vapaasti aluksessa oor Italiaans
vapaasti aluksessa
Vertalings in die woordeboek Fins - Italiaans
franco a bordo
Tietokoneet toimitettiin tämän jälkeen myyntiä varten yhteisöön toimitusehdoin vapaasti aluksessa (FOB) Taiwan.
I computer sono stati poi consegnati franco a bordo (FOB) Taiwan per essere venduti nella Comunità.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vapaasti aluksen sivulla
Cioe ', mi ha raccontato anche della prima ragazza per cui ha avuto una cottaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tietokoneet toimitettiin tämän jälkeen myyntiä varten yhteisöön toimitusehdoin vapaasti aluksessa (FOB) Taiwan.
difetto assoluto di motivazione, anche per illogicità, incongruenza, tautologia, confusione, carenza di istruttoria e carattere pretestuoso delle ragioni addotte dalla convenutaEurLex-2 EurLex-2
a) tavaroiden vapaasti aluksessa -arvon, josta on vähennetty 1 artiklan kattamat menot,
Volo, e ' arrivato l' ultimo rapportoEurLex-2 EurLex-2
Yhdysvaltojen kansainvälisen kaupan komission tilastotietokannassa saatavilla olevat vientihinnat ilmoitettiin vapaasti aluksen sivulla -tasolla, jäljempänä ’FAS’.
Dove l' ha trovato?Eurlex2019 Eurlex2019
3 Lontoossa Liffe-pörssissä noteeratut futuurihinnat (vakiolaatuinen valkoinen sokeri vapaasti aluksessa ahdattuna).
Adesso mi è tutto chiaroEurLex-2 EurLex-2
Vapaasti aluksessa
Gli Stati membri adottano le misure necessarie per garantire che gli uccelli da compagnia introdotti sul territorio comunitario in provenienza da un paese terzo siano sottoposti a controlli dei documenti e dell’identità da parte delle autorità competenti ai punti d’ingresso del viaggiatore sul territorio comunitarioeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Varustajat saavat valita vapaasti aluksilleen otettavat merimiehet.
Attenzione!Possibili iniziative belliche giapponesiEurLex-2 EurLex-2
a) valkoisena sokerina ilmaistun sokerin kiinteästä tonnimäärästä, joka koskee kuljetuskustannuksia tehtaalta vapaasti aluksessa -vaiheeseen ja jonka suuruus on:
MODO E VIA(E) DI SOMMINISTRAZIONEEurLex-2 EurLex-2
Normaaliarvoa ja todennäköistä vientihintaa verrattiin Kiinan FOB-hinnan (vapaasti aluksessa) perusteella.
Fuori di quiEurLex-2 EurLex-2
(13) Vapaasti aluksessa.
Jeremy?Adesso ti trovo!EuroParl2021 EuroParl2021
Keskimääräinen vapaasti aluksen sivulla -arvo tonnia kohti oli tarkastelua koskevalla tutkimusajanjaksolla 753,34 euroa.
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva #/#/CE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai provvedimenti da adottare contro l'emissione di inquinanti gassosi e particolato inquinante prodotti dai motori a combustione interna destinati all'installazione su macchine mobili non stradali (COM #- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
En anna raiskaajan kävellä vapaasti aluksellani.
Se riuscissimo a trovarla prima che loro...E poi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FAS: Vapaasti aluksen sivulla (... nimetyssä laivaussatamassa
La quantità di BeneFIX da infondere, così come la frequenza delle infusioni, varieranno per ogni paziente ed a seconda della situazione clinicaoj4 oj4
FAS: Vapaasti aluksen sivulla (... nimetyssä laivaussatamassa)
Vostra Maestà risolverebbe questa situazione se accettasse di sposarsiEurLex-2 EurLex-2
Vapaasti aluksessa- korvausten rahoittaminen
Ti ha detto qualcosa di male, lentiggini?EurLex-2 EurLex-2
FOB: Vapaasti aluksessa (... nimetyssä laivaussatamassa
Eventuali restrizioni d’uso del dispositivooj4 oj4
FOB: Vapaasti aluksessa (... nimetyssä laivaussatamassa)
Essi vi invitano a porvi, in tutta coscienza, una domanda molto semplice: «Ho fiducia nella Commissione?»EurLex-2 EurLex-2
430 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.