Laihduttaminen oor Spaans
Laihduttaminen
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
dieta
es
ingestión de alimentos para controlar el peso
Vaikka aivokirurgia ei kuulostakaan mukavalta, - se on silti parempi vaihtoehto kuin laihduttaminen ja kuntoilu.
Y aunque la neurocirugía optativa no es muy bien recibida es mejor recibida que hacer dieta y ejercicio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
laihduttaminen
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mari, eiköhän sinun olisi parempi lopettaa laihduttaminen tähän? Olet jo tarpeeksi hoikka.
Podría ser mi padreTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mitkään näistä palveluista eivät ole seuraavilla aloilla: hoikistuminen, painonhallinta, Dieetti,Laihduttaminen, ruumiinharjoitukset tai Terveyden
Necesito una copatmClass tmClass
Onko laihduttaminen maksanut vaivan?
¿ Vas a cerrar el video?jw2019 jw2019
Laihduttaminen. Kun ensi kerran näin kyseiset kirjoitukset tämän lehden 22. toukokuuta 1989 päivätyssä, laihduttamista käsitelleessä numerossa, lykkäsin niiden lukemista useita viikkoja.
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UEjw2019 jw2019
Ehdotus asetukseksi elintarvikkeiden ravitsemus- ja terveysväittämistä tehdään myös aikana, jolloin ruokavaliot, laihduttaminen ja terveystietoisuus saavat paljon huomiota osakseen uutisissa ja kuluttajat tarvitsevat täsmällistä, todistettua tietoa enemmän kuin koskaan ennen voidakseen tehdä valistuneita päätöksiä ja ratkaisuja.
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!EurLex-2 EurLex-2
Tutkijat arvelevat raportissa, että ”laihduttaminen voi johtaa syöpöttelyyn”.
Una prueba de fuego, ¿ verdad?jw2019 jw2019
Toisella laihdutuskerralla normaalipainon saavuttamiseen meni 46 päivää ja ylipaino palautui jo 14 päivässä – laihduttaminen kesti kaksi kertaa kauemmin kuin edellisellä kerralla ja lihomiseen meni vain kolmannes ensimmäisen vaiheen ajasta!
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?jw2019 jw2019
Laihduttaminen on siksi tärkeä osa hoitoa.”
¿ Desaparecidos?jw2019 jw2019
Seuraaviin liittyvä lääketieteellinen ja psykologinen neuvonta: laihduttaminen, liikunta, ihmissuhteet, stressi, ergomia, työ, syöminen, juominen, alkoholin- ja huumeidenkäyttö, tupakointi, edellä mainittuihin palveluihin liittyvä tiedotus, konsultointi ja neuvonta, myös sähköisten verkkojen, kuten Internetin kautta
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.tmClass tmClass
Laihduttaminen ei kuitenkaan ole toivoton yritys.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadorajw2019 jw2019
”Koko laihduttaminen alkoi siitä, että halusin hallita painoani, mutta nyt se hallitseekin minua”, sanoo Jaimee.
Ya te dije que es asunto mío, no tuyojw2019 jw2019
Laihduttaminen voi vahingoittaa terveyttä täysin riippumatta sen vaikutuksesta pituuden ja painon väliseen suhteeseen.
No me puedo mover!jw2019 jw2019
Laihduttaminen. Kiitoksia laihduttamista käsitelleestä kirjoituksesta.
Con este crédito se financiarán los gastos de las ayudas por superficie para las pasas, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CE) nojw2019 jw2019
Tyyppiä 2 sairastavan ratkaisu voi olla ruokavalio ja laihduttaminen.
De hecho, ha sido largojw2019 jw2019
On myös syytä ottaa huomioon, että vääränlainen laihduttaminen saattaa usein aiheuttaa vakavia psyykkisiä sairauksia, kuten anoreksiaa ja bulimiaa.
Venid aquí y presentad vuestras facturas de uno en unoEurLex-2 EurLex-2
Kauneusstudion ylläpito, hyvinvointihoidot, fysioterapia-, kuntoutus- ja rentoutuspalvelut, kylpyopilliset palvelut, kuntoutus- ja virkistyslaitosten sekä lääkinnällisten kuntoutuslaitosten ylläpito, lääkintävoimistelu, terveyttä edistävä urheilutoiminta, kehonrakennus, meditatiivinen ja muu kuin meditatiivinen ruumiillinen ja henkinen harjoittelu (ei huippu-urheilu), terapeuttinen fyysinen harjoittelu vedessä, neuvontapalvelut ravitsemustieteen alalla, selluliitin hoito, vartalon muotoilu, laihduttaminen ja painon alennus, solariumikeskusten, saunojen ja porealtaiden ylläpito, kaikenlaiset hierontapalvelut, diagnosointi ja neuvonta
Somos lo mismo, BradtmClass tmClass
EUR-OP News -terveysjulkaisun mukaan ”vaarallisia suuntauksia, joihin on kiinnitetty huomiota, ovat laihduttaminen, liikunnan puute ja tyydyttyneiden rasvojen runsas nauttiminen. Ylipainoisten miesten ja – – alipainoisten naisten määrä kasvaa.”
La encerró en una de las habitaciones de arriba, donde ahora está el ascensor nojw2019 jw2019
Laihduttaminen on ilmeisestikin taistelu, joka täytyy voittaa.
¿ Oficial Van Halen?jw2019 jw2019
Se vaatii yhtä vahvan ja pitkäjännitteisen sitoutumisen kuin laihduttaminen.
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialjw2019 jw2019
”Jos laihduttaminen on suurta muotia länsimaissa, silloin afrikkalaisetkin naiset ovat alttiita pakkomielteiselle laihduttamiselle.”
La llamó por su nombrejw2019 jw2019
Aivotutkijana ihmettelin, miksi laihduttaminen on niin vaikeaa.
Gerónimo está entre aquí y Lordsburg.Con mi caballo, creoted2019 ted2019
10 Onko laihduttaminen vaivannäön arvoista?
Hicimos lo que necesitábamos hacerjw2019 jw2019
Laihduttaminen ja painonhallinta, esimerkiksi parantamalla ruokavaliotasi ja lisäämällä fyysistä aktiivisuuttasi, auttavat pienentämään vakavien terveysongelmien kehittymisriskiä ja edistävät terveyttä
Que tú y tu hermana van bien en la escuelaEMEA0.3 EMEA0.3
Maksaako laihduttaminen vaivan?
Derecha, timón a #ojw2019 jw2019
Onko laihduttaminen toivotonta taistelua?
¡ No pises las flores de mi madre!jw2019 jw2019
41 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.