armo oor Hongaars
armo
Vertalings in die woordeboek Fins - Hongaars
kegyelem
Päästyämme koneeseen, laitamme hänet istumaan keskelle, ei armoa.
Amint felrakjuk a gépre, pokollá tesszük az életét, nincs kegyelem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anna meidän jättäytyä Jehovan käsiin,+ sillä hänen armonsa on suuri. + Älä anna minun joutua ihmisten käsiin.”
A műtét sikeres voltjw2019 jw2019
Voimaa tulee Jeesuksen Kristuksen sovitusuhrin ansiosta.19 Parantumista ja anteeksiantoa tulee Jumalan armosta.20 Viisautta ja kärsivällisyyttä tulee luottamuksesta Herran ajoitukseen meidän kohdallamme.
Eljött a mi időnk!LDS LDS
Me opimme paljon sanoista kuten ”Tuskaa koit tähtemme”3, ”Niin katsokaamme, että on Mielemme puhdas, tahraton”4 ja ”Siin yhtyy totuus, rakkaus Ja armo taivainen”5.
Használnak hálótartozékot?LDS LDS
Todista, että ainoastaan Jeesuksen Kristuksen sovituksen mahdollistaman armon avulla me voimme voittaa Aadamin ja Eevan lankeemuksen seuraukset, saada syntien anteeksiannon, voittaa heikkoudet ja edistyä kohti täydellisyyttä.
* I cried for ya *- Éreztem, ahogy meghallottam a hangjátLDS LDS
Jokainen kuolevainen ihminen tarvitsee jumalallista armoa Aadamin lankeemuksen ja myös oman heikkoutensa tähden.” (PKO, ”Armo”, scriptures.lds.org/fi.)
Ezek az #- as évekLDS LDS
Ja tuo sovituksen armo ei ulotu ainoastaan lukemattomiin ihmisiin, vaan myös lukemattomiin maailmoihin, jotka Hän on luonut.
Most akkor mihez kezdünk?LDS LDS
Teidän Armonne, voisinko käydä tapaamassa siskonpoikaani nyt?
Megadom, amit és akit csak kérsz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antakaa armoa.
Általános rendelkezésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta juuri nyt arvostuksen ilmauksesi sen hyvän johdosta, mitä hän tekee, armon ilmaisemisen ohella kääntävät puoleesi sekä miehesi huomion että myös hänen sydämensä.
Te mindennap irodai és bírósági jelentéseket adsz le, miszerint a sorozatgyilkos többet nem jelentkezettjw2019 jw2019
Hän on myös täydellisen armon, hyvyyden ja laupeuden Jumala.
Mi a csudáról beszél?LDS LDS
Neuvoston ja komission julkilausumat: Hätäapu ankarien sääolosuhteiden armoilla Euroopan pakolaisleireillä oleville pakolaisille ja muuttajille (2017/2502(RSP)) Ian Borg (neuvoston puheenjohtaja) ja Christos Stylianides (komission jäsen) antoivat julkilausumat.
Célkód nincsnot-set not-set
Ja Hän otti ”päällensä heidän heikkoutensa, jotta hänen sydämensä täyttyisi armolla, – – jotta hän osaisi lihan mukaisesti auttaa kansaansa sen heikkouksien mukaisesti”.12
Vissza a jövőbe?LDS LDS
Teidän armonne!
Menj ki és figyeld az embereket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armosi vuoksi.
A fegyverekkel mit teszel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mutta saavat hänen armostaan lahjaksi vanhurskauden, koska Kristus Jeesus on lunastanut heidät vapaiksi” (Room. 3:23–24).
Mindenkinek szüksége van alvásraLDS LDS
Kuuluu viimeksi epätoivoisia kirahduksia ja huudetaan armoa; se on voitettujen esiintymisen loppuna.
Ez nem lehet az első ügyeLiterature Literature
Yksi armon teko muutti historiaa.
FARMAKOLÓGIAI TULAJDONSÁGOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän pyhän voitelun avulla - auttakoon Jumala sinua Pyhän Hengen armosta.
A békaevők, uram!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 ”Herra on armahtavainen ja laupias, pitkämielinen ja suuri armossa.
az Európai Hálózat- és Információbiztonsági Ügynökség #-es pénzügyi évre szóló költségvetésének végrehajtására vonatkozó mentesítésről szóló határozat szerves részét képező megjegyzésekkeljw2019 jw2019
Suojelkoon Valarin armo sinua.
Egy csomó hülyeséget beszéltél, de ez... én... Tudod, hogy.. hogyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Armossaan Jumala lupaa anteeksiannon, kun me teemme parannuksen ja käännymme pois jumalattomuudesta – jopa siinä määrin, ettei syntejämme edes mainita meille.
Mi tegyek, hogy rendbe hozzam?LDS LDS
Toisaalta, uhraamisen suloisen ironian kautta me itse asiassa saamme jotakin iankaikkisesti arvokasta – Hänen armonsa ja anteeksiantonsa ja lopulta kaiken, mitä Isällä on (ks. OL 84:38).
Emberek, akik erőszakos halált haltak vagy balesetet szenvedtekLDS LDS
(Jesaja 30:18.) Jesaja osoittaa tässä, että Jehovan oikeudenmukaisuus saa hänet toimimaan armollisesti eikä että hänen armonsa pehmentää hänen oikeudenmukaisuuttaan tai hillitsee hänen oikeudenkäyttöään.
Valójában senki sem volt ottjw2019 jw2019
Menneen ajan hallitsijat eivät olisi antaneet armoa.
Ezzel reinkarnálódtálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daavid luotti täydellisesti Jehovan halukkuuteen osoittaa armoa katuville ja sanoi: ”Sinä, oi Jehova, olet hyvä ja altis antamaan anteeksi.” (Psalmit 86: 5.)
Na tessék, helyben vagyunkjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.