myydä itseään oor Spaans
myydä itseään
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
prostituirse
prostituta
putear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He eivät halua myydä itseään halvalla.
Gracias, StuEuroparl8 Europarl8
+ He eivät saa myydä itseään sillä tavoin kuin orja myydään.
El Comité aprobará su Reglamento internojw2019 jw2019
Tämä kuulostaa nololta, mutta ei nykyään voi enää myydä itseään.
Sálganse yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uusi Stevie ei halunnut myydä itseään.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äitini alkaa myydä itseään Ramada lnnissä kolmelta iltapäivällä.
para los créditos correspondientes a la asignación anual de #: el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saadakseen jotain syömistä hän saattaa varastaa ja vain silloin tällöin myydä itseään.
Se marchó hace un rato, viejojw2019 jw2019
Tytöt saavat rauhassa myydä itseään ja mafia pysyy kaukana täältä
Mi padre? y el tuyo?OpenSubtitles OpenSubtitles
He yrittävät ’myydä itseään’ ja luoda yleisen suosion aallon, jolla he voivat ratsastaa saadakseen valtaa.
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?jw2019 jw2019
Ihmiset voivat vapaasti myydä itseään, käyttää huumeita ja kuolla.
Que las mujeres valen más que los hombresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dave ei aio enää myydä itseään.
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tevin on ääliö, mutta hän osaa myydä itseään.
Primero PauIa se negó a pubIicarIaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei voinut myydä edes itseään.
¿ Por qué se calla la Reina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaikki ne, jotka ovat minun tavoin seuranneet läheltä puutteellista lisääntymisterveydenhuoltoa pakolaisille ja kotiseudultaan siirtymään joutuneille henkilöille tarkoitetuilla leireillä – ja nyt on muistettava, että eri puolilla maailmaa on nyt 37 miljoonaa kotiseudultaan siirtymään joutunutta henkilöä, joista 65 prosenttia on naisia ja nuoria tyttöjä, ja että nämä naiset ja tytöt joutuvat usein raiskatuiksi, he saavat aids-tartunnan ja heidän on pakko myydä itseään saadakseen ruokaa, ja että monet heistä kuolevat vaarallisissa oloissa tehdyn abortin takia – ymmärtävät – ja vetoan tässä yhteydessä Euroopan kansanpuolueen (kristillisdemokraatit) ja Euroopan demokraattien ryhmän edustajaan, jäsen Gahleriin – että ehkäisy on ensisijaisen tärkeä henkiinjäämisen väline.
¿ Adónde vamos ahora?Europarl8 Europarl8
Järjestelmän ympäristöä koskevien täydentävien ehtojen periaate on vain temppu, jolla uudistus myydään boheemeille, jotka pitävät itseään ympäristönsuojelijoina, vain koska se on muodikasta.
Eso los matóEuroparl8 Europarl8
Ja paras tapa auttaa kehitysmaita auttamaan itseään on avata niille maailmanmarkkinat, jotta ne voivat myydä tuotteitaan.
Él viene a mi casa en #uEuroparl8 Europarl8
Hän ostaa vain niistä kaupoista, joissa hänelle myydään erikoishintaan, ja toimiston tytöt ovat iloisia siitä, ettei heidän tarvitse rasittaa itseään käymällä ostoksilla vapaa-aikanaan.
¿ Viste esto?Síjw2019 jw2019
Nämä olisivat Alcoa, joka voisi toimittaa lisää alumiinitrihydraattia Australiasta ja jauhaa sen tehtaallaan Moerdijkissa Rotterdamissa; Reynolds, joka voisi laivata kosteaa alumiinitrihydraattia Yhdysvalloista; Alunorte, joka voisi laivata korkealaatuista kosteaa alumiinitrihydraattia Brasiliasta; Huber (Solem), joka jo nyt laivaa korkealaatuista jauhettua alumiinitrihydraattia Yhdysvalloista; Sumitomo ja Showa Denko, jotka voivat myydä paloaestävää alumiinitrihydraattia Japanista Eurooppaan, sekä Hungalu, joka markkinoi itseään aktiivisesti EU:n alueella ja on vastikään lisännyt saostetun alumiinitrihydraatin valmistuskapasiteettia 10000 tonnilla.
¿ El Príncipe Fyren...?EurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.