reppana oor Spaans
reppana
Vertalings in die woordeboek Fins - Spaans
enclenque
pusilánime
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Istun tässä- ja mietin, miten haluaisin repiä sydämesi irti ja täyttää sen kuin oliivin!
Saúl, escúchameopensubtitles2 opensubtitles2
He haluavat repiä silmät toistensa päästä.
Miércoles # de mayo deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voit repiä sen ja jättää minut rauhaan.
¡ No les dejeis escapar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta en voi repiä Koshia hänestä ulos.
Bueno, la misma vieja historia de los marines de la primeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tai repiä tapetun poliisin kädestä.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos en tunnistaisi merkkejä, voisin repiä lupani.
¿ Qué otros generales pueden presumir del favor y apoyo de un líder tan talentoso en el arte de la guerra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minä olen vanhanajan ritari ja haluan mieluummin leijonan tapaan repiä kuin ajokoirana vaania tiheikössä.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!Literature Literature
Isäntä ei halunnut antaa palvelijoittensa poistaa heti rikkaruohoa peläten, että he siten tehdessään voisivat repiä myös paljon vehnää ja aiheuttaa vahinkoa.
¡ Ahora alcancemos a ese camión!jw2019 jw2019
Luulet miehen repineen oven paljain käsin?
O he hecho mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repin suunnitteli maalauksen tutkielmaksi naurusta, mutta uskoi myös, että se olisi tekemisissä vapauden, tasa-arvon ja veljeyden aatteiden, yksinkertaisesti sanottuna kasakoiden tasavaltalaisuuden kanssa.
Por cierto, Knight y las drogas están en el mismo sitio, y no llegaréWikiMatrix WikiMatrix
(17) EPV:n raportti lähestymistavoista, joita toimivaltaiset viranomaiset käyttävät valvoessaan rahanpesun ja terrorismin rahoituksen torjuntaa pankkisektorilla, EBA/Rep/2020/06.
No estoy muerto aúnEuroParl2021 EuroParl2021
Verizon aikoo repiä tämän rakennelman maan tasalle - ja korvata sen kioskilla huomenna klo 8.00 mennessä.
Los he estado guardando para una ocasión especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos jollakulla oli spitaali, hänen vaatteensa täytyi repiä, hänen piti jättää hiuksensa hoitamatta, peittää viiksensä (tai ylähuulensa) ja huutaa: ”Saastainen, saastainen!”
Debe ser sólo una coincidenciajw2019 jw2019
Arvostan juuri sen verran Bota ja hänen reviiriään, - etten käske raahata sinua ulos täältä hiuksista repien.
SeparémonosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenelläkään ei ole siis syytä olla liiaksi huolissaan niiden tyytymättömien yksilöiden valheellisista syytöksistä, joiden ainoana harrastuksena on hyökkäillä Jehovan todistajien ykseyttä ja palvelusta vastaan ja repiä sitä.
Según las previsiones intermedias de enero de # de los servicios de la Comisión, el crecimiento del PIB real español ha disminuido al #,# % enjw2019 jw2019
Tehtävänämme on repiä rajat alas ja varmistaa, että potilaat voivat hakeutua hoitoon, missä tahansa he sitä tarvitsevatkaan.
¿ No apagó sus gritos estrangulándola hasta matarla?Europarl8 Europarl8
Teidän piti repiä kaikki juuriltaan - raahata kaikki halki koko maan ja aloittaa alusta.
Este crédito se destina a cubrir la adquisición de mobiliario nuevoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yhdistä letku ja anna sen repiä.
Pero le falta la aportación de cómo entienden las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana y caribeña que se tiene que actuar, en algunos vectores estratégicos-el papel del Estado y sus instituciones, la fiscalidad, la educación, la sanidad, la seguridad social, las infraestructuras económicas y la política industrial, los marcos de relaciones laborales, la participación de la sociedad civil, la protección de los derechos humanos-, para alcanzar una mayor nivel de cohesión social en la regiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taisit repiä tuon sivun kirjastasi.
Desde fuera nunca adivinarías que ahora es una fabrica de game- podsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aion repiä sinut paljain käsin kappaleiksi.
¿ Dónde está tu arrebato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Myöhemmin Mooses sanoi Aaronille ja hänen toisille pojilleen Eleasarille ja Itamarille: ”Älkää antako päänne hiusten jäädä hoitamattomiksi+ ettekä saa repiä vaatteitanne, jottette kuolisi ja jottei hän närkästyisi koko kansankokoukseen,+ vaan teidän veljienne koko Israelin huoneesta tulee itkeä sitä paloa, jonka Jehova on pannut palamaan.
Debe hacer una lista de potenciales candidatas...... para compartir la cama de Su Majestadjw2019 jw2019
Soitettuamme poliisille voit repiä rakennuksen kappaleiksi tätä miestä etsiessäsi mutta ennen sitä, älä muuta suunnitelmaa!
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiemposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ensin meinaatte repiä paikkani kuolleen poliisin takia.
Los otros experimentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on peräreikä, jonka isä voi repiä.
Veo la lógica en esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaunis pieni reppana.
Pongan la gavia y arreglen este desordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.