ajella oor Japannees
ajella
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
そる
Syyllisen pää ajellaan paljaaksi, ja monia muita tapoja noudatetaan.
髪の毛をそることなど,多くの慣習があります。
のんびり進む
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sinähän olet se, jota ajetaan takaa.
この 言葉 は 常 に 他 の 国 から の 影響 と 対比 し て 用い られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d Olen matkustajana autossa, kun ajetaan tunti 0 1 2 3
「シスター・メアリーはお元気か?」jw2019 jw2019
”Nykyään ihmiset ajetaan työpaikalla fyysisen ja psyykkisen kestokykynsä äärirajoille”, sanoo organisaatiopsykologi ja Montrealin yliopiston professori Shimon Dolan.
佐藤 は 『 物価 余 論 』 で 以下 の よう に 言 い 、 高 い 米価 を 維持 する こと を 論 じ て い る 。jw2019 jw2019
Neljä vuotta härkiä hemmotellaan, kunnes tuo kohtalokas hetki koittaa, jolloin ne ajetaan raa’asti areenalle.
この 翻刻 は 、 欠損 の 中巻 に つ い て は 文保 本 で 補 っ て い る 。jw2019 jw2019
17 Niin, ja teitä alyödään joka taholta, ja teitä ajetaan ja hajotetaan sinne tänne, niin kuin villit ja julmat pedot ajavat villikatrasta.
原初 的 な 火器 と し て 、 火矢 が あ っ た 。LDS LDS
Silmät peitettyinä ja jalat kahlehdittuina härkä pysyy paikoillaan siihen asti, kun se ajetaan kotiaitaukseensa.
その 後 、 部民 を 管理 し て 行政 事務 の 実務 を 遂行 する 官人 組織 が 伴 部 の 下 に 形成 さ れ た ( 人 制 ) 。jw2019 jw2019
Tämä on paljon tärkeämpää kuin ajella virustorjuntoja ja palomuureja.
"呪術"や"魔法"と同じ意味ted2019 ted2019
Ehkä mieleesi muistuu kuvia pelästyneistä ihmisistä, joita ajetaan junanvaunuista kohti kuolemaansa.
ジェーンが失恋で死んだら 彼も後悔するわねjw2019 jw2019
Joka tapauksessa, kun autoa ajetaan kypsällä, vastuuntuntoisella tavalla, se voi olla todella hyödyllinen väline.
今から俺と 一緒だからだjw2019 jw2019
Olkaa hyvä ja ilmoittakaa asiasta koko harhaanjohdettujen, ruikuttavien raamatunselailijoitten joukollenne, sillä jos tätä varoitusta ei oteta huomioon, luvatta kielletyllä alueella kulkeva henkilö ajetaan pois voimakeinoin – hyvin voimallisia keinoja käyttäen.
歓喜 天 : 大聖 歓喜 天 の こと 。jw2019 jw2019
Kuljettajan on tiedettävä, miten ambulanssin hoitovälineistöä käytetään ja miten autoa ajetaan ottaen huomioon erilaiset potilaat.
そして 『 吾妻 鏡 』 の 該当 箇所 と 、 オリジナル で あ ろ う と する もの の 該当 箇所 、 計 29 ヶ所 を 具体 的 に 紹介 し た 。jw2019 jw2019
16 Sillä katso, Herran Henki on jo lakannut akiistelemästä heidän isiensä kanssa, ja he ovat ilman Kristusta ja Jumalaa maailmassa; ja heitä ajetaan ympäriinsä kuin bakanoita tuulessa.
パパ ... -そん な こと やっ て ...LDS LDS
Yli 90 prosenttia tästä jätteestä ajetaan kaatopaikoille, joissa jätekasat voivat olla jopa sadan metrin korkuisia.
この コマンド で 、 関数 ウィンドウ が 開き ます 。 この ウィンドウ に 収め られ て いる すべて の 関数 が ドキュメント に 挿入 でき ます 。 この 関数 ウィンドウ に は 、 関数 オート パイロット 見出し関数 と 同じ 関数 が 用意 さ れ て い ます が 、 変数 に プレースホルダ が 使用 さ れ て い ます ので 、 そこ に 使用 する 値 を 入力 する 必要 が あり ます 。jw2019 jw2019
Vihollista ajetaan pois
JPEG ファイル の オリジナル の 色 を エクスポート あるいは イン ポート の 際 に 保持 する とき は この フィールド を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Yleisimmin toistuvia onnettomuuksia ovat sivulta tulevan auton kanssa sattuvat yhteentörmäykset, jotka johtuvat siitä, että ajetaan päin punaista valoa.
( この 3 つ を 世界 大 旅行 記 と する 意見 も あ る 。 )jw2019 jw2019
Hän sanoi, että pääni täytyy ehkä ajella.
遠方 殊 俗 ( 化 外人 ( 日本 人 以外 の 外国 人 ) が 来訪 し た 場合 の 対応 規定 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malmi ajetaan kaivosalueella olevaan malminmurskaimeen, josta kuljetinjärjestelmä siirtää malmimurskeen kahdeksan kilometrin päähän rikastamoon.
ウィッカム夫妻は 招かれざる客だからなjw2019 jw2019
Kaunis päivä ajella!
その 後 、 町 に 近 い 餅屋 へ 、 赤ちゃん を 抱え た 女 が 毎日 餅 を 買 い に 来る よう に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auto, jota ajetaan vastuuttomasti, tappaa yhtä varmasti kuin savuavasta aseesta lähtenyt luoti.
「 祇園 精舎 の 鐘 の 声 ... ... 」 の 有名 な 書き出 し を はじめ と し て 、 広 く 人口 に 膾炙 し て い る 。jw2019 jw2019
Kaikki nuoremmat, jotka yrittävät sitä, ajetaan heti tiehensä!
ほとんど の 天皇 に つ い て は 即位 元年 の 末尾 に この 大歳 記事 が あ る が 、 以下 の よう に いく つ か 例外 が 存在 する 。jw2019 jw2019
Sinut ajetaan pois ihmisten seasta, ja kedon eläinten parissa on sinun asuinpaikkasi oleva; sinä joudut syömään ruohoa niinkuin raavaat, ja niin on sinulta kuluva seitsemän aikaa, kunnes tulet tuntemaan, että Korkein hallitsee ihmisten valtakuntaa ja antaa sen, kenelle hän tahtoo.’” – Dan. 4:25–29.
じゃ、そっちはジャックと何してる?jw2019 jw2019
Olisiko järkevää selittää nuorelle pojalle auton mekaanisia toimintoja, näyttää hänelle, miten autoa ajetaan, ja sitten lähettää hänet suuren kaupungin kaduille vain neuvoen, että hänen tulee olla ’huomaavainen’ ja käyttää hyvää arvostelukykyä – antamatta hänelle mitään tietoa liikennesäännöistä tai vastuuntunnetta niitä kohtaan.
沈没 し た イル ティッシュ 号 に は 金塊 が 積 ま れ て い た の で は な い か と い う 話 も あ り 何 度 か 引き揚げ が 試み られ た 。jw2019 jw2019
Ajaessamme kotiin päätän kuitenkin ottaa selvää, miksi joissakin maissa ajetaan tien vasemmalla puolella ja useimmissa maissa oikealla.
この 時点 で ほとんど の 藩 は 贋貨 作り を 中止 し て い る 。jw2019 jw2019
Vaughn on saattanut ajella ohi keikan viimeistelyä varten.
源氏 は 薫 出生 の 秘密 を 守り と お す こと を 決意 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos jäännös menettelee siten, sitä ei koskaan ajeta pois eikä karkoteta hengellisestä paratiisista, johon Jehova on tuonut sen vuodesta 1919 lähtien.
じゃ、マスター・アナキンが来るまで ここに待ちましょうjw2019 jw2019
95 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.