uskallus oor Engels
uskallus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
daring
en
Boldness
Taito ja uskallus voittivat taas pelon.
Once again skill and daring have overcome fear and anxiety.
nerve
courage
Uskallus tuntea miltä elämä todella tuntuu.
The courage to find out what life is really like.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
audacity · boldness · hardihood · heart · audaciousness · mettle · spunk · temerity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uskallus!
We both knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uudistumispääoman lisääminen on kriittinen menestystekijä: luovuus, innovaatiot sekä uskallus uudistaa ja uudistua ovat myös paikallisen ja alueellisen päätöksentekijän menestyksen avaimia.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidEurLex-2 EurLex-2
Se on pikemminkin analyysiasiakirja, jossa on myös etunsa, myönnän sen, mutta siitä puuttuu luovuus, uskallus ja näkemys.
Climbed Right Out Of The GroundEuroparl8 Europarl8
Uskallus, useimmiten jopa piittaamattomuus, jonka saattelemana nykyään myydään myös massoittain italialaisen diktaattorin muotokuvan koristamia rintakuvia, julisteita, lippuja ja t‐paitoja, on pelottavaa.
There was always the danger that the intergovernmental conference wouldturninto a technocratic event.not-set not-set
19 Meillä on se ”luottamus” eli ”uskallus” (KR) Jumalaan, että mitä pyydämmekin rukouksessa ”hänen tahtonsa mukaan, hän kuulee meitä”.
the technical characteristics of the machinery, and in particularjw2019 jw2019
Rohkeus perustuu periaatteisiin, fyysinen uskallus perustuu ruumiilliseen voimaan, tunteisiin tai ulkopuolisiin vaikuttimiinkin.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tjw2019 jw2019
Totuus tai uskallus, OK?
It was greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uskallus tuntea miltä elämä todella tuntuu.
For if we knew we were looking at a boy rather than a girl, we might be influenced in making our decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luottamus, uskallus, vaisto.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luulen kuitenkin ymmärtäväni koska emme ole sokeita , että uskallus ja rohkeus ovat seuraavassa huippukokouksessa vaarassa jäädä harkitsevaisuuden ja realismin jalkoihin.
You want to what?Europarl8 Europarl8
Yhden uskallus oli antanut voimia ja rohkeutta kaikille.
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorLiterature Literature
"* * * * * Kaikki on mahdollista... ""Usko on vahva uskallus niihin, joita toivotaan, eikä näkymättömistä epäile."""
I feel sorry for them, you know?Literature Literature
Talousarviossa on kolme perustekijää: ensimmäinen on kurinalaisuus, toinen on uskallus tehokkaiden ja vaikuttavien poliittisten valintojen tekemiseen ja kolmas on menojen valvonta.
That isn' t the question!Europarl8 Europarl8
Taito ja uskallus voittivat taas pelon.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
olisiko minulla tohtiva uskallus laskea Sinun Valtaistuimesi askelmain juureen nuorten töitteni esikoishedelmät?
It' s notworth itLiterature Literature
Taito ja uskallus uhmaavat kuolemaa.
difficulty breathingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rohkeus on uskallus tehdä asioita välittämättä pelosta, kivusta, vaarasta, epävarmuudesta tai uhkailusta.
so, Nadia became the face of the monthWikiMatrix WikiMatrix
Kuinka oli kansan uskallus voinut niin pian vaipua lyhyen vaelluksen aikana erämaan tuulessa!
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingLiterature Literature
Raamattu sanoo siitä: ”[Jeesuksessa] meillä, uskon kautta häneen, on uskallus [puhumisvapaus, Um] ja luottavainen pääsy Jumalan tykö.” – Ef.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradesjw2019 jw2019
Rakkaani, jos sydämemme ei syytä meitä, niin meillä on uskallus Jumalaan [puhumisvapaus Jumalaan nähden, Um], ja mitä ikinä anomme, sen me häneltä saamme, koska pidämme hänen käskynsä ja teemme sitä, mikä on hänelle otollista.”
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondjw2019 jw2019
Apostoli Johannes antaa meille oikean näkökulman tähän kysymykseen: "Ja tämä on se uskallus, joka meillä on häneen, että jos me jotakin anomme hänen tahtonsa mukaan, niin hän kuulee meitä.
It' s kitschy, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yhteisiä piirteitä kaupunginosalle ovat kokeilevuus ja uskallus sekä yhteisöllisyys.
The fucking video shop?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mielenkiintoisen koulutuksen kautta meistä on tullut vahvasti yrittäjähenkisiä ja meillä on vahva luottamus ja uskallus toteuttaa unelmiamme.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 Ja tämä on se uskallus, joka meillä on häneen, että jos me jotakin anomme hänen tahtonsa mukaan, niin hän kuulee meitä.
I keep on waiting for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ja lopuksi, mitä sen suunnitteluun tulee, lapiolla on raittius ja uskallus muiden vuodenaikojen mukaan.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
148 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.