viimeisin muttei vähäisin oor Engels

viimeisin muttei vähäisin

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

last but not least

bywoord

last not least

bywoord

Soortgelyke frases

viimeisimpänä muttei vähäisimpänä
last but not least

voorbeelde

Viimeisimpänä muttei vähäisimpänä komissio on nostanut vihreällä kirjalla esiin kysymyksen, tarvitaanko yritysten sosiaalisen vastuun edistämiseksi myös eurooppalaisia puitteita.
Last, but not least, the European Commission has, in a Green Paper on corporate social responsibility, raised the question whether European rules are also needed to promote CSR.

Viimeisenä, muttei vähäisimpänä: meidän on aloitettava heti toimet maailmanlaajuisten päästöjen puolittamiseksi vuoteen 2050 mennessä.
Last but not least, we must also start work now to halve global emissions by 2050.

Viimeisenä muttei vähäisimpänä seikkana totean, että toimitusvarmuus edellyttää lisäksi energialähteiden monipuolisuutta.
Last but not least, security of supply also requires a variety of energy sources.

Viimeisimpänä muttei vähäisimpänä on esikoiseni.
Last but not least is my oldest...

Viimeisenä muttei vähäisimpänä: talous- ja rahaliitto on luonut jäsenvaltioille tervetullutta painetta vakauteen tähtäävän finanssipolitiikan täytäntöön panemiseksi.
Last but not least, EMU has created a welcome pressure on Member States to implement stability-oriented fiscal policies.

Viimeisenä muttei vähäisimpänä asiana, Euroopan unionin on investoitava tutkimukseen ja eurooppalaisen teollisuuden kestävään kehitykseen.
Last but not least, the European Union must invest in research and in the sustainable development of European industry.

Ja viimeisimpänä muttei vähäisimpänä, tarvitaan taloudellisia argumentteja, jotka edistäisivät eläinten hyvinvointia.
And last but not least, there is a need for commercial arguments which can help improve animal welfare.

Viimeisenä, muttei vähäisimpänä Mitch-eno.
OK, last but not least, Uncle Mitch.

Viimeisenä, muttei vähäisempänä, Susan " Höyryjuna " Purtree nivoo kaikki yhteen.
And last but not least, to Susan " The Steamroller " Purtree for putting this all together.

Viimeisenä muttei vähäisimpänä, muutoksenhakukeinoja voidaan nyt hyödyntää ensimmäistä kertaa.
Last but not least, legal remedy can now be utilised for the first time.

Viimeisenä, muttei vähäisimpänä The Lil Saints.
Last but not least, the Lil Saints.

Näillä saa viisi ilmaista peliä dabo-pöydässä, - ja viimeisenä muttei vähäisempänä, tunti ilmaista holosviittiaikaa valitsemassasi ohjelmassa.
These are good for five free spins at the dabo wheel, and one free hour in a holosuite with the programme of your choice.

Viimeisimpänä muttei vähäisimpänä, - ota nopeasti selville mitä asiakas haluaa ja anna se hänelle.
And last but definitely not least, work out what the client wants as fast as you can, and give it to him.

Ja viimeisinä, muttei vähäisimpinä, malamutit.
Back here, last but not least, we got the two malamutes.

Viimeisimpänä muttei vähäisimpänä meidän on saatava antibioottien käyttö karjataloudessa kuriin.
Last but not least, we need to get to grips with the use of antibiotics in animal husbandry.

Viimeisenä, muttei vähäisimpänä, haluan mainita Transnistrian.
Last but not least, there is Transnistria.

Viimeisenä muttei vähäisimpänä asiana haluan esittää pyynnön.
Last but not least, though, I want to make a request.

Viimeisimpänä muttei vähäisimpänä...
And last, but certainly not least,

Viimeisenä muttei vähäisimpänä haluan todeta, että meidän on ryhdyttävä toimiin, joilla tuetaan yksityisen sektorin osallistumista EU:n hankkeisiin.
Last but not least, we must take measures to encourage the private sector's involvement in European projects.

Ja viimeisenä, muttei vähäisimpänä, tämän vuoden erikoispalkinto, - parhaasta kotitekoisesta asusta, menee Sullivanin sisaruksille.
And last but not least, a special prize this year for the best homemade costume goes to the Sullivan sisters.

Viimeisimpänä muttei vähäisimpänä "EU maailmassa" -painopiste käsittää sisäisen turvallisuuden aihealueen.
Last but not least, the priority of Europe in the World includes the area of internal security.

Viimeisimpänä muttei vähäisimpänä asiana meidän on varmistettava, että kansalaisilla on mahdollisuus saada apua.
Last but not least, we need to ensure that citizens have access to assistance.

Viimeisenä muttei vähäisimpinä asiana haluamme muuttaa radiotaajuuspolitiikan joustavammaksi ja meidän on hyödynnettävä taajuusylijäämiä.
Last but not least, we want to make the radio spectrum policy more flexible, and need to make use of the digital dividends.

Viimeisenä muttei vähäisimpänä on muistettava, että yleinen mielipide vaikuttaa merkittävästi liittymisprosessin onnistumiseen.
Last but not least, public opinion is vital to ensuring that the accession process culminates in success.

Viimeisenä muttei vähäisimpänä - viimeiset neuvottelukohdat käsitellään kuulemma sähköpostitse.
Last but not least - we hear that the last points of the negotiation are to finalised by e-mail.