arka kurkku
angina · faringitis
-arkki oor Spaans
-arkki
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
-arca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arvoisa neuvoston puheenjohtaja, vielä viimeinen seikka: Kuten tiedätte, Euroopan parlamentti on erittäin arka kansalaistensa oikeuksien suhteen.
Y no sabía lo erótico que eso podía llegar a serEuroparl8 Europarl8
Muoviset pakkaustarvikkeet, nimittäin kassit, pussit, kalvot ja arkit
En ese momento se abrirán las ventanillas y el maletero del vehículo, si todavía no se han abiertotmClass tmClass
Ark Cityn lähellä oli saksalainen farmari.
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nooan arkki noudattaa erään laivanrakennusinsinöörin mukaan samoja periaatteita, jotka ohjaavat laivanrakennusta nykyäänkin.
Nadie puede llevarse bien con éljw2019 jw2019
4804 | Päällystämätön voimapaperi, -kartonki ja -pahvi, rullina tai arkkeina, muu kuin nimikkeeseen 4802 tai 4803 kuuluva: |
Así se cumpla tu voluntadEurLex-2 EurLex-2
Joten ajattelin, että jos vertaileva lukeminen sopii tutkimukseen, miksei myös arkeen?
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasQED QED
Alan Arkin (s.
Marismas y pastizales salinos mediterráneos y termoatlánticosWikiMatrix WikiMatrix
Nooa ja seitsemän muuta, jotka olivat säilyneet hengissä vedenpaisumuksesta, tulivat esiin arkista perhejärjestönä.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?jw2019 jw2019
Arkilla teloitimme vastaavasta.
No se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aaltopaperi, -kartonki ja -pahvi, rullina tai arkkeina
Estoy volviendo, escucheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aaltopahvi, rullina tai arkkeina
Los " Gophers "EurLex-2 EurLex-2
2) tuovat parannuksia niin kansalaisten, yritysten kuin viranomaisten arkeen edistämällä kansallisten televiestintäverkkojen yhteenliitettävyyttä, yhteentoimivuutta ja saatavuutta;
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Arkki ei ole taikalaatikko.
Israel dejará de existirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
itsejäljentävät paperit (määritelmä jätetään avoimeksi sen suhteen, olisiko markkinat jaettava edelleen rulliin ja arkkeihin)
Mierda!# de febrero, # amEurLex-2 EurLex-2
Arkissa olleiden mukana säilyi ihmisten ja eläinten elämä.
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesjw2019 jw2019
10:24, 25) Kun Nooa oli saarnannut 40–50 vuotta, niin ainoastaan hänen oma huonekuntansa meni arkkiin.
Probablemente tenga razónjw2019 jw2019
Muovista tehdyt paneelit, arkit, filmit ja kalvot
SUSTANCIAS CUYO USO EN LOS ALIMENTOS ESTÁ PROHIBIDO, RESTRINGIDO O SUJETO A CONTROL COMUNITARIOtmClass tmClass
Päällystämätön voimapaperi, -kartonki ja -pahvi, rullina tai arkkeina, muu kuin nimikkeeseen 4802 tai 4803 kuuluva:
Eso es lo que haréEurLex-2 EurLex-2
CPA 17.21.11: Aaltopahvi, rullina tai arkkeina
Llevo una buena vidaEurLex-2 EurLex-2
Viisi kuukautta myöhemmin arkki pysähtyi erään vuoren huipulle.
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéjw2019 jw2019
Pakkausmuovit rainojen, kalvojen, kelmujen tai arkkien muodossa
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.tmClass tmClass
Krepattu tai poimutettu säkkipaperi rullina tai arkkeina; paperi, kartonki ja pahvi, krepattu, poimutettu, kohokuvioitu tai rei'itetty
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?EurLex-2 EurLex-2
Holografinen kalvo, nauhat, liuskat, täplät, langat ja arkit (kaikki ovat koodaamattomia)
Echo de menos a mis amigostmClass tmClass
Tarvittaessa voidaan käyttää EASA 1 -lomakkeesta erillistä arkkia ja viitata siihen.
Me dan mucha lástima, ¿ sabes?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6186 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.