keksiä oor Spaans

keksiä

werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

inventar

werkwoord
fi
1|tehdä jokin uusi keksintö
Jos haluat valmistaa omenapiirakan aivan alusta alkaen, sinun täytyy ensin keksiä universumi.
Si usted desea hacer un pastel de manzana a partir de cero, primero debe inventar el universo.
Open Multilingual Wordnet

descubrir

werkwoord
fi
1|tehdä jokin uusi keksintö
Ehkä pummailen ympäriinsä ja keksin, mikä on vialla.
Me escurriré entre la gente y tal vez descubra qué está mal.
Open Multilingual Wordnet

parir

werkwoord
Mary leipoi kolme tusinaa keksiä Tomin juhliin.
María horneó tres docenas de galletas para la fiesta de Tom.
GlosbeWordalignmentRnD

En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ocurrírsele · idear · hallar · resolver · concebir · fabricar · soñar · improvisar · urdir · encontrar · lograr · solucionar · elaborar · encontrarse · formular · ingeniarse · encubar · dar con · pensar en

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

macaron-keksi
macaroon
Keksi
galleta
hätä keinon keksii
la necesidad aguza el ingenio
keksiä verukkeita
encubrir
keksi
bizcocho · galleta · pasta · rosquilla
hymyillä kuin Hangon keksi
sonreír de oreja a oreja
keksiä juttuja
urdir
keksiä pyörä uudelleen
descubrir el agua tibia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Laitoit sen roskiin keksien kanssa
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kekseistä tykkäävä asiakas klikkaa todennäköisemmin keksimainosta kuin yleistä ruokamainosta.
Es muy listo "support.google support.google
Sano, että keksit hänet.
Tú eres Marie, ¿ verdad? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos se ei muuta mitään teidän pitää keksiä summa, jolla asiat muuttuvat.
Sí, y comenzó la serie " Joanie Ama a Chachi ".Sí, sí. Joanie ama a ChachiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leipomatuotteet (leivät, sämpylät, makeat keksit ja pikkuleivät)
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]EuroParl2021 EuroParl2021
Ota toinen keksi.
Mientras caminamos, siga mirándonos y sonriendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä keksin jotain
años.¿ Qué? Acaso no crees que lo sabré siopensubtitles2 opensubtitles2
On vaikea keksiä mitään muutakaan.
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eiköhän sinuIIekin tarkoitus keksitä
El amor es Dios, Dios es amor, así que si eres Dios, eres amor.. y cuando usas la energía del amorOpenSubtitles OpenSubtitles
Älä keksi sitä päästäsi.
El flujo de inversión directa desde los países europeos mantiene una tendencia ascendente, de modo que, en la actualidad, constituye el mayor volumen de recursos para la inversión que entra en la regiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lily, nuo ovat sarjakuvahahmoja, ja olen aika varma, että keksit nuo jaksot.
¿ Preparado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän pitää keksiä, miten sen lonkeron voi tuhota.
Es obvio que a usted no le gustan sus manosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Täytyy keksiä jotain.
Ya eres una hermana KappaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keksin iskulauseen.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keksin muuta
Tú estabas allí, Jackopensubtitles2 opensubtitles2
Joten Mendoza keksi toisen tavan - saada rahansa sinulta.
Me envía NobunagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koska jos et keksi tulet ajamaan enää vain ruumisautossa.
Quizás quiera el perro.Hey, esto está bueno de verasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voit samalla keksiä tähän liittyviä leikkejä koko perheelle.
¿ Por qué te sigues golpeando? "jw2019 jw2019
Tubbs, keksitkö tuon itse?
Creí que te gustaba, queridaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä sitten, kun et keksi enää uusia valenimiä?
Encontrar una pareja salvaje por ahiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näetkö, mitä tylsistynyt mieli keksii?
¿ A eso lo llamas diversión?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En keksi metaforaa.
Buenas, disculpe las molestias...... pero me han gastado una broma y no puedo entrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tietenkin keksit.
Trevaclyn se estudió en cuatro estudios principales realizados en pacientes con hipercolesterolemia o dislipidemia mixtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän keksii jonkin tekosyyn mestaukseeni.
El escudo calló!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyllä me jotain keksimme.
Algo parecido, síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.