veljellinen oor Engels

veljellinen

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

brotherly

adjektief
en
of or characteristic of brothers
Vanhin Johnsonin koorumin johtohenkilöiden innoitettu, veljellinen huolenpito oli tuonut hänet vaimonsa luo.
The inspired, brotherly concern of his quorum leaders had brought Elder Johnson to her side.
en.wiktionary.org

fraternal

adjektief
en
of brothers
Oliko se psykoseksuaalinen veljellinen kilpailu, joka symbolisoituu Charlien korvikkeena?
Was it the psychosexual fraternal rivalry, symbolized by the Charlie surrogates?
Open Multilingual Wordnet

brotherlike

adjektief
Open Multilingual Wordnet
brotherly, fraternal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

veljellinen rakkaus
brotherly love · charity

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veljellinen tervehdys.
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten erilainen maailma olisikaan, jos veljellinen ja sisarellinen rakkaus ja epäitsekäs avuliaisuus voisivat ylittää kaikki heimojen, kansakuntien, uskontojen ja ihonvärien rajat.
Wise men... will my son be human or mutant?LDS LDS
Keskitysleireissä olleiden raamatuntutkijoiden tavoin odotan parempaa maailmaa, jossa väkivallan ja kiihkomielisen idealismin sijaan vallitsee veljellinen rakkaus ja oikeudenmukaisuus.
I' m sorry, sirjw2019 jw2019
Missä on veljellinen rakkaus?
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestjw2019 jw2019
7 Veljellinen rakkaus on se ”liima”, joka pitää Jumalan palvelijat ykseydessä: ”Pukeutukaa rakkauteen, sillä se on täydellinen yhdysside.”
Go back and wait for five yearsjw2019 jw2019
Eikö juuri se veljellinen kiintymys, jota tuohon kansaan kuuluvat ilmaisevat toisiaan kohtaan?
They' re more the kind of son you wish you' d hadjw2019 jw2019
Tarkkanäköisyys ja veljellinen rakkaus auttavat meitä hillitsemään haluamme päästää suustamme vahingollista puhetta.
There' s no need for witnesses!jw2019 jw2019
Veljellinen kiintymys pitää meidän kettinkimme aidossa hengellisessä tilassa, vapaana kaikista turmelevista vaikutuksista, mitkä voisivat jäytää kettinkiä ja siten heikentää sen vastustusvoimaa. – Room.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?jw2019 jw2019
Tämä veljellinen kiintymys teki syvän vaikutuksen erään ryhmän oppaaseen, joka ei ole todistaja.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in Michiganjw2019 jw2019
Läsnäolijoiden välillä vallitseva lämmin veljellinen rakkaus näkyi selvästi konventtien päättyessä, kun koitti jäähyväisten aika.
You didn' t walk out herejw2019 jw2019
Aito veljellinen rakkaus ei merkitse vain kohteliasta keskustelua ja muodollisten tapojen noudattamista, ei liioin ylenpalttisia tunteenpurkauksia.
I don' t know whyjw2019 jw2019
Eräs toinen sanoi, että niiden asukkien keskuudessa vallitseva aito kristillinen veljellinen rakkaus, jotka olivat tulleet Jehovan todistajiksi, viehätti häntä.
What really killed EVs was American consumersjw2019 jw2019
Paavali kirjoittaa lopuksi rakentavia neuvoja: jatkukoon veljellinen rakkaus, älkää unohtako vieraanvaraisuutta, olkoon avioliitto kunniallinen kaikkien keskuudessa, pysykää vapaina rahanrakkaudesta, olkaa tottelevaisia niille, jotka ottavat johdon teidän keskuudessanne, älkääkä antako vieraiden opetusten temmata itseänne mukaansa.
One of our most controversial acquisitionsjw2019 jw2019
(Kuoro) Sinun kukkien peittämästä maastasi, jota maaperän lämpö suutelee, on sotahuuto kadonnut, nyt hallitsee vain veljellinen rakkaus.
Hey.Hey, listenWikiMatrix WikiMatrix
Samalla tavalla on usko (sekä hyve, tieto, itsehillintä, kestävyys, jumalinen antaumus, veljellinen kiintymys ja rakkaus) välttämätön kristityn hengelliselle terveydelle ja elämälle.
sources of harm and protectionjw2019 jw2019
Me saatamme havaita, että heidän veljellinen rakkautensa ilmenee voimakkaampana, heillä näyttää olevan enemmän uskoa tai he osoittavat suurempaa luottamusta Jehovaan.
You guys never figured out how to use it?jw2019 jw2019
”Kun nyt olette puhdistaneet sielunne tottelevaisuudellanne totuutta kohtaan, minkä tuloksena on veljellinen rakkaus, jossa ei ole ulkokultaisuutta, rakastakaa toisianne hellittämättömän hartaasti sydämestä.
Just be careful you don' t lose itjw2019 jw2019
Myötäeläminen, veljellinen kiintymys ja hellä sääliväisyys lievittävät sitä tuskaa, jota aviollisen uskottomuuden jättämät syvät haavat aiheuttavat (1.
Lt La Forge has a thoughtjw2019 jw2019
4 Niin vetoavaa kuin veljellinen rakkautemme onkin, sitä ei voida pitää itsestään selvänä.
you can start closing up downstairsjw2019 jw2019
VELJELLINEN RAKKAUS (veljellinen kiintymys)
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.jw2019 jw2019
Jos vanhimmilla on oikea veljellinen rakkaus ja hellä kiintymys toisiaan kohtaan, he vähättelevät toistensa heikkouksia.
Come on now, Dooleyjw2019 jw2019
Apostoli Paavali oli varma siitä, että veljellinen rakkaus olisi Filemonin, Vähässä-Aasiassa sijaitsevan Kolossan kaupungin seurakunnan yhteydessä olevan kristityn, vaikuttimena.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionjw2019 jw2019
Olin veljellinen.
As regards the indirect contribution to a silent partnership reserve that also took place on # January # of #,# % of WK shares amounting to DEM # million, although agreement could be reached on the basic approach of a fixed remuneration criterion, no agreement was reached on the exact calculation method, especially regarding the deduction for lack of liquidity (see paragraphs # toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten veljellinen rakkaus oli ilmeistä vuoden 33 helluntain jälkeen?
You' re a joke, a mere distractionjw2019 jw2019
Heprealaiskirjeen viimeisessä luvussa Paavali kehottaa: ”Pysyköön teidän veljellinen rakkautenne.
You' ve a pointjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.