rakastava oor Spaans

rakastava

Adjective

Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans

cariñoso

adjektiefmanlike
Minä seisoin hänen rinnallaan, koska hän oli kunnon mies, jolla oli hyvä ja rakastava sydän.
Yo estuve de su lado porque era un hombre bueno, decente y cariñoso.
Open Multilingual Wordnet

amoroso

adjektiefmanlike
Jätän mieluummin espanjankieliset lauseeni espanjan puhujan rakastaville käsivarsille.
Prefiero dejar mis frases en español en los amorosos brazos de un hispano-hablante.
Open Multilingual Wordnet

afectuoso

adjektiefmanlike
Ajan myötä arvostus, rauha ja ilo ovat alkaneet olla osa rakastavaa ystäväpiiriämme.
Con el paso del tiempo, hemos logrado tener respeto, paz y felicidad en nuestro afectuoso grupo de amigos.
GlosbeWordalignmentRnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

amable · comprensivo · tierno · cálido · dulce · simpático

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kaikki rakastavat Raymondia
Everybody Loves Raymond
seuraa rakastava
cordial

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uskovat miehet, jotka rakastavat jatkuvasti vaimoaan niin suotuisina kuin koettelevinakin aikoina, osoittavat noudattavansa tarkoin Kristuksen esimerkkiä, sillä hänkin rakasti seurakuntaa ja huolehti siitä.
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?jw2019 jw2019
Ainoa asia, mitä japanilaiset rakastavat enemmän, kuin ihmisten tappamista, on itsensä tappaminen.
Dispositivo de frenado de estacionamientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et koskaan kykene muodostamaan luottavaista ja rakastavaa suhdetta naiseen ennen kuin selvität tunteesi äitiäsi kohtaan.
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän sanoi rakastavansa minua.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sillä ihmiset ovat silloin itserakkaita, rahanahneita, . . . vanhemmilleen tottelemattomia, kiittämättömiä, epähurskaita, rakkaudettomia [vailla luonnollista kiintymystä, Um], . . . hyvän vihamiehiä, . . . pöyhkeitä, hekumaa enemmän kuin Jumalaa rakastavia; heissä on jumalisuuden ulkokuori, mutta he kieltävät sen voiman. Senkaltaisia karta”?
Mis amigos y yo pensamos que imita muy bien a José Jiménezjw2019 jw2019
Onnellisia ovat ne, jotka osoittavat todella rakastavansa Jehovan lakia. – Ps. 119:165.
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financierojw2019 jw2019
Mutta Jumalan päätös on hänen laupeudessaan ja armossaan, että ennen kuin tämä maailma tulee loppuunsa, niin hän kokoaa kansoista ne, jotka rakastavat sitä, mikä on oikein, jotka haluavat nähdä vanhurskauden kukoistavan, jotka osoittavat uskoa Jumalan Sanaan Raamattuun ja uuden maailman lupaukseen, joiden usko on sellainen, että he ovat valmiit kääntämään selkänsä tälle vanhalle maailmalle ja sen pahoille teille ja mukautumaan sen sijaan vanhurskauden periaatteisiin, mitkä hallitsevat ikuisesti Jumalan tekemää uutta maailmaa.
Pronto estarás bienjw2019 jw2019
Viisi vuotta ilman läheisyyttä, ilman rakastavaa kosketusta...
No lo sabemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He rakastavat toisiaan " aina ".
Es mi misiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne jotka rakastavat Jehovaa, arvostavat hyvin suuresti kristillisiä kehotuksia.
Me daba miedo dormir en ellasjw2019 jw2019
Mikään määrä rakastavaa vanhemmuutta ei muuta tätä lasta
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaopensubtitles2 opensubtitles2
Se vahvistuu, kun me olemme yhteydessä rakastavaan taivaalliseen Isäämme nöyrässä rukouksessa.26
Pero necesito estudiar cada cuadro en cada casinoLDS LDS
Ilmaiseeko se, että maalliset hallitsijat tuhoavat väärän uskonnon maailmanmahdin, heidän rakastavan Jumalan messiaanista valtakuntaa, ja miten he osoittavat sen?
Ten cuidadojw2019 jw2019
He rakastavat tarinankerrontaa.
Llamó la policía de Los ÁngelesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun lähestymme heitä mieluummin rakkauden kuin arvostelun hengessä, tulemme huomaamaan, että lastenlastemme usko kasvaa Vapahtajaa ja Hänen jumalallista kirkkoaan rakastavan ihmisen vaikutuksen ja todistuksen ansiosta.
el tipo de referencia de la senda de planeo y guiado de pista, tales como ayudas visuales, MLS, #D-NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBLDS LDS
Kuka haluaisi tuollaisen rakastavan vaimon?
No durarâ mucho tiempo mâsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meidän aikamme suunnittelijoiden ja rakentajien tavoin rakastava ja hyvä taivaallinen Isämme ja Hänen Poikansa ovat valmistaneet suunnitelman, välineitä ja muita apukeinoja käytettäviksemme, niin että me voimme rakentaa ja vahvistaa oman elämämme varmaksi ja järkkymättömäksi.
Bueno, eso es todoLDS LDS
Nyt hän luulee rakastavansa minua.
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kerro rakastavasi minua
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoopensubtitles2 opensubtitles2
Nämä ihmiset rakastavat sinua
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenaopensubtitles2 opensubtitles2
Hän johti kokousta niin rakastavasti, kauniisti ja varmasti, että oli helppo olettaa hänen olleen kirkon jäsen jo pitkään.
Nunca he visto otro igualLDS LDS
Sinä haluat vanhurskautta vilpittömästi rakastavana olla huolellinen kummassakin suhteessa.
Puedo dártelo todojw2019 jw2019
Hyvät kollegat, kuten tiedätte, Marokko on tuominnut kanssamme äskettäiset rikolliset hyökkäykset Yhdysvaltoihin, ja se on osoittanut yksiselitteisesti solidaarisuutensa tätä maata ja kaikkia vapautta rakastavia kansakuntia kohtaan samalla, kun se on sitoutunut maailmanlaajuiseen terrorisminvastaiseen taisteluun.
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaEuroparl8 Europarl8
Jeesus sanoi, että on helppo rakastaa niitä, jotka rakastavat meitä; siihen pystyvät jumalattomatkin.
Entonces permiso, señoraLDS LDS
Merkitys vapautta rakastaville
Es una antigua novia.Lo sabíasjw2019 jw2019
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.