamara began pressing the Joint Chiefs for a plan of phased withdrawal

Hän tivaa minulta, kauanko Amy on poissa.
She keeps asking how long Amy's going to be gone.

Hän huusi, tarttui Catarellaa kauluksista ― ja tivasi miksei hän ollut yhdistänyt ensimmäistä puhelua.
He started shouting, shook Catarella by the collar... and hollering, asked why he didn't pass the first call.

Ei hänelle voi vastata viattomasti, että hän on erehtynyt kadusta tai oven numerosta ja ettei asiaa käsitellä siellä, vaan eräässä toisessa paikassa, jossakin toisessa maassa, jonka joku osoittaa hänelle, mikäli hän kyselee, tinkaa ja tivaa ?
That person cannot, in all honesty, be told that he or she has got the wrong street or the wrong house and that it is not here but somewhere else, somewhere in another country, whose name someone will give them, if they insist and insist and if they ask...

Ennen kuin he ehtivät edes tervehtiä, nainen tivasi heiltä: ”Miksi viattomia lapsia murhataan?
Before they could greet her, she angrily demanded: “Why are children without sin murdered?

Hän tivasi minulta mielipidettä asiasta.
He challenged me as to why that should be the case.

Komission yksi köt hyödyntävät kaikkia käytettävissään olevia keinoja sen takaa miseksi, että jäsenvaltiot käsittelevät havaintoja tyydyttävästi, ja vaa tivat tarvittaessa jäsenvaltiota perimään takaisin mahdolliset maksa mattomat perinteiset omat varat.
The Commission services use all the means at their disposal to ensure Member States satisfactorily address findings and, where relevant, require the Member States to recover any tradi tional own resources underpaid.

Olette kuin kirurgi, joka tivaa kaikki oireet ennen diagnoosia.
You're like a surgeon who wants every symptom before he could give a diagnosis.