viinilaatikko oor Engels
viinilaatikko
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
winebox
en
box
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jotta tällaiset viinilaatikot kuuluisivat poikkeuksen piiriin, on tarpeen säätää siitä, että laatikoita valmistaville yrityksille voidaan antaa lupa merkitä laatikot sillä edellytyksellä, että yrityksiä valvotaan, jotta sovellettavien säännösten noudattaminen voidaan taata.
Please allow that years of war and prison may change a manEurLex-2 EurLex-2
Hyväksyttyjen viinilaatikonvalmistajien virallisia tarkastuksia on tehtävä säännöllisesti sen varmistamiseksi, että viinilaatikoiden valmistukseen käytetään ainoastaan tällaista käsiteltyä puutavaraa, jonka mukana seuraa a alakohdassa tarkoitettu kasvipassi, ja että kyseinen puutavara voidaan jäljittää hyväksyttyyn jalostuslaitokseen
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetoj4 oj4
Tilataan jotain huonepalvelusta, avataan viinilaatikko...
We' # flip a coinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paljon parempi kuin ankalla koristeltu viinilaatikko.
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poikkeusta ei näin ollen sovelleta tällaisiin viinilaatikoihin.
He knowed he had a certain air about himEurLex-2 EurLex-2
Hyväksyttyjen viinilaatikonvalmistajien virallisia tarkastuksia on tehtävä säännöllisesti sen varmistamiseksi, että viinilaatikoiden valmistukseen käytetään ainoastaan tällaista käsiteltyä puutavaraa, jonka mukana seuraa a alakohdassa tarkoitettu kasvipassi, ja että kyseinen puutavara voidaan jäljittää hyväksyttyyn jalostuslaitokseen.”
giving an exact description of the productsEurLex-2 EurLex-2
Hän on jo sängyssä viinilaatikkonsa kanssa.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olipa hassua törmätä Georgeen jättikalkkunan ja viinilaatikon kanssa, - kun aioimme juuri syödä.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Vastuussa oleva virallinen toimielin voi antaa valmistajille luvan merkitä FAO:n kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevan kansainvälisen standardin nro 15 liitteen II mukaisesti viinilaatikot, jotka ne ovat valmistaneet puutavarasta, jonka hyväksytty jalostuslaitos on käsitellyt kyseisen standardin mukaisesti ja jonka mukana seuraa a alakohdassa tarkoitettu kasvipassi.
Follow me or perish, sweater monkeysEurLex-2 EurLex-2
Olkia viinilaatikosta.
I' ve heard so muchabout youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viinilaatikot
Driver, stop ahead!tmClass tmClass
Jotkin portugalilaisyritykset valmistavat viinilaatikoita kyseisten säännösten mukaisesti käsitellystä puutavarasta, jonka mukana seuraa kasvipassi.
What' s this nurse thing?EurLex-2 EurLex-2
Staf ja vastapuolena Riksåklagaren (valtakunnansyyttäjä) ja jossa on kyse sellaisten viinilaatikoiden takavarikosta, jotka väitetään tuodun maahan 16.12.1994 annetun alkohollagenin (1994:1738) (jäljempänä alkoholilaki) vastaisesti.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsEurLex-2 EurLex-2
– Yhdistyneessä kuningaskunnassa sijaitsevalle Boutinot'lle osoitetut neljä laskua, jotka on päivätty tammikuun ja joulukuun 2011 välisenä aikana ja joiden yhteissumma on noin 45 000 Yhdysvaltain dollaria (USD) 728 viinilaatikolta ja jotka koskevat muun muassa tavaroita ”09 BYR PN Santa Maria 750 ml 14,6 % Alc”
This world was an experiment, and it failedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hyväksyttyjen viinilaatikonvalmistajien virallisia tarkastuksia on tehtävä säännöllisesti sen varmistamiseksi, että viinilaatikoiden valmistukseen käytetään ainoastaan tällaista käsiteltyä puutavaraa, jonka mukana seuraa a alakohdassa tarkoitettu kasvipassi, ja että kyseinen puutavara voidaan jäljittää hyväksyttyyn jalostuslaitokseen.
Find the willEurLex-2 EurLex-2
Avasin juuri viinilaatikon.
We must tell what we sawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avataanko uusi viinilaatikko?
We won' t be able to move him fortwo orthree daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poikkeusta ei näin ollen sovelleta tällaisiin viinilaatikoihin
Ruined me, that' s alloj4 oj4
Jotkin portugalilaisyritykset valmistavat viinilaatikoita kyseisten säännösten mukaisesti käsitellystä puutavarasta, jonka mukana seuraa kasvipassi
I want to talk about specific and important issuesoj4 oj4
Montako viinilaatikkoa kusipää Morrisille?
That' s what it looks like... but it' s notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jotta tällaiset viinilaatikot kuuluisivat poikkeuksen piiriin, on tarpeen säätää siitä, että laatikoita valmistaville yrityksille voidaan antaa lupa merkitä laatikot sillä edellytyksellä, että yrityksiä valvotaan, jotta sovellettavien säännösten noudattaminen voidaan taata
I don' t understand what happenedoj4 oj4
Vastuussa oleva virallinen toimielin voi antaa valmistajille luvan merkitä FAO:n kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevan kansainvälisen standardin nro 15 liitteen II mukaisesti viinilaatikot, jotka ne ovat valmistaneet puutavarasta, jonka hyväksytty jalostuslaitos on käsitellyt kyseisen standardin mukaisesti ja jonka mukana seuraa a alakohdassa tarkoitettu kasvipassi.
I found the proof myself!EurLex-2 EurLex-2
Yksinkertainen toimenpide kahdeksalle kuuden pullon viinilaatikolle voi kestää jopa kolme tuntia.
And some say you can still see their ghosts up therenot-set not-set
Varmasti viinilaatikosta, jonka tilasin viime viikolla.
He started pawing meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nahkatavarat, nahan jäljitelmät (jotka eivät sisälly muihin luokkiin), mukaan lukien pehmeät matkalaukut, kukkarot, putkikassit, viikonloppulaukut, salkut, selkäreput, avainketjut, matkalaukkujen nimilaput, lompakot, nahkaiset setelinpidikkeet, nahkaiset valokuvien säilytyslaatikot, nahkaiset lasinaluset, kenkäpussit matkakäyttöön, nahkapussit ja viinilaatikot
I' ve just offered cognac to hertmClass tmClass
100 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.