unisin
uniset oor Engels
uniset
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of uninen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miksi karhu tulee syksyllä uniseksi ja kadottaa ruokahalunsa?
Okay, Jack, I want you to be up front with mejw2019 jw2019
Enää hän ei kuulostanut uniselta, itse asiassa aivan päinvastoin. ”Kiitos myötätunnosta.” ”Ja mitäs nyt sitten?”
You' re a good singerLiterature Literature
"kysyin unisena; ""ja kuinka minä voin juosta, kun nämä repaleet lepattavat kinttujeni ympärillä?"""
My daughter' s got a soccer gameLiterature Literature
"Hansel, joka oli nukkunut aituuksella ikkunan ulkopuolella, heräsi ja lensi unisena sisään huoneesen. — ""Oi sinä!"""
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleLiterature Literature
Tavallisesti hän ei kuullut kellon soittoa oltuaan yövuorossa, mutta tällä kertaa hän heräsi ja meni unisena ovelle.
the people are talking about turning mother over to the governmentjw2019 jw2019
Uniset merimiehet suojissaan, aamiaisensa kylmentyessä, luulevat hyökkäystä erikoislaatuiseksi harjoitukseksi.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sain lykkäystä maanantaiaamuun - koska siveellisyyspuolella ollaan aamu-unisia.
I heard him mention something about a dairyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeesus varoitti rasittumasta ”liiasta syömisestä ja paljosta juomisesta” (Luukas 21:34, 35). Juomisen ei tarvitse vielä olla juopottelua, kun se jo tekee ihmisestä unisen ja laiskan – niin fyysisesti kuin hengellisestikin. (1.12.2004 s.
Just rumors.I hear he likes to live bigjw2019 jw2019
Joku haluaa Unisen elukan menevän mönkään.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sokeilla yölepakoillakin on suurempi havaitsemiskyky kuin hengellisesti unisella papistolla.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal marketterms and creating inevitable clashes between those societiesjw2019 jw2019
Heti tuntuu unisemmalta.
I cracked up a little, sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tepä näytätte unisilta.
I knew my mother was sick.I knew it for daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaipaan aina neuvojasi, mutta saarnat saavat minut uniseksi.
Cucumbers and gherkinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ylös vilkaisematta unisen näköinen mies nostaa kahta sormea, ja Sabina ojentaa hänelle kaksi kullanruskeaa, höyryävän kuumaa empanadaa.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcarejw2019 jw2019
Unisessa tilassani kaksi kysymystä tuli mieleeni: Ovatko nuoret oikeasti erilaisia kuin vanhemmat ihmiset?
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultEuroparl8 Europarl8
Kaipaan aina neuvojasi, mutta saarnat saavat minut uniseksi
We' il just goopensubtitles2 opensubtitles2
Ennen kaikkea älä koskaan aliarvioi unisena ajamiseen liittyviä riskejä.
and a new wing for the orphanagejw2019 jw2019
Katsot unisena sänkysi vieressä olevaa kelloa.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierLDS LDS
"""Luulen että se sai minut hieman uniseksi."""
That' s him in the car.- No. I' ilexplain laterLiterature Literature
Tosiaan, kotiin palatessaan löysi hän pöydältä puolitusinaa kirjelappuja ja unisen lakeijan eteisestä.
You' re a joke, a mere distractionLiterature Literature
Nattin uniset silmät olivat yliluonnollisen kirkkaat tänä suurena hetkenä.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?Literature Literature
Päivän työ, täysi vatsa ja lämmin auringonpaiste, jossa hän makasi, olivat kaikki yhteisvoimin tehneet saukon uniseksi.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?Literature Literature
Kuulostat uniselta.
You guys are going to the festival, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keskiyö oli tosin luultavasti sivuutettu, ja opetuslapset olivat luonnollisesti unisia, mutta koska Jeesus erittäin hyvin tiesi, että henki on altis mutta liha heikko, niin hän oli käskenyt heitä valvomaan ja rukoilemaan.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?jw2019 jw2019
Se tekee heidät unisiksi, mikä on hyvä
Put him in E. R. Three on the leftopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.