noidannuoli oor Spaans
noidannuoli
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
lumbago
”Minua vaivaa noidannuoli, korkea verenpaine ja Ménièren tauti.
“Tengo lumbago, hipertensión y el síndrome de Ménière.
lumbalgia
fi
äkillinen selkäkipu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osapuolten mukaan multippeliskleroosin ja muiden vastaavien sairauksien aiheuttamat vakavat lihaskouristukset ja väärästä kuormituksesta johtuvat noidannuoleen tai vastaavaan jännitystilaan johtavat harmittomat lihasjännitykset voidaan erottaa toisistaan.
Trae al niño y nos arreglaremos.-¿ A cuál niño?EurLex-2 EurLex-2
Miullakin on noidannuoli selässä, saatana
La policía advierte a todas las jóvenes que no salgan por la nocheopensubtitles2 opensubtitles2
Farmaseuttiset valmisteet, jotka sisältävät antibiootteja ja kortikosteroideja, mitkään edellä mainituista tuotteista eivät ole oftalmisia valmisteita eikä niitä ole tarkoitettu minkäänlaisten mono- ja polyneuropatioiden, kuten diabetes-, alkoholineuropatian tai toksisen neuropatian hoitoon, neuriittiksen tai neuralgian, servikaalisen syndrooman, olkapää-käsivarsisyndrooman, noidannuolen, iskiaksen, selkärangan rappeumamuutoksista johtuvan hermojuuren ärsytyksen, herpeksen, kolmoishermoneuralgian, kasvohalvauksen, B-vitamiinin puutoksen hoitoon
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDItmClass tmClass
”Minua vaivaa noidannuoli, korkea verenpaine ja Ménièren tauti.
Me dio comoun puñetejw2019 jw2019
Kaikki edellä mainitut tuotteet on tarkoitettu ihmisille tarkoitetuissa reseptittä saatavissa pääasiassa kivennäisaineista koostuvissa dieettiravintoaineissa käytettäväksi, eikä niitä ole tarkoitettu minkään sairauden, kuten esimerkiksi diabeteksesta johtuvan mono- tai polyneuropatian, alkoholin tai myrkkyjen aiheuttaman neuropatian, neuriitin tai neuralgian, servikaalioireyhtymän, olkapää-käsi-oireyhtymän, noidannuolen, iskiaksen, selkärangan degeneratiivisista muutoksista johtuvan hermojuuren ärsytyksen, vyöruusun, trigelminusneuralgian, kasvohalvauksen, B-vitamiinin puutoksen diagnosointiin, hoitoon, parantamiseen tai ehkäisemiseen
¿ Quién se queda con la tuya?tmClass tmClass
Paikallisesti käytettävät tuotteet ja aineet reumatismin, niveltulehduksen, sidekudostulehduksen, noidannuolen sekä lihaskipujen ja -jännityksen hoitoon ja lievitykseen
A toda mujer que le he dado una llave... te lo jurotmClass tmClass
Ja lääkeaineita sisältävät vanut reumatismin, noidannuolen ja rintasairauksien hoidossa käytettäväksi
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?tmClass tmClass
Noidannuoli vaivaa, kreivitär.
Asi que Neptuno te escupio fuera de sus aguasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noidannuoli nujersi hänet täysin
¿ Le traes una soda a tu mami?opensubtitles2 opensubtitles2
" Noidannuoli " ei ole " noidan tuoli ".
Entonces, Nathan está viniendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noidannuoleni kertoo, että kohta tulee lunta
Deme el venenoopensubtitles2 opensubtitles2
" Tämä parantaa noidannuolenne!
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tarvitsen jotain noidannuoleen.
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinnerjänteen venähdys Clyden puolesta ja noidannuoli Roscoelle.
Busquémosle otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noidannuoleni kertoo, että kohta tulee lunta.
Me has dicho que me darias uno terminado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miullakin on noidannuoli selässä, saatana
Saben que no sé cuándo va a ser eso, y puede llevar bastante tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos tahdot kertoa, miten Agnesin lakiopinnot sujuvat - tai isän viimeisimmästä kalareissusta - tai mummun noidannuolesta, siitä vain.
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.