Ajatolla oor Spaans
Ajatolla
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Ayatolá
Ajatolla Khomeini palasi maanpaosta ja vaati saahin oikeuden eteen.
El ayatolá Jomeini regresó del exilio pidiendo el retorno del Shah para que ser juzgado.
ayatolá
Ajatolla Khomeini palasi maanpaosta ja vaati saahin oikeuden eteen.
El ayatolá Jomeini regresó del exilio pidiendo el retorno del Shah para que ser juzgado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ajatolla
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
ayatolá
Ajatolla Khomeini palasi maanpaosta ja vaati saahin oikeuden eteen.
El ayatolá Jomeini regresó del exilio pidiendo el retorno del Shah para que ser juzgado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teheran on ollut jo päiväkausia kiihkeiden opiskelijamielenosoitusten näyttämö, ja olen iloinen voidessani todeta presidentti Khatamin ilmoittaneen vastustavansa tuomiota, jonka Iranin ylin johtaja ajatolla Ali Khamenei määräsi 17. marraskuuta uudelleen käsiteltäväksi.
El Sr.Heywood va a tener que responder por esto, sabesEuroparl8 Europarl8
Muinainen, ajaton, suosikkini.
Identifiquen a cada coleccionista que se especialice en esa época y traten de encontrar la mayor cantidad de información como sea posible de cada transacción de venta de esas piezasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voin kritisoida ainoastaan sitä, että julkilausuma on ajaton.
En el capítulo #, apéndice #-A, se añaden el siguiente epígrafe y los párrafos segundo y tercero siguientesEuroparl8 Europarl8
Andyn mielestä se oli ajaton.
MÉTODO COMUNITARIO PARA LA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ottaa huomioon, että vaarassa ovat jopa papiston jäsenet, jotka vastustavat Iranin teokraattista hallintoa, mistä on osoituksena ajatolla Sayed Bouroujerdi ja hänen kannattajansa, jotka pidätettiin lokakuussa 2006 ja jotka ovat edelleen vangittuna,
Su protección se perdió por hacer caso omiso a mi ordennot-set not-set
Kirjeiden lähettäminen on ajaton viestintätapa nuorten rakastavaisten välillä.
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
on huolissaan kahden asianajajan, Farshid Yadollahin ja Omid Behrouzin, pidättämisestä ja heidän saamistaan vankeustuomioista heidän puolustettuaan suufilaisia Qomissa; on myös huolissaan ajatolla Sayad Hossein Kazemeyni Boroujerdin, joka on vuosia ajanut uskonnon erottamista valtion poliittisesta perustasta ja joka on jälleen saatujen tietojen mukaan pidätetty yli # kannattajansa kanssa, turvallisuudesta
Resolución del Parlamento Europeo, de # de diciembre de #, sobre Azerbaiyán: libertad de expresiónoj4 oj4
Osin ajatolla al-Sistanin rohkeiden toimien ansiosta näköpiirissä on nyt järjestyksen ja turvallisuuden palautuminen Irakin väliaikaishallituksen johdolla.
Artículo # (antiguo artículoEuroparl8 Europarl8
" Hänhän on ajaton kaunotar.
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laurent Jorlon suunnittelema moderni ja ajaton kuva-aihe kuvaa Ranskaa, joka pysyy omana itsenään yhdentyessään Eurooppaan
Quiero hablar contigo sólo un segundoECB ECB
Olkoon tämä pitkäkestoinen Apuyhdistyksen tunnuslause, tämä ajaton totuus oppaananne kaikessa, mitä teette.
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?LDS LDS
Kreikka, tuo ankaraja ajaton maa, jossa kivetkin puhuvat ihmisen rohkeudesta, sitkeydestäja kunniasta.
¿ De qué estamos hablando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tärkeintä eivät ole asioiden tapahtumapaikat vaan evankeliumin hyvä uutinen – ajaton oppi ja Herran Jeesuksen Kristuksen sovituksen voimat.
Vamos Kyle, no puedes volver sin más y no contarme que pasóLDS LDS
Joka päivä laajoilla tasangoilla ympäri maailman - ajaton rituaali toistuu.
No, no podríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vokalistit, jotka laulavat ajanmukaisesti, eivät pysty laulamaan Sabbathissä, - koska Black Sabbath on ajaton bändi.
Mira, juegan con músicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä ajaton tarjous henkilökohtaisen ilmoituksen saamisesta on osoitettu kaikille Hänen lapsilleen.
Hice mis tareasLDS LDS
Länsi toimitti Irakin ja Iranin sodan aikana valtavat määrät aseita ja kaksikäyttötuotteita Irakiin, jonka oli tarkoitus toimia suojana ajatolla Khomeinin iranilaishallintoa vastaan.
Quizás Raze no estaba exagerandonot-set not-set
Ajaton kauneus, josta Pietari puhuu, voittaa fyysisen viehättävyyden, koska se on pysyvää ja Jumalan silmissä arvokasta.
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.jw2019 jw2019
Pietarin kirje 3:3, 4). Kuka tahansa nainen, joka pukeutuu tällaiseen sisäiseen kauneuteen sekä puhtaaseen, häveliääseen pukuun, on aina kauniisti pukeutunut ja hänen tyylinsä on moitteeton ja ajaton.
Y por eso, te debo el mundojw2019 jw2019
Jäbä on ajaton sana.
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänään, kansainvälisenä naisten päivänä, pääkaupungissa oli useita ajatolla Khomeinin tulkintaa vastustavia mielenosoituksia.
Desde que te conoció en la secundaria, hasta tu ida a Europa... tú eras el centro de su vidajw2019 jw2019
Ajatolla Khomeini palasi maanpaosta ja vaati saahin oikeuden eteen.
En el aire helado...... el hielo sobre las aguas se cristalizaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen totuus on ajaton.
Bueno... por que tengas un buen viajeLDS LDS
Sitten on ajaton kysymys hulluudesta
y así es como haces el ScarnOpenSubtitles OpenSubtitles
91 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.