-an oor Spaans
-an
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
su
sus
suya
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
suyas · suyo · suyos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viimeistele tämä ja anna se kustantajalle.
[ Para completar a nivel nacional ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 Perusasetuksessa ei kuitenkaan anneta kantajille oikeutta siihen, että neuvosto hyväksyy ehdotuksen asetukseksi, jolla määrätään lopullinen polkumyyntitulli.
¿ Y la policía alemana?EurLex-2 EurLex-2
Huomautukset annetaan tiedoksi Norjan viranomaisille.
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesEurLex-2 EurLex-2
Lahjomattomuus tarkoittaa, että kansalaisille annetaan yhdenvertaiset vaikutusmahdollisuudet ja sama painoarvo päätöksentekoprosessissa.
¡ Deténganse!not-set not-set
Tarjosit apuasi, jos annamme sinulle turvapaikan
Monsieur Pélissier, es usted un artistaopensubtitles2 opensubtitles2
Anna vihollisesi aliarvioida sinut.
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai niin, me annamme selkäsaunoja
VenlafaxinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehdotuksessa myös annetaan mahdollisuus olla soveltamatta direktiiviä pelkästään maanpuolustukseen tarkoitettuihin hankkeisiin ja siviilivalmiushankkeisiin.
No se molestenot-set not-set
Anna minun katsoa kättäsi.
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alukset, joiden annetaan tulla satamaan, on tarkastettava 27 artiklan mukaisesti.
¿ Por qué no atiende a razones?EurLex-2 EurLex-2
En anna sinulle pallihikeänikään.
¿ Por qué no lo invitas de nuevo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikuttaa sen anna en,
Siempre tratando ser el héroejw2019 jw2019
Annan sen takaisin
Éramos un par deopensubtitles2 opensubtitles2
Kaikissa näissä suhteissa tulevalla asetuksella annetaan kuluttajille enemmän etuja kuin nykyisellä.
Criterios para los organismos cualificados a que se refiere el artículoEuroparl8 Europarl8
AN kappale
No lo creo.- ¿ De verdad?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komissio on samaa mieltä, mutta 1. maaliskuuta 2000 annetussa uudistuksia käsittelevässä valkoisessa kirjassa annetaan ristiriitaisia signaaleja.
Si me quieres, baby te lo adviertonot-set not-set
Raaka-aine jalostetaan perinteisesti varsinkin Frankenin alueella Erlangen-Höchstadtissa, Neustadt an der Aischissa/Bad Windsheimissa ja Forchheimissa.
El diablo, probablementeEurLex-2 EurLex-2
· annetaan kansallista lainsäädäntöä Rooman perussäännön täytäntöönpanosta ja vaihdetaan kokemuksia sen soveltamisen edellyttämistä lainsäädännöllisistä mukautuksista;
Vale. Necesitas un strikeEurLex-2 EurLex-2
Anna se toiseIIe.
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general MattisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedonvälityksessä on noudatettava translitterointisääntöjä, jotka annetaan liitteessä 2.
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaEurLex-2 EurLex-2
Anna, kun katson tuota nopeasti.
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA DE SUDÁFRICAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna ase minulle.
PRUEBA ALGO RICOPRESENTAMOS LA GRANDOTA DE BARBACOA... no podríamos estar mejor preparadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna mikki tänne.
¿ Quién los va a salvar si no regresas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun vastaanottajan EORI-numero tai vastaanottajan kolmannen maan yksilöllinen tunnistenumero annetaan, vastaanottajan nimeä ja osoitetta ei tarvitse antaa.
No sé.Pensaba que estaríaEuroParl2021 EuroParl2021
Uudelleenarvostusmalli ei anna mahdollisuutta:
A tu edad, a mí también me parecían ridículos los rituales del mundo académicoEurLex-2 EurLex-2
270979 sinne gevind in 259 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.