Lahjakortti oor Frans
Lahjakortti
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
carte cadeau
Ja vanhentunut Targetin lahjakortti kelpaa, vai mitä?
Tu vas leur donner une ancienne carte cadeau de chez Target, c'est ça?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lahjakortti
Vertalings in die woordeboek Fins - Frans
bon
Mitä aiot tehdä 25 dollarin Applebeen lahjakortillasi?
Qu'allez-vous faire de votre bon d'achat de 25 $ chez Applebee's?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos lunastat lahjakortin osoitteessa play.google.com, palkinto lisätään tilillesi, mutta se täytyy erikseen lunastaa laitteella sovelluksessa.
Je croyais que tu étais sympa et qu' on pourrait être amis et s' amuser ensemblesupport.google support.google
Kanta-asiakasohjelmiin ja lahjaohjelmiin liittyvät magneettikortit (niin sanotut lahjakortit)
IndirectementtmClass tmClass
Online-muotoisen markkinapaikan sisältävän WWW-sivuston tarjoaminen muiden käyttäjien kanssa tapahtuvaa rahakorttien, valmiiksi maksettujen ja lahjakorttien vaihtoa varten
Camilla, tu penses qu' Ole serait intéressé par ces bricoles?tmClass tmClass
Lahjakortit, kanta-asiakaskortit, kannustinkortit, alennuskortit, käteiskortit, mitkään eivät ole magneettisesti koodattuja
Après la disparition mystérieuse de tant de collègues, cette année, à San Francisco?tmClass tmClass
Court of Appeal esitti 14.12.1999 tekemällään päätöksellä oikeusriidassa kyseessä olleen toisen kysymyksen osalta (Marks & Spencerin myymien lahjakorttien verotus) ennakkoratkaisupyynnön yhteisöjen tuomioistuimelle siitä, oliko taannehtiva kolmen vuoden vanhentumisaika (ks. tämän tuomion 10 kohta) yhteensopiva yhteisön oikeuden tehokkuusperiaatteen ja luottamuksensuojan periaatteen kanssa.
C' était dans le mémo de ce matinEurLex-2 EurLex-2
Ohjelmistot ohjelmistopalveluun liittyvinä palveluina, nimittäin ohjelmistojen ylläpito lahjakorttien ja virtuaalisen valuutan vaihtoa, lahjakorttipohjaisia valuutansiirto- ja -vaihtopalveluja sekä elektronisia varainsiirtopalveluita varten
A notre première visite ici, Vella, elle a dit quelque chose à propos des sondestmClass tmClass
Rahatalousasiat ja raha-asiat, nimittäin seuraavilla aloilla: tietojenkäsittelyohjelmien laadinta, erityisesti mobiilikuponkitoimintaan sekä ilman käteistä tapahtuvan maksuliikenteen hoitamiseen ja organisointiin lahjakortein ja kupongein käytävän kaupan avulla Internetissä sekä ohjelmistojen kehittäminen lahjakorttien ja kuponkien digitaalista lähettämistä ja digitaalista todentamista varten
centimètrestmClass tmClass
Palkkio- ja alennusjärjestelmien ja -ohjelmien kehittäminen, toteuttaminen, järjestäminen ja ohjaaminen (mukaan lukien niihin liittyvät selvitykset, konsultointi, tiedotus, neuvonta ja avustaminen) erityisesti lahjakorttien, lippujen (pääsylippujen), ostokuponkien, tarjouskuponkien, maksukäyttöön tarkoitettujen lahjasekkien, maksukäyttöön tarkoitettujen lahjakorttien, lahjakuponkien (mukaan lukien mainos- tai kaupalliseen käyttöön tarkoitettujen), alennuskuponkien, tuotteiden tai palvelujen ostamiseen käytettävien arvosetelien, tuotteisiin tai palveluihin vaihdettavaksi tarkoitettujen kuponkien, tarjouskoodien, tarjouskorttien, kanta-asiakaskorttien, tilauskorttien, maksukorttien, magneettikorttien muodossa
RèveiIIe- moi à I' arrivèetmClass tmClass
Tilauspalvelut online-periaatteella kylpylä-, kauneushoitola-, kylpy- ja kauneudenhoitotuotteiden, lahjakorttien ja arvosetelien sekä julkaisujen alalla
Leur adresse doit être sur le reçutmClass tmClass
Elektronisten tietojen siirto pankkitilien, elektronisten maksutilien, puhelimen tilaajatilien, luottokorttien, veloituskorttien, valmiiksi maksettujen rahakorttien ja lahjakorttien tarkistamista varten
Vous connaissez un mec qui s' appelle " Deez "?tmClass tmClass
Sähköiset maksupalvelut, erityisesti pankkitilien, sähköisten maksutilien, puhelintilaustilien, luottokorttien, pankkikorttien, maksuaikakorttien ja lahjakorttien sähköinen varmennus ja sähköisten maksutietojen, jälkivaatimustietojen ja luottokelpoisuustietojen, maksukykyä koskevien tietojen ja luottoriskitietojen sähköinen käsittely
Il est dès lors nécessaire de prévoir une application rétroactive à partir du #er août #, date d’entrée en vigueur du règlement (CE) notmClass tmClass
Lahjakortit ja arvosetelit
Un regard en coin... et ils vous tuent!tmClass tmClass
Lahjakorttien ja etusetelien sekä julkaisujen online-tilauspalvelut
Les montants repris à l'article #, #°, #° et #°, CIR # étaient déjà convertis dans le premier arrêté, mais entraient en vigueur à partir du #er janviertmClass tmClass
Bonus- ja palkinto-ohjelmien toteutus asiakkaiden sitouttamista varten myöntämällä koodattuja kortteja alennusostojen tekemistä varten ja lahjakortteja, maksu- tai bonustoiminnolla varustettujen asiakaskorttien myöntäminen kolmansille osapuolille
Dans le cas de Jäkl Karvina, ltmClass tmClass
Palveluseteli-, lahjakortti-, alennus- tai bonusjärjestelmien tai -ohjelmien kirjaamiseen ja toteuttamiseen tarkoitettujen tietovälineiden, nimittäin magneetti-, tallennus- tai sirukorttien, myöntäminen (luokassa 35)
Ça fait du bien de tout sortirtmClass tmClass
Kun lunastat lahjakortin, sen määrä lisätään Google Play ‐saldoosi.
Des tissus originaires d'Egypte (SH #) sont importés en Norvège pour la fabrication de pantalons pour hommes (SHsupport.google support.google
Starbucks lahjakortti.
Véhicules dont la suspension n'est pas classique et qui nécessitent la mise en marche du moteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luottokortti-, pankkikortti-, lahjakortti- ja ennakkomaksukorttitapahtumien käsittelypalvelut muille
Conformément à l'article # du règlement de base, l'échantillon de producteurs communautaires a été constitué sur la base du plus grand volume représentatif de production sur lequel l'enquête pouvait raisonnablement porter, compte tenu du temps disponibletmClass tmClass
Rahatalousasiat ja rahataloustoiminnot, kaikki rahoituspalvelut, luottopalvelut, maksuvälineet mahdollistavat rahoituspalvelut, varojen sijoittaminen, varojen elektroninen siirto, maksukortti-, luottokortti- ja pankkikorttipalvelut, alennuskorttien, lahjakorttien ja matkasekkien anto, rahataloudellinen tiedotus sekä edellä mainittuihin palveluihin liittyvä tiedotus, alennusjärjestelmien puitteissa tarjottavat säästöpalvelut, joiden avulla tarjotaan rahataloudellisia etuja, luottopalveluihin liittyvät vakuutukset
À toi de trouver la justice, même si elle se dissimule à toitmClass tmClass
Ennalta maksettuihin kortteihin, lahjakortteihin ja arvokortteihin liittyvät palvelut
Tu es comme ton père...Un peu simplettmClass tmClass
Kuponkien, lahjakorttien, raha- ja alennuslipukkeiden myöntäminen, myös langallisten ja langattomien Internet-liittymien välityksellä
Une transaction sur Instruments Financiers Admis conclue un jour où Nasdaq Europe détermine que ces Instruments Financiers Admis sont ex dividendes ou autres droits, ou à tout moment ultérieur, est exécutée et liquidée entre Membres ex dividendes ou droits sauf convention contraire au moment de la transactiontmClass tmClass
Sähköisen kaupankäynnin palvelut, nimittäin kauppojen välitys muille, erityisesti lahjakortteihin liittyvät
Le Bureau d'appui gère et développe un programme européen de formation en matière d'asile, en tenant compte de la coopération qui existe à l'échelle de l'Union en la matièretmClass tmClass
Elektroniset maksupalvelut, sellaiset luottokorttipalvelut, joiden avulla elektronisia maksuja voidaan suorittaa pankkikortilla, henkilökohtaisella maksukortilla, lahjakortilla tai sekillä
Compte tenu du changement de contexte après les attentats terroristes de 2001 et de la création de l'Agence des services frontaliers du Canada, il est clair que le plan original n'est plus approprié.tmClass tmClass
Elektronisiin ja muuntyyppisiin lahjakortteihin liittyvien palvelujen tarjoaminen lahjakorttien elektronisen ja fyysisen myöntämisen ja lunastamisen alalla
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juillet #- Commission des Communautés européennes/Grand-Duché de Luxembourg (Manquement d'État- Mécanisme destiné à permettre de surveiller les émissions de gaz à effet de serre- Mise en œuvre du protocole de KyototmClass tmClass
Sen jälkeen asiakkaat saavat sijaintiin perustuvia muistutuksia käyttää lahjakortteja, kun he ovat kaupassasi.
Voici votre paquet de récompense, et si vous voulez bien me suivre, il y a une petite rencontre organiséesupport.google support.google
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.