suunnitelma oor Japannees

suunnitelma

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees

計画

naamwoord
Jos mietit hieman, niin huomaat, että koko suunnitelma ei tule kysymykseenkään.
少し考えれば、その計画全体は問題外だとわかる。
Open Multilingual Wordnet

設計

naamwoord
ja
名詞 設計
Toisinaan raskaus ei vain sovi naisen tai pariskunnan suunnitelmiin.
さらには,その女性もしくは二人にとって,妊娠が単に生活設計に沿わない,という場合もあります。
Open Multilingual Wordnet

naamwoord
Oletko suunnitelmani puolesta vai vastaan?
君は私のに賛成ですか反対ですか。
Open Multilingual Wordnet

En 57 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

予定 · プラン · 企画 · プロジェクト · 意図 · 枠組み · プログラム · 企て · 計 · 目標 · 策 · 構想 · 目的 · 青写真 · 計略 · 戦略 · 立案 · 策略 · 企 · デザイン · 狙い · 謀 · スキーム · 日程 · スケジュール · 当て · 指針 · アジェンダ · スケデュール · ストラテジー · マスタープラン · 企劃 · 企図 · 作意 · 当て所 · 後図 · 意趣 · 方略 · 目処 · 目論み · 目論見 · 目途 · 腹積もり · ガイドライン · 狙 · 目当て · 次第 · あてど · 事業計画 · 企み · 作戦計画 · 目当 · 目論 · 籌策 · 腹積り · 計図 · 計策

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

laatia suunnitelmia
演出する
Schlieffen-suunnitelma
シュリーフェン・プラン
ajankohtaan perustuva suunnitelma
ポイントインタイム プラン
laatia yksityiskohtainen suunnitelma
細かな計画を立てる
suunnitelman mukaan valmistettava
ビルド ツー プラン
tehdä suunnitelmia
画す · 画する · 策定する
kavala suunnitelma
たくらみ · わな · トリック · 仕掛 · 仕掛け · 企み · 匠 · 奸計 · 姦計 · 小細工 · 巧詐 · 悪巧み · 策略 · 策謀 · 籌略 · 籌策 · 細工 · 絡繰り · 術数 · 術策 · 術計 · 計略 · 詭計 · 詭謀 · 謀略 · 謀計
Hoshin-suunnitelma
方針管理
yhdistetty suunnitelma
複合プラン

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jos Kristuksen alkuperäisen kirkon suunnitelmaa vertaa jokaiseen kirkkoon maailmassa tänä päivänä, huomaa, että kohta kohdalta jokainen organisaatio, opetus, toimitus, hedelmä ja ilmoitus sopii ainoastaan yhteen kirkkoon – Myöhempien Aikojen Pyhien Jeesuksen Kristuksen Kirkkoon.
連歌 の 傍流 と い っ た 位置 づけ で あ っ た が 、 山崎 宗鑑 ら に っ て 大いに 栄え た 。LDS LDS
Taivaallinen Isä valmisti suunnitelman, jonka ansiosta meistä voi tulla Hänen kaltaisiaan.
その 、 昭和 34 年 ( 1959 年 ) メートル 法 実施 と 5 年 後 の 完全 移行 に 伴 っ て 京枡 は その 使命 終え る こと に な た 。LDS LDS
Ja palvelutyönsä eri vaiheissa Jeesusta uhattiin ja Hänen henkensä oli vaarassa, ja lopulta Hän alistui niiden pahojen miesten suunnitelmiin, jotka olivat juonitelleet surmatakseen Hänet.
オーギュスティン・ブーベー 塗装と改装LDS LDS
Ne eivät tapahdu sattumalta vaan Jumalan suunnitelman mukaisesti.
他には父親の名前さえ 載ってなくてLDS LDS
Jumalallinen suunnitelma toteutuu vain hiljaa ja yksinkertaisesti ja antaa innoitetun ja koetellun johtajan.
慶長 小判 ( けいちょう こばん ) と は 江戸 時代 の 初期 すなわち 慶長 6 年 ( 1601 年 ) より 発行 さ れ た 小判 で 一両 と し て の 額面 の 計数 貨幣 で あ る 。LDS LDS
Minulla oli taas etu työskennellä suunnitelmien parissa.
系譜 など の 記述 に とどま 、 説話 など は 記載 さ れ て い な い 。jw2019 jw2019
Kuka tahtoo ottaa koko maailman siitä, mitä hän tietää Jumalan luonteesta ja Jumalan suunnitelmasta?
また 源氏 三代 に つ い て は 、 頼朝 に は それ なり の 敬意 は 払 っ て い る もの の かなり 手厳し い ところ も あ る 。jw2019 jw2019
1850-luvulla rakennusta laajennettiin merkittävästi Thomas U. Walterin suunnitelmien mukaan.
この女の子 1人だけじゃないですかでも...LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Minulla on suunnitelma, mutta kertoakseni siitä, minun täytyy kertoa pieni tarina sen pohjustamiseksi.
ステュー・ショウ TVよりも面白いぜted2019 ted2019
* Kuinka esittäisitte lyhyesti sen, minkä Jeesus tekee meille mahdolliseksi Jumalan suunnitelmassa?
建仁 2 年 ( 1202 年 ) の 土御門 通親 の 病没 から 2 ヶ月 後 、 九条 兼実 の 子 九条 良経 が 摂政 と な っ た 。LDS LDS
Minulla on aina suunnitelma
逃げる時間もないぜ さあどうする!?opensubtitles2 opensubtitles2
Toisin kuin ihmisten suunnitelmat, hänen ratkaisunsa lopettaa sodankäynnin täydellisesti ikuisiksi ajoiksi. – Psalmi 46:10; 146:3.
経済的に充実させないとjw2019 jw2019
Suunnitelmissamme ei ole vielä jäädä eläkkeelle.
不成功である!多数殺した方が ただ酒だjw2019 jw2019
* Millä tavoin lähetystyö on osa Jumalan lapsiaan varten laatimaa suunnitelmaa?
これ を 聞 い て 為朝 は ひとり 嘆息 する 。LDS LDS
Le National-lehdessä julkaistiin kuva stadionilta konventin ensimmäisestä päivästä ja kerrottiin myöhemmin suunnitelmista pitää Haitissa konventti, jossa olisi samanlainen ohjelma.
わか み づ - 中宮 威子 の 出産 。jw2019 jw2019
Lopulta päätettiin toteuttaa Eiffelin suunnitelma.
部屋は全てチェックしたjw2019 jw2019
Kalifi suostui suunnitelmaan – ja siihen päättyi tuon jemeniläisen messiaan taival.
*お人形さんは 逃げたりなんかしないjw2019 jw2019
Todista lyhyesti Jumalan suunnitelman viisaudesta ja armollisuudesta.
この 一帯 、 豊臣 秀吉 の 都市 計画 に よ り 公家 屋敷 が 集中 し て い た 地域 で あ っ た が 、 現存 する の 冷泉 家 住宅 のみ で あ る LDS LDS
Jeesus, joka käytti omaa tahdonvapauttaan puolustaakseen taivaallisen Isän suunnitelmaa ja jonka Isä nimesi ja nimitti meidän Vapahtajaksemme, asetettiin ennalta antamaan sovitusuhri kaikkien puolesta.
大英帝国そのものに 見切りをつけたのよLDS LDS
Tämän suunnitelman houkuttelevuutta lisää maailman kasvava öljyn kysyntä yhdessä niiden vaarojen kanssa, jotka liittyvät öljyn hankkimiseen poliittisesti levottomasta lähi-idästä.
地球の反対側は夜中だうむうううjw2019 jw2019
2 Jehovalla ei ole tahtonsa toteuttamiseksi ennalta laadittua suunnitelmaa vaan vähitellen paljastuva tarkoitus (Ef.
881 年 ( 元慶 5 ) 2 月 15 日 、 文章 得業 生 と な り 、 讃岐 権 少目 に 任官 。jw2019 jw2019
”Tiede tuntee nyt bilhartsioosin aiheuttajan, hoitokeinoja on kokeiltu kliinisissä tutkimuksissa ja on kehitetty tehokas suunnitelma, joka voisi dramaattisesti vähentää tämän tartuntataudin esiintymistä tulevina vuosina”, kirjoittaa June Goodfield kirjassa Quest for the Killers.
時間が無いぞ #秒で どちらかを選ぶんだjw2019 jw2019
Ympärillä asuvien vihollisten ja jopa eräiden heihin yhteyttä pitävien juutalaisten katkeran vihamielisyyden takia Nehemia ei aluksi kertonut kenellekään suunnitelmastaan.
「 弘仁 ・ 貞観 文化 」 から 貞観 文化 」 へ の 過渡 期 を 詳述 し 六 国史 の 中 で は もっとも 人間 臭 い 伝記 を 収め て い る 。jw2019 jw2019
Kokoukseen jossa alustavat suunnitelmat esitettiin kutsuttiin 30 alan yritystä, näistä vain 7 toimitti kuukauden päästä ehdotelman.
大判 座 は 当初 、 京都 の 室町 通 の 北端 に 設け られ 、 寛永 2 年 ( 1625 年 ) 以降 は 江戸 に 大判 座 が 開設 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Me vain toivomme voivamme ymmärtää Hänen suunnitelmansa ja tarkoituksensa.”
家集 に 「 兼輔 集 」 が あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.