raivo oor Spaans
raivo
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
rabia
Tällaisia meistä tulee, kun jäljelle jää vain raivo.
En esto nos convertiremos cuando sólo nos quede la rabia.
furia
Häntä katsoessani, saatoin tuntea hänen raivonsa ja pahuuden.
Al mirarla, podía sentir su furia y maldad.
ira
Jos sinua vahingoitetaan, hän tulee tuntemaan Allahin raivon.
Si te ocurriera cualquier cosa él sentirá toda la ira de Alá.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cólera · furor · locura · frenesí · violencia · arrebato · fuerza · escándalo · delirio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tai sitten hän on raivona, kun tulen.
Esa perra mentirosa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen isänsä oli raivoissaan.
Por eso vine a advertirte de otro peligroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olen raivoissani Flandersille.
Claro que si no quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän vain juoksi leijonaa kohti jäykkänä raivosta huudellen
Era distinto, ¿ no?opensubtitles2 opensubtitles2
Suuri Vulcanus-jumala on raivoissaan.
Aquí viene Barril de CervezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nainen oli raivona. Suoraan sanoen...
En particular, conviene concienciar a las nuevas generaciones de que un modo de vida saludable reduce el riesgo de contraer cáncerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heitit lampun lattialle, ymmärrettävästi raivoissasi
Artículo # (antiguo artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Käskit hallita raivoani
¿ El famoso Charles Muntz?opensubtitles2 opensubtitles2
Hän on varmasti niin sekaisin raivosta että tappaisi sinut julmasti, jos voisi.
No obstante, las disposiciones del apartado # podrán ser declaradas inaplicables aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raivo oli sisälläsi ennestään.
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se olento oli syy raivooni.
Se está burlando de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinäkö olet raivoissasi?
¿ Qué sucede, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isä oli raivoissaan ja ajoi minut pois kotoa.
Michael dice que nojw2019 jw2019
Mustasukkaisuus johtaa raivoon.
Me siento tan bien por habértelo dichoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24:8) Kristikunnan uskonnot valitsivat sodan raivossa kansallismielisyyden ennen kristillistä ykseyttä.
Definición de los requisitos necesarios para la recopilación por las autoridades públicas competentes y/o, cuando sea pertinente, por el sector privado, de datos sobre la red viaria y el tráfico (por ejemplo, planes de circulación del tráfico, reglamentos de tráfico e itinerarios recomendados, especialmente en el caso de los vehículos pesados de transporte de mercancías) y para su notificación a los proveedores de servicios de STI, basada enjw2019 jw2019
Oma raivosi ruokkii petoa.
No, no hay nada de maloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakkauden, kunnian, väkivallan, raivon, - vihan, mustasukkaisuuden koston ja kuoleman.
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulet tietämään totuuden, - mutta totuus saa sinut raivoihin.
Los comprimidos pueden ser mezclados o no con el alimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elena ajaa Carolinen raivon partaalle.
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veljesi on varmasti raivoissaan.
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heidän raivo on hävinnyt
Yo no estoy haciendo nadaopensubtitles2 opensubtitles2
Tom ei koskaan ollut nähnyt Marya niin raivoissaan.
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Miksi Saatana on raivoissaan Jehovan palvelijoille?
Vino contigo, no es asi?jw2019 jw2019
Rouva presidentti, päätöksenne kriminalisoida abortti on aiheuttanut raivoa.
Con el fin de garantizar que este sistema funcione sin trabas, los solicitantes de registro tendrán que cumplir determinadas obligacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koko Britannian armeijan raivo pääsee valloilleen.
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.