vetää leukaa
vetäistä oor Engels
vetäistä
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
yank
en
to pull something with a quick, strong action
Pelkäävät sitä, millä oli voimia vetää minut ylös.
Scared of whatever had the juice to yank me out.
pull
Tällaisina aikoina meidän pitäisi kaikkien vetää yhtä köyttä.
In times like this, we should all pull together.
douse
en
strike or lower in haste; slacken suddenly
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
draw · pop · pluck · jerk · to whip · to yank · hitch · tug · force · tweak · pick off · pull off · wrest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manu rakentaa laivan, jota kala vetää perässään, kunnes laiva ajautuu yhdelle Himalajan vuorista.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountjw2019 jw2019
Jehovan palavalle innolle kansansa puolesta vetää vertoja hänen vihastuksensa vastustajia kohtaan.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?jw2019 jw2019
Ikävä vetää sinut sotkuuni.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eivätkä mitkään elokuvamaailman tehokeinot voi vetää vertoja tuolle tunteelle!
Volcanic activity has turned the lake to acidjw2019 jw2019
Oli viisasta vetää joukot pois.
Sent it to him, wrapped in blue paperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inhoan vetää sinua pois ihailevasta yleisöstäsi, mutta en pääse mihinkään Fionan kanssa.
it had a # licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuitenkaan siitä, että Euroopassa on useita kauppapaikkoja, ei voida välttämättä vetää johtopäätöstä, että hinnanmuodostus olisi heikkolaatuista.
Once more into the breach, dear friends.EurLex-2 EurLex-2
Täällä vetää.
The Community measures necessary for the implementation of this Article, including the arrangements for implementing common activities, shall be adopted in accordance with the procedure referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiheesta on tehty tusinoittain tutkimuksia ja julkaistu tuloksia, mutta on erittäin vaikeaa vetää johtopäätöksiä eri tieteenharjoittajien saamista tuloksista.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesEurLex-2 EurLex-2
järjestää ja vetää lehdistötilaisuuksia, teknisiä tiedotustilaisuuksia ja muita tiedotusvälineille tarkoitettuja tilaisuuksia
I liked it a lotEurlex2019 Eurlex2019
Purkutoimet aloitetaan vedessä, jotta rungosta saadaan kevyempi. Vintturi, jolla aluksia vedetään rampille, voi vetää 2 000 tonnia.
Would it change anything between us?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vain silloin, kun käytettävissä on asianmukaisia tilastoja, on mahdollista tehdä luotettavia vertailuja, vetää niistä johtopäätöksiä ja työstää toimintavaihtoehtoja.
No payphonenot-set not-set
Ennätin vetäistä jalkani pois jalustimesta ja kierähdin syrjään; mutta minä en yrittänyt nousta.
Why didn' t you tell me sooner?Literature Literature
Yksi palatsipiika vetää puoleensa noin paljon roskaväkeä!
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vene alkaa peruuttaa, ja peruuttaessaan se vetää kalojen täyttämää verkkoa.
For each product thejw2019 jw2019
Sitten hän vetää koukkupäisellä instrumentilla matoa hiukan ulos ihosta, niin että se menee mutkalle.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)jw2019 jw2019
Nyt sinä yrität vetää nenästä.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voi vetää luotia takaisin!
Secondary educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osa teistä vetää huumeita ja harrastaa ryhmäseksiä.
What mission?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ala vetää.
What' s going on here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hei, Max, onko tarjouksesi sadasta taalasta sille, joka vetää kirveen pois, yhä voimassa?
Feast your eyes on the magnificent plumage of these exotic creaturesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vetää puoleensa molempien vaarallisimmat ainekset.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapaus kulminoitui vuonna 1971, kun Ranska yritti vetää kultansa, ja Nixon kieltäytyi.
What are you talking about, Homer?QED QED
Älkää antako pyörretuulien vetää teitä alas.
You' re talking to meLDS LDS
Voit myös tuplaklikata ja vetää korostaaksesi sanan kerrallaan kun vedät.
What do you mean?ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.