syvällinen oor Japannees
syvällinen
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
深い
Sekä hengellisen että maallisen tiedon syvällinen oppiminen on Herran käsky.
霊的な知識とこの世的な知識の両方を深く学ぶことは,主の戒めです。
深遠
Onko se, kuka Jumala on, ”hyvin syvällinen mysteeri”?
神の実体は「非常に深遠な奥義」でなければならないのでしょうか。
濃い
En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
奥深い · 詳しい · 鋭い · ふかい · 敏 · 聡明 · かい渋 · さとい · ファンダメンタル · 峻烈 · 敏い · 晦渋 · 深奥 · 深甚 · 犀利 · 英明 · 鋭利 · シャープ · 難解 · 鋭敏 · 深長 · 明敏 · 奥ふかい · 奥ぶかい · 心確 · 心確か · 思案深い · 慧い · 抜本的 · 本質的 · 根本的 · 深遠な · 甚深 · 穎敏 · 第一義的 · 考え深い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sillä, että olemme olemassa voidaksemme oppia tuntemaan Jumalan ja tehdä hänen tahtonsa, on suurenmoinen ja syvällinen merkitys.
894 年 ( 寛平 6 ) 1 月 7 日 、 従五 位 上 に 昇叙 し 、 式部 少輔 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
Sillä voi olla syvällinen vaikutus kanssakäymiseesi toisten kanssa.
駒込 川 の 沢 を 脱出 する 際 、 第 4 小隊 の 水野 中尉 が 従卒 と 共 に 卒倒 の 上 凍死 し 、 部隊 の 士気 が 下が っ た 。jw2019 jw2019
Tällä tulisi olla syvällinen vaikutus siihen, miten nyt ajattelet ja toimit ollessasi naimisissa.
「 鳥 の 音 も 秘密 の 山 の 茂み か な 」 。jw2019 jw2019
Monet niistä yli 50 lähetystyöntekijästä, jotka nykyään palvelevat Beninissä, on pysäytetty kadulla, ja heiltä on pyydetty raamatuntutkistelua tai kysytty jokin syvällinen raamatullinen kysymys!
1871 年 3 月 1 日 ( 旧暦 ) ( 新暦 4 月 20 日 ) 、 駅逓 司 の 前島 密 ・ 杉浦 譲 ら に よ っ て 郵便 制度 が 開始 さ れ た 。jw2019 jw2019
Oli kuitenkin vielä eräs mies, jolla oli syvällinen vaikutus Russellin elämään ja joka myös aiheutti sen, että hänen uskollisuutensa Raamatun totuutta kohtaan joutui koetukselle.
とにかく貴方も#つもらうのです!jw2019 jw2019
Nuorten suhtautumisella vanhempien valtaan on syvällinen vaikutus siihen, millä tavalla he suhtautuvat myös perheen ulkopuolella olevaan valtaan; siksi tulee vanhempien harkita huolellisesti, kun he seuraavalla kerralla haluaisivat mieluummin ’levätä’ kuin antaa tarvittavaa kuria.
父 は 藤原 為家 の 3 男 で 京極 家 の 祖 京極 為 教 。jw2019 jw2019
Jumalan syvällinen viisaus onkin selvästi nähtävissä ympärillämme olevassa luomakunnassa.
法号 : 白蓮 社 雪 誉 融 阿 上人 。jw2019 jw2019
4 Jumalan sanan syvällinen ymmärtäminen ei riipu älykkyydestä eikä maailmallisesta sivistyksestä, jotka ovat omiaan edistämään ylpeyttä.
愛してるわ、ジョン あなたも私を愛してるでしょjw2019 jw2019
Näillä profiileilla voi olla syvällinen hyvää aikaansaava vaikutus.
前者 は 貴族 の 贈答 歌 が 中心 で 、 物語 化 の 傾向 が あ る 。LDS LDS
Mikä syvällinen merkitys Aaronin ja hänen poikiensa puhdistamisella on kaikille Jehovan palvelijoille?
三十 六 歌仙 に も 数え られ た 。jw2019 jw2019
Valaisemme esimerkillä sitä, miten syvällinen vaikutus tällä voi olla oppilaisiin.
享保 3 年 ( 1718 年 ) に は 幕府 から 正式 に 株 仲間 と し て 公認 さ れ る に 至り 600 人 を 数え た 。jw2019 jw2019
Samaan tapaan, ennen kuin lähetätte oppilaanne maailmaan, rokottakaa heidät antamalla heille uskollinen, syvällinen ja täsmällinen tulkinta evankeliumin opista, pyhistä kirjoituksista, kirkkomme historiasta ja niistä aiheista, jotka toisinaan ymmärretään väärin.
あんたは 彼を何と呼ぶ?LDS LDS
Korinttilaisille 5:14, 15). Siksi lunnaita kohtaan tuntemallamme arvostuksella on syvällinen vaikutus asenteisiimme, tavoitteisiimme ja elämäntapaamme.
藤原 道長 など 38 人 の 人物 の 私家 集 ( 個人 歌集 ) で あ る 。jw2019 jw2019
Tämä kaunis evankeliumi on niin yksinkertainen, että lapsi voi sen ymmärtää, ja kuitenkin niin syvällinen ja monisyinen, että sen tutkiminen ja oivaltaminen kestää koko eliniän – jopa iankaikkisuuden – ennen kuin sen täysin ymmärtää.
貞観 式 ( じょう がん しき ) は 、 平安 時代 初期 に 編纂 ・ 施行 さ れ た 格式 。LDS LDS
Sillä, mitä hän kuvailee, on siis syvällinen merkitys meille, jotka todella elämme tuota päivää.
東京 大学 史料 編纂 所 編 『 大 日本 古文書 』 所収 。jw2019 jw2019
”Toimitus, jossa uusi kirkon jäsen konfirmoidaan ja hänelle annetaan Pyhän Hengen lahja, on sekä yksinkertainen että syvällinen.
二条 の 告白 と い う 形 だ が 、 ある 程度 の 物語 的 虚構 性 も 含 ま れ る と 見 る 研究 者 も い る 。LDS LDS
3:17, 18). Tällä tärkeällä tilaisuudella voi olla syvällinen vaikutus ihmisiin, joten haluamme mahdollisimman monien olevan läsnä (2. Kor.
この土地は初期に形作られたjw2019 jw2019
Kirjassa African Masks sanotaan, että ne ovat ”jumalallisen voiman olinpaikkoja, onpa niiden tehtävän määrä olla sitten syvällinen tai pinnallinen ja viihdyttävä”.
彼の兵はアイゼンガルドの洞窟から生まれjw2019 jw2019
3 Onko Ilmestyksen huipentuma -kirja yleisölle liian syvällinen ja vaikeatajuinen?
追い出されてしまうヴィックのメモリーの一部の スイッチが切れるみたいだjw2019 jw2019
Ongelma on niin laaja ja syvällinen, että käytännöllisesti katsoen kaikki nykyaikaisen tieteen haarat ovat mukana syöpätutkimuksessa.”
貴子 は 出立 の 車 に 取り付 い て 同行 を 願 っ た が 、 許 さ れ な かっ た 。jw2019 jw2019
Mikä syvällinen haaste näihin ihaniin kohtiin sisältyykään.
明石 女御 の 子 は 東宮 と な っ て い る 。LDS LDS
Hänestä tuli tuottelias kirjoittaja, jonka teoksilla oli syvällinen vaikutus moniin hänen aikalaisiinsa, muun muassa kuuluisaan tiedemieheen Sir Isaac Newtoniin.
内閣 文庫 蔵本 は 新 日本 古典 文学 大系 本 の 底本 で あ る 。jw2019 jw2019
Vaikka 1. Mooseksen kirjan kertomus saattaa näyttää hyvin yksinkertaiselta, niin sen sanomalla on syvällinen merkitys.
車の後に有った- 何か写ってるか?jw2019 jw2019
Eräs tämän vanhan ajan historian syvällinen tutkija, eräs juutalainen, jonka kansalla oli suoranainen yhteys tähän murheelliseen historiaan, tähdensi sellaisen vanhan historian tärkeää merkitystä kirjoittaessaan ajanlaskumme ensimmäisellä vuosisadalla seuraavat sanat: ”Mutta nämä kohtasivat heitä toistuvasti esimerkkeinä, ja ne kirjoitettiin varoitukseksi meille, joille asiainjärjestelmien loput ovat saapuneet.” – 1. Kor.
葬儀 何かといえばそれよね ビルjw2019 jw2019
En ollut koskaan ollut erityisen kiinnostunut politiikasta, eikä uskonnollinen vakaumukseni ollut syvällinen, vaikka se olikin vilpitön.
他の船長がエンタープライズに 就任することになるjw2019 jw2019
179 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.