unirytmi oor Engels
unirytmi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
sleep pattern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muutokset ruokahalussa, painossa ja unirytmissä ovat tavallisia.
all other supporting documents relating to the qualifications required (point A.#) and to the specific conditions (point Bjw2019 jw2019
Käpyrauhanen erittää melatoniinia, joka säätelee unirytmiä ja ruumiinlämpöä.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laitteet unirytmin ja nukkumisajan analysointiin, seurantaan, mittaamiseen
You cannot come in hetmClass tmClass
Vaikutamme olennon unirytmiin pimeydellä
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesopensubtitles2 opensubtitles2
Monitorit, anturit ja yllä kannettavat tietojenkäsittelylaitteet fysiologisen ja biometrisen datan, kuten sydämensykkeen, pulssin, kehon lämpötilan, hikoilun, verenpaineen, unirytmin, ajan, etäisyyden, tahdin, kulutettujen kalorien ja muiden kuntoon liittyvien mittojen mittaamiseen, seurantaan, kirjaamiseen ja siirtoon
Public finance management assessmenttmClass tmClass
Unirytmin seurantalaitteet
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that theterms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro ratatmClass tmClass
▪ Yritä nousta ylös samaan aikaan joka aamu, jotta saat säännöllisen unirytmin.
Acknowledgement of receipt of notificationjw2019 jw2019
Yllä kannettava elektroniikka, joka sisältää toimintoja kuntoon ja toimintaan liittyvän datan, kuten sydämensykkeen, pulssin, lämpötilan, hikoilun, ajan, etäisyyden, kulutettujen kalorien ja unirytmin, sekä kumulatiiviseen toimintaan liittyvien tietojen mittaamiseen, seurantaan, kirjaamiseen ja siirtoon
Good, thank youtmClass tmClass
Jotkut asiantuntijat sanovat, että unirytmin häiriintymisellä ja univajeella on kehoon kumuloituva vaikutus.
The prophecy is fulfilledjw2019 jw2019
Tutkittuani vuosikausia teollisuustyön, ja erikoisesti vuorotyön sosiaalisia vaikutuksia, minulle on käynyt selväksi, kuinka vakavia - ja samaa on aivan riittämiin selvitetty tieteellisestikin unirytmin häiriöt ovat, samoin kuin uneen pääsemisen estyminen.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsEuroparl8 Europarl8
Eräs kirjoittaja on sanonut: ”Yöllinen unirytmi on yhtä säännönmukaista kuin taivaankappaleitten liikkeet.”
I love this bookjw2019 jw2019
Elintarvikelisät unen tulon helpottamiseen, unirytmin, valveillaolon säätelyyn, aikaerorasituksen muokkaukseen
Let me show you the planstmClass tmClass
38 Nyt esillä olevassa asiassa on epäilyksenalaista, voiko työnantaja perustella peruspalkkojen eroavuutta epäsäännöllisen työajan perusteella maksettavalla korvauksella, sillä tällä korvauksella pyritään korvaamaan ne haitat ja häiriöt, joita perhe-elämälle ja sosiaaliselle elämälle sekä unirytmille aiheutuu siitä, että työtä tehdään korvaukseen oikeuttavassa vuorotyössä.
The Rainbow' s gonna tourEurLex-2 EurLex-2
Chloen unirytmi menee sekaisin.
And you tried a little of...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unirytmimme oli aika mielenkiintoinen.
There will be no dawn for MenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie, unirytmisi on vähintään sekava.
Eight years laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladattavat tietokoneohjelmat kuntoilun, juoksun, joogan harrastamiseen ja ateria- ja unirytmin seurantaan Internetissä
in the history ofmandell/kirschnertmClass tmClass
Millainen osuus unirytmillä, nestevajaudella, ravinnolla ja sairaudella on väsymystä kartoitettaessa ja siihen puututtaessa?
Stuart is family nowEurLex-2 EurLex-2
Psykiatrisilla potilailla, unirytmien täytyy pysyä samana
That the reason you drop out of thin air like this?opensubtitles2 opensubtitles2
Anteeksi kun sotkin unirytmisi.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valdoxan saattaa myös auttaa normalisoimaan potilaan unirytmiä
They took off their clothes?EMEA0.3 EMEA0.3
Unirytmi on ihan poskellaan.
I want you to move outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sänkyyn ei kuitenkaan kannata edes viikonloppuna jäädä pitemmäksi aikaa kuin on tarpeen, sillä se voi sekoittaa unirytmin ja vaikeuttaa nukahtamista seuraavana iltana.
Want a cigarette, Rita?jw2019 jw2019
Ruokailu - ja kylpemistottumuksenne, unirytminne ja yksityisyyden tarpeenne.
You should know that better than IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
188 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.