tyynnyttävä oor Engels
tyynnyttävä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
soothing
en
Freeing from fear or anxiety
Hengen sanat ovat pikemminkin lempeitä, hiljaisia, sydäntä ylentäviä ja sielua tyynnyttäviä.
Rather, the language of the Spirit is gentle, quiet, uplifting to the heart, and soothing to the soul.
assuasive
placative
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
placatory · appeasing · placating
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tunnen, että hänellä on vakavoittava, tyynnyttävä vaikutus minuun.”
Why did you leave him?jw2019 jw2019
Samalla on olemassa se tyynnyttävä ajatus, että ”Jehovan silmät ovat joka paikassa vartioimassa pahoja ja hyviä.”
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligiblejw2019 jw2019
Tai ”tyynnyttäviä”, ”lepyttäviä”.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conjw2019 jw2019
Seuraava havainto on kiinnostava: ”Kohdunsisäisillä ja muilla äänillä on tyynnyttävä vaikutus (rauhattomiin pienokaisiin) vain, jos ne kuuluvat samanlaisella voimakkuudella kuin kohdussa.”
So would you please tell us when you and he...jw2019 jw2019
On tyynnyttävää katsoa Saatanan kuolemantuomion toimeenpanomääräystä ja nähdä hänen arvostuksensa puutteen aiheuttaneen sen.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the Regulationjw2019 jw2019
Muistaako komissio 31. tammikuuta 2000 esittämääni kysymystä E-0178/00(1), joka koski junaliikenteen tulevaa keskeytymistä Alankomaiden Groningenin ja Saksan rautatieverkon Bremenin yhteyden solmukohdan Leerin välillä rajakaupunkien Nieuweschansin ja Weenerin välisen 17 kilometrin pituisen osuuden kunnostamisen päätyttyä, sekä 30. maaliskuuta 2000 antamaansa tyynnyttävää vastausta, jonka mukaan kyseistä rataosuutta uudistettaisiin vuoden 2002 aikana, minkä jälkeen DB Regio- ja NoordNed -yhtiöt alkaisivat huolehtia liikennöinnistä kyseisellä reitillä?
Action is required nownot-set not-set
JO SANAN ”rauha” sointu on miellyttävä korvalle, sydäntä ja mieltä tyynnyttävä.
It' s water- resistant to # metersjw2019 jw2019
Tunsin Pyhän Hengen tyynnyttävän vaikutuksen.
Have you got that?LDS LDS
Onneksi näen yhä useampia taitavia rauhantekijöitä, jotka tyynnyttävät myrskyisät vedet ennen kuin vahinkoja sattuu.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesLDS LDS
Tällä esityksellä tuntui olevan tyynnyttävä vaikutus.
Aunt Adelaide, welcome backjw2019 jw2019
"""Kaukana kesä Venäjästä"", muisteli hän Karatajevin sanoja ja näillä sanoilla oli kummallisen tyynnyttävä voima."
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryLiterature Literature
Puhu hänelle silloin tyynnyttävästi.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.jw2019 jw2019
”Saimme sitä aina tyynnyttävänä rauhana ja varmuutena, että kaikki on Herran käsissä”, sisar Tucker sanoo.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayLDS LDS
Myös monet vanhukset ovat havainneet keinutuolin hellävaraisen heilahtelun tyynnyttäväksi voiteeksi iän tuottamiin särkyihin ja kipuihin.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):jw2019 jw2019
Kirjan tekijät havaitsivat, että vihan purkamisella oli kaikkea muuta kuin tyynnyttävä vaikutus.
Criteria for approval as a candidate for substitutionjw2019 jw2019
Soinnukkaan, tyynnyttävän ja iloisen musiikin kuunteleminen saattaa myös suuresti lepuuttaa hermojasi.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.jw2019 jw2019
Ihminen, jonka ”silmä” on aina kohdistunut Jehovaan, ei salli sen tähden riistettävän itseltään sitä tyynnyttävää vakaumusta, että siitä huolimatta, mitä tapahtuukin, hänen Jumalansa ei hylkää häntä.
Dad, I know how you feeljw2019 jw2019
Kun he näkivät Jeesuksen nuhtelevan tuulen tuivertamaa merta ja tyynnyttävän sen, he hämmästelivät: ”Kuka tämä oikein on?”
Race determinationjw2019 jw2019
Eläminen unimaailmassa ja pilvilinnojen rakenteleminen omasta kunnianhimostamme tai kuvitelluista kyvyistämme voi olla tyynnyttävää.
If there' s any drinking, I will pick you upjw2019 jw2019
Rakkaudeton kielilläpuhuminen ei ollut tyynnyttävä, hengellisesti rakentava tapa kirkastaa Jumalaa ja auttaa hänen kansaansa.
Get into the townjw2019 jw2019
Konventtivieraat nauttivat paitsi hengellisestä ohjelmasta myös valtameren aaltojen tyynnyttävästä äänestä ja salissa puhaltelevasta virkistävästä merituulesta.
Show me yours first!- I want to see your gun!jw2019 jw2019
Miten tyynnyttävä, virkistävä, rauhoittava ja jopa parantava vaikutus puutarhalla onkaan!
I' d have been on my own.- Yup?jw2019 jw2019
Ihmiset etsiskelevät ratkaisuja ongelmiinsa, ja rehellissydämiset havaitsevat, että Jehovan todistajat voivat näyttää ainoasta viisauden ja lohdutuksen lähteestä, Jumalan sanasta, paikkansa pitäviä, tyynnyttäviä vastauksia.
mission expensesjw2019 jw2019
Hankkeenne haiskahtavat yli kymmenen vuotta Neuvostoliiton luhistumisen jälkeen pakkotyöleiriltä, tyynnyttävän moralismin ohella.
Only we know, ChuckEuroparl8 Europarl8
Samalla tavoin Raamatussa opetetaan, että ”viisaat tyynnyttävät vihan” (Sananl. 29:8).
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoLDS LDS
187 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.