saisinko tulkin
necesito un intérprete
Sais oor Spaans
Sais
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
Sais
Kun ne yhdistää, syntyy tietty je ne sais quoi.
Pero juntas, adquieren un cierto je ne sais quoi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saisinko vodka tonicin.
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saisinko nimmarisi paitaani?
NovoRapid no debe mezclarse con otras insulinas cuando se utiliza en una bombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saisin ansioni mukaan.
No puedes hacer esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truron asukkaat, saisinko huomionne?
¿ Verdad, bellísimo adorado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olisi suuri kunnia, jos saisin seurata työtänne.
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä tulee tähän vaatimattomaan asianajajaan - saisin enintään $ 200 sakon.
ha decidido por adelantado que no se va a defenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saisinko huomionne.
¿ Por una humilde prostituta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saisinko puhua kanssasi?
Porque, su majestad, no cometí ningunoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja saisinko minä pitää rukouksen?”
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNLDS LDS
Saisinko henkkarit?
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta toivoin, että saisin näyttää todellisen minäni.
Necesitamos hidroponia para cultivar hierbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anteeksi, saisinko 50 penniä soittoa varten?
TransportesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katson jos saisin sinulle jotain lääkettä.
Hola, chicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ajattelin, että saisin työn tehtyä parissa viikossa.
Por sus ropas, diría que siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saisin kaiken minkä haluaisinkin.
Guardar imagen en archivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vincent, saisinko vihreän teen?
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä myrkkyä sais olla?
¿ Por qué no tiene acento?opensubtitles2 opensubtitles2
Jos saisin suullisen sitä kamelin varvasta
Periodo de validezopensubtitles2 opensubtitles2
Saisinko Maryn puhelimeen?
Han sido capturadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saisinko ottaa kuvan?
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Löin kapteenin kanssa vetoa, että saisin sinut nauramaan ennen kuin sinusta tulisi kapteeniluutnantti.
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saisinpa vilkaista sitä lentokonetta.
Tráigame una copaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saisin lentää kuin Iron Man.
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mistähän saisin kaiken yhdestä paikasta?
Y toma las olas grandes como se deben tomar.- ¿ Sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saisinko vielä vähän lisää?
Todo está cerrado con Ilave.- ¡ Es un ultraje! ¡ No puede encerrarnos!- ¡ Damas y caballeros!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.