salaliitto oor Armeens

salaliitto

/ˈsɑlɑˌliːtːo/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Armeens

դավադրություն

naamwoord
Absalom tekee salaliiton omaa isäänsä vastaan ja julistautuu Hebronissa kuninkaaksi.
Աբիսողոմը դավադրություն է կազմակերպում իր իսկ հոր դեմ՝ Քեբրոնում իրեն թագավոր հռչակելով։
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Salaliitto

fi
Salaliitto (kirja)

Vertalings in die woordeboek Fins - Armeens

Դավադրություն

Absalom tekee salaliiton omaa isäänsä vastaan ja julistautuu Hebronissa kuninkaaksi.
Աբիսողոմը դավադրություն է կազմակերպում իր իսկ հոր դեմ՝ Քեբրոնում իրեն թագավոր հռչակելով։
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Silloiset uskonnolliset johtajat olivat halveksineet Jumalaa tekemällä salaliiton hänen Poikansa, Jeesuksen, surmaamiseksi.
Այնուհետեւ այնտեղ ասվում է. «Հայտնի են դեպքեր, երբ արյան հետ փոխանցվել են ուրիշ հիվանդություններ եւս, ինչպես՝ հերպեսի վարակը, վարակիչ մոնոնուկլեոզը, տոքսոպլազմոզը, տրիպանոսոմոզը [աֆրիկական տրիպանոսոմոզ եւ Շագասի հիվանդություն], լեյշմանիոզը, բրուցելոզը [մալթայան տենդ], բծավոր տիֆը, ֆիլարիատոզը, կարմրուկը, սալմոնելոզը, կոլորադյան տզային տենդը»։jw2019 jw2019
Mitä ovat salaliitot?
Այդ որոշումը բեկանվեց վերադաս դատարանում, բայց հոգեւորականությունը դրդեց կրոնի հարցերով նախարարին քայլեր ձեռնարկել այդ վճիռը անվավեր ճանաչելու ուղղությամբ։LDS LDS
* Miksihän Mormonin kirjan profeetat sisällyttivät aikakirjaansa tietoja salaliitoista?
Ինչպես խոսվեց նախորդ գլխում, միլիոնավոր մարդկանց համար հավիտենական կյանքի մասին Հիսուսի տված խոստումը ի կատար կածվի այստեղ՝ երկրի վրա։LDS LDS
4 Israelia ympäröi kymmenen viholliskansaa, jotka olivat tehneet salaliiton Jumalan kansan tuhoamiseksi.
Տարրական մասնիկների ֆիզիկայից դեպի ուղեղjw2019 jw2019
Miten Ataljan salaliitto Juudassa tehdään tyhjäksi, ja mikä on huomattavaa Jooaan hallituskaudessa?
5 Ահա Աստված հզոր է+ եւ մարդուն չի մերժի,jw2019 jw2019
Ellemme ole varuillamme, nykyajan salaliitot voivat saada vallan aivan yhtä nopeasti ja täydellisesti kuin Mormonin kirjan aikoina.”
◆ «The Continent»-ը արհամարհանքով ամբաստանյալներին անվանեց «հանգուցյալ «Հովիվ Ռասելի» հետեւորդներ», բացի այդ, այն աղավաղեց նրանց հավատալիքները՝ ասելով, որ նրանք պնդում են, թե «բոլորը, բացի մեղավոր մարդկանցից, պետք է ազատվեն Գերմանիայի կայսրի դեմ պայքարին մասնակցելուց»։LDS LDS
Salaliitot voivat tuhota vapauksia ja yhteiskuntia
Թե՛ նա եւ թե՛ նրանք պետք է կրակով այրվեն+, որպեսզի անառակ վարքը+ ձեր մեջ չմնա։LDS LDS
* Katso myös Abrahamin liitto; Pappeuden vala ja liitto; Salaliitto; Uusi ja ikuinen liitto; Vala
Քարոզիչների թիվըLDS LDS
Kaifaalla oli ollut tärkeä osa salaliitossa, joka johti Jeesuksen Kristuksen teloitukseen.
80-ից ավելի երկրներում բարի լուրը հասել էր 1945-ին, բայց այդ երկրներում այդ թվականին ժողովներ չկային, իսկ 1975-ին նրանցում արդեն կային ժողովներ, որոնցում ծառայում էին եռանդուն Վկաներ։jw2019 jw2019
10 Ja tapahtui, että eräs salaliittoihin kuuluvista murhasi hänet salaisessa kulkupaikassa ja sai kuninkuuden itselleen, ja hänen nimensä oli Lib; ja Lib oli isokokoinen mies, kookkaampi kuin kukaan muu mies koko kansan keskuudessa.
Հյուգո ՌիմերLDS LDS
19 Daavidin uskollisesta rakkaudesta huolimatta Absalom punoo pian salaliiton anastaakseen valtaistuimen isältään.
Իսկ Վիսքոնսինից մի մարդ, խոսելով պատվիրակների տրամադրվածության մասին, ասաց. «Ինձ անչափ տպավորեց այդ հանդիպումների ժամանակ տիրող սերը եւջերմ մթնոլորտը»։jw2019 jw2019
▪ Jollei ainakin yksi tuomari puolustanut syytettyä, oli lainvastaista julistaa tämä syylliseksi; yksimielisen syylliseksi julistamisen katsottiin ”viittaavan salaliittoon”.
Աստվածաշնչի արձանագրության համաձայն՝ տեսանելի ոլորտն առաջին ստեղծագործությունը չէ։jw2019 jw2019
23. a) Mikä salaliitto muodostetaan Jeremiaa vastaan, mikä on hänen puolustuksensa, ja mihin ennakkotapauksiin viitataan, kun hänet julistetaan syyttömäksi?
Նրանք սուլում են, ատամներն են կրճտացնում+ ու ասում.jw2019 jw2019
Akis muodostaa valan sitoman salaliiton kuninkaan surmaamiseksi. Salaliitot ovat Perkeleestä ja johtavat kansakuntien tuhoon. Nykyajan pakanoita varoitetaan salaliitoista, jotka pyrkivät hävittämään kaikkien maiden, kansakuntien ja valtakuntien vapauden.
Որովհետեւ հարությունը կախված է Աստծո հիշողությունից։LDS LDS
Lue Et. 8:15–18 ja pane merkille sanoja ja ilmauksia, jotka kuvailevat niitä motiiveja ja menetelmiä, joita salaliittoihin kuuluvat omaksuvat.
Ի՞նչ էինք անելու։LDS LDS
Niinpä veljet kokoontuivat tuona viimeisenä konventtipäivänä kuulemaan innostavaa puhetta ”Pelottomia maailman salaliittoa vastaan”.
Սկզբում Պիտսբուրգի (Փենսիլվանիա) եւ դրա շրջակայքի խումբը հավաքվում էր եղբայրներից մեկի տանը։jw2019 jw2019
* Mitä Herra sanoi siitä, pitäisikö Juudan muodostaa salaliitto (liittoutua Assyrian kanssa)?
Ինչպես որ խորհուրդ են տալիս բժշկական ոլորտի մասնագետները, յուրաքանչյուր Վկա իր մոտ Բժշկական փաստաթուղթ է պահում։LDS LDS
9 Ja katso, tuon suuren Jaakobugatin kaupungin, jossa kuningas Jaakobin kansa asui, minä olen antanut palaa tulessa heidän syntiensä ja jumalattomuutensa tähden, joka ylitti koko maailman kaiken jumalattomuuden heidän asalamurhiensa ja salaliittojensa tähden, sillä juuri he tuhosivat minun kansani rauhan ja maan hallitusmuodon; sen tähden minä annoin heidän palaa bhävittääkseni heidät kasvojeni edestä, jottei profeettojen ja pyhien veri todistaisi enää minulle heitä vastaan.
Ափելբաումի եւ Ռոթի1 ներկայացրած տվյալների համաձայն՝ բժշկական բարձրագույն ուսումնական հաստատություններին կից հիվանդանոցներում բուժվողների 19 %–ը հրաժարվել է բուժման առնվազն մեկ եղանակից, ընդ որում հրաժարվողների 15 %–ի «կյանքը վտանգի տակ է եղել»։LDS LDS
Sen sijaan että Ahas olisi pannut luottamuksensa Jehovaan, hän pelkäsi syyrialais-israelilaista salaliittoa, valitsi lyhytnäköisen menettelyn ja lahjoi Assyrian Tiglat-Pileser III:n tulemaan avukseen (Jes 7:2–6; 8:12).
Ռասելը համոզված էր, որ Տերը լայնորեն բաց է արել թերթերի միջոցով քարոզելու դուռը։jw2019 jw2019
”Maltillisen” uskonnollisen linjansa johdosta kuningatar joutui salaliittojen kohteeksi.
«Արդարացում», երրորդ հատոր, էջ 77։jw2019 jw2019
29 Herra varjelkoon kansansa vanhurskaudessa ja sydämen pyhyydessä, niin että se saisi maahan kaadetuiksi kaikki, jotka yrittävät surmata sitä vallan ja salaliittojen tähden, niin kuin tämä mies on maahan kaadettu.
Այս իրողությունը մեզ ավելի է մոտեցնում Արարչին եւ իր Որդուն։LDS LDS
Hallitsijat ja Israelin kansa tekivät salaliiton Jeesusta Kristusta vastaan
Մի՞թե ժամանակի առումով դեպի առաջ նայելու նրա կարողությունը չի խոսում այն մասին, որ իր խորաթափանցությունն անհամեմատելի է մարդկանց դրսեւորած այդ հատկության հետ։jw2019 jw2019
Dekinissä Dahomeyssa (nykyisessä Beninissä) jujupappi ja katolinen pappi tekivät salaliiton saadakseen viranomaiset tukahduttamaan Jehovan todistajien toiminnan 1950-luvun alussa.
Հիմնականում իրենց ծառայությամբ զբաղված լինելով՝ նրանք շատ քիչ ժամանակ են ունենում կամ ընդհանրապես ժամանակ չեն ունենում աշխատելու, որպեսզի հոգան իրենց նյութական կարիքները, ուստի համեստ դրամական օժանդակություն են ստանում կացարանի եւ այլ անհրաժեշտ ծախսերը հոգալու համար։jw2019 jw2019
* Mikä vaikutus lukemanne perusteella salaliitoilla on yhteiskuntiin?
Ուստի 1879-ի հուլիսին նա սկսեց հրատարակել «Սիոնի Դիտարան եւ Քրիստոսի ներկայության մունետիկ»* պարբերագիրը։LDS LDS
Salaliittojen vaaroja
Մեր օրերում Եհովայի վկաները առաջին անգամ նացիստական Գերմանիայում լուրջ փորձության ենթարկվեցին հայրենասիրական արարողություններին չմասնակցելու պատճառով։LDS LDS
68 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.