kiristäjä oor Spaans
kiristäjä
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
chantajista
Sanotaan, että pelastimme sinut ja kortit kiristäjän kynsistä.
Diremos que le salvamos del chantajista que mandó la nota.
extorsionista
Minulla on kädet täynnä työtä murhaajien, raiskaajien, - kiristäjien, homojen ja sinun kanssasi.
Tengo un escritorio lleno de asesinos, violadores extorsionistas, bandidos con bombas y tú.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuo on siis se kiristäjä.
Interno #, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta nyt kirjoitan teille: lakatkaa seurustelemasta jokaisen sellaisen veljeksi kutsutun kanssa, joka on haureellinen tai ahne tai epäjumalanpalvelija tai herjaaja tai juoppo tai kiristäjä, älkääkä edes syökö sellaisen kanssa.” – 1. Korinttolaisille 5:9–11.
Por favor, siéntesejw2019 jw2019
Mutta tietoja tarvittiin vain kiristäjän tunnistamiseen.
No maté a ese hombre, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(5:1–6:20) Koska ”vähäinen hapatus hapattaa koko taikinan”, katumattomat haureelliset, ahneet, epäjumalanpalvelijat, herjaajat tai kiristäjät täytyy erottaa.
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesjw2019 jw2019
Näin on tapahtunut monille nykyään, kuten tapahtui varhaiskristityillekin: ”Eivät haureelliset, eivät epäjumalanpalvelijat, eivät avionrikkojat, eivät luonnottomia tarkoituksia varten pidetyt miehet, eivät miehet, jotka makaavat miesten kanssa, eivät varkaat, eivät ahneet, eivät juopot, eivät herjaajat eivätkä kiristäjät peri Jumalan valtakuntaa.
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principaljw2019 jw2019
Raamattu käskee kristittyjä: ”Lakatkaa olemasta jokaisen sellaisen veljeksi kutsutun seurassa, joka on haureellinen tai ahne tai epäjumalanpalvelija tai herjaaja tai juoppo tai kiristäjä, älkääkä edes syökö sellaisen kanssa.” (1. Korinttilaisille 5: 11.)
La Historia de Mae Nakjw2019 jw2019
Fariseus seisoi ja alkoi rukoilla itsekseen näin: ’Oi Jumala, minä kiitän sinua siitä, etten ole niin kuin muut ihmiset, kiristäjät, epävanhurskaat, avionrikkojat, enkä myöskään niin kuin tämä veronkantaja.
¿ Por qué actúas como un trapo con el que cualquiera se seca las manos?jw2019 jw2019
Erottakaa jokainen, josta on tullut haureellinen, ahne, epäjumalanpalvelija, herjaaja, juoppo tai kiristäjä
Sólo hay una forma, que nadie ha pensado, excepto yojw2019 jw2019
Fariseus seisoi ja alkoi rukoilla itsekseen näin: ’Oi Jumala, minä kiitän sinua, etten ole niin kuin muut ihmiset, kiristäjät, epävanhurskaat, avionrikkojat, enkä myöskään niin kuin tämä veronkantaja.
Porque, gracias,Davidjw2019 jw2019
Eivät haureelliset, eivät epäjumalanpalvelijat, eivät avionrikkojat, eivät luonnottomia tarkoituksia varten pidetyt miehet, eivät miehet, jotka makaavat miesten kanssa, eivät varkaat, eivät ahneet, eivät juopot, eivät herjaajat eivätkä kiristäjät peri Jumalan valtakuntaa.
Deben esperar a que lleguen todos los parientesjw2019 jw2019
Eivät haureelliset,+ eivät epäjumalanpalvelijat,+ eivät avionrikkojat,*+ eivät luonnottomia tarkoituksia varten pidetyt miehet,+ eivät miehet, jotka makaavat miesten kanssa,*+ 10 eivät varkaat, eivät ahneet,+ eivät juopot,+ eivät herjaajat eivätkä kiristäjät peri Jumalan valtakuntaa.
Esto será divertidojw2019 jw2019
Jos väärintekijä meni nyt temppeliin uhraamaan uhria väittäen suorittavansa palvontaa ja palvelusta Jehovalle, niin millainen arvo sillä oli, jos hän meni Jehovan eteen varkaana, valehtelijana tai kiristäjänä?
Habrá una cantidad de putasjw2019 jw2019
Se hemmetin kiristäjä.
Ella respondió que Charlie los había enviado, síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun kiristäjän ruumis löytyy voit soittaa minulle.
Hice mis tareasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etsintäkuulutus tuotti tulosta kiristäjästä.
Jack se ha idoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Kiristäjäksi” käännetyn kreikkalaisen sanan (harʹpaks) perusmerkitys on ’sieppaaja’ (1Ko 5:10, Int).
Me siento heridojw2019 jw2019
Minulla on kädet täynnä työtä murhaajien, raiskaajien, - kiristäjien, homojen ja sinun kanssasi.
Debe haber sido una confusiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siis tarkoitan, Huston oli ryhmän kiristäjä, eikö?
Si no me consigues una ardiIIa, voy a agarrar unaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko kiristäjä Phillip Wickes?
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siitä, missä määrin kiristäjillä ja/tai hallitusviranomaisilla oli osuutta tässä, väitellään ja kiistellään yhä.
No puedo dormir cuando eso pasajw2019 jw2019
Se ei ollut kuka tahansa kiristäjä.
¿ Qué pensaba la otra parte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Näyttää tehneensä itsestään kiristäjän ja murhaajan.
Eso no es heroicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syytetyt hakivat muutosta tuomioonsa sillä perusteella, että lain tarkoitus oli estää kiristäjiä soluttautumasta lailliseen liiketoimintaan.
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmejw2019 jw2019
Edellä ehdotettiin, että ostamisesta tehtäisiin rikos. Toteaisin tähän, että Yhdistyneessä kuningaskunnassa homoseksuaalisuus laillistettiin, jotta päästäisiin eroon niin kutsutusta "kiristäjän toimiluvasta".
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónEuroparl8 Europarl8
Eivät haureelliset, eivät epäjumalanpalvelijat, eivät avionrikkojat, eivät luonnottomia tarkoituksia varten pidetyt miehet, eivät miehet, jotka makaavat miesten kanssa, eivät varkaat, eivät ahneet, eivät juopot, eivät herjaajat eivätkä kiristäjät peri Jumalan valtakuntaa.” – 1. Korinttolaisille 6:9, 10.
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.