viime aikoina oor Japannees
viime aikoina
Vertalings in die woordeboek Fins - Japannees
最近
Must on viime aikoin tuntunu silt, et joku stalkkaa mua koko aja.
最近ずっと誰かにつけられてる気がするんだ。
この間
先頃
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
このごろ · この節 · 此の程 · 此の節 · 此の間 · 頃年
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Viime aikoina on otettu askeleita siihen suuntaan, että kansainvälisille sopimuksille voitaisiin antaa ”hampaat”.
LAへ行って女優になるつもりjw2019 jw2019
Siitä lähtien esimerkiksi syövän kaltaiset sairaudet, ja aivan viime aikoina aids, ovat pelottaneet ihmiskuntaa.
秋 の はじめ の あ る 夜 、 源氏 は 玉鬘 に 琴 を 教え 、 庭 に 篝火 を 焚 か せ て 添臥 し する 。jw2019 jw2019
Oletko viime aikoina pysähtynyt miettimään sitä?
フランスの城は現在犬の保護施設 になっていますjw2019 jw2019
Viime aikoihin asti useimmat taloustieteilijät hyväksyivät brittiläisen John Maynard Keynesin ajatukset.
後 に は こちら が 主流 と な っ て い く 。jw2019 jw2019
Neuvostoliiton reagointi ”Etelän kuninkaan” viime aikoina omaksumaan tiukkaan linjaan osoittaa, ettei ”Pohjan kuningas” aio jäädä jalkoihin tallattavaksi.
どうしたんだ?- アップグレイドから聞いてないわjw2019 jw2019
Myös muhamettilaiset maat ovat viime aikoina sotineet toisiaan vastaan.
いつ星が爆発するか分からんjw2019 jw2019
* Mitä olet tehnyt elämässäsi viime aikoina osoittaaksesi Herralle, että Hänen tahtonsa on sinun omaa tahtoasi tärkeämpi?
丁卯 の 年 の 八 月 十 五 日 に 崩 り ま し き 。LDS LDS
Viime aikoina kumpikin maa on keskittynyt ohjuksien tutkimiseen ja kehittelyyn.
もしくは ダイヤモンドは 石じゃないjw2019 jw2019
Viime aikoina on kyllä nähty paljon vaivaa miinojen raivaamiseksi.
だ が 、 伊藤 の 建白 が 全く の 無駄 に な っ た 訳 で も 無 かっ た 。jw2019 jw2019
Viime aikoihin asti monet eivät uskoneet, että robotteja on olemassa.
その 保守 的 な 歌風 は 二条 派 に 「 実 」 と し て 尊重 さ れ 、 中世 和歌 の 手本 と な っ た 。jw2019 jw2019
Mainitse jokin ohje, jonka Jehovan järjestö on viime aikoina antanut.
そして 、 世の中 は 、 その 通り に 動 い て い っ た 。jw2019 jw2019
Viime aikoina calypsosta on kehitetty monia eri versioita, jotka vetoavat erilaisiin musiikkimakuihin.
会社も分かるはずだ。jw2019 jw2019
En ole tavannut Tomia viime aikoina.
地球の反対側は夜中だうむうううTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sukellusveneet ovat kuljettaneet näitä pirullisia aseita valtameriin, ja avaruussodan uhka on viime aikoina pahentanut vaaraa.
巻 の 中 で 描 か れ て い る 出来事 に 由来 する もの 。jw2019 jw2019
Viime aikoina hallitukset ovat kuitenkin ottaneet oppia Australian alkuperäisasukkaiden menetelmistä ja kehittäneet eräänlaisen kulotusmenetelmän.
しかし 欠巻 分 は 抄録 など で 補填 でき る ため 、 大部 は 参観 でき る 。jw2019 jw2019
Mutta viime aikoina Joonaksen ei oikein ole tehnyt mieli lähteä niihin.
当時 の ヤマト 王権 に 史書 編纂 に 資 する 正確 かつ 十分 な 文字 記録 が あ っ た と 推定 し う る 根拠 は 乏し い 。jw2019 jw2019
19:8) Nämä sodat eivät olleet rajattomien aluevaltausten vuoksi käytyjä sotia, kuten niin monet viime aikojen kansalliset sodat.
違う人? どう説明します?jw2019 jw2019
Ovatko genetiikan alalla viime aikoina tehdyt havainnot valaisseet millään tavoin asiaa?
住居の窓から送れますjw2019 jw2019
b) Millaisia kokemuksia olet viime aikoina saanut, kun olet käyttänyt tätä opetusvälinettä?
テキスト カーソル が 通常 の テキスト 内 で 入力 ス タン バイ 状態 の とき 、 この フィールド を ダブル クリック する と フィールド ダイアログ が 開き 、 現在 の カーソル 位置 に フィールド が 挿入 でき ます 。 表 の 中 に カーソル が ある 場合 、 この フィールド を ダブル クリック する と 表 の 書式 ダイアログ が 開き ます 。 つまり 、 この フィールド を ダブル クリック する こと で 選択 中 の オブジェクト の 編集 ダイアログ が 開き 、 範囲 、 図 、 枠 、 OLE オブジェクト 、 番号 付け 、 図形 描画 オブジェクト の サイズ や 位置 の 編集 を 行う こと が でき ます 。jw2019 jw2019
18 Saatanan viekkaat ”vehkeilyt” ovat viime aikoina käyneet ilmi jälleen uudella tavalla.
彼女に近づけるなと言ったはずだjw2019 jw2019
Siksi, että jotkut julistajat eivät ole viime aikoina käyttäneet Raamattua niin paljon kuin aikaisemmin.
明石 女御 の 子 は 東宮 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Voit halutessasi pyytää oppilaita kertomaan, kuinka he ovat viime aikoina palvelleet Jumalaa palvelemalla muita.
九州 王朝 説 で は これ ら の 年号 ( 各地 で 現在 500 以上 確認 ) を 九州 王朝 が 使用 し た 「 九州 年号 」で あ る と する 。LDS LDS
Entä mitä on sanottava apinoista, jotka ovat viime aikoina oppineet jonkinlaista ’merkkikieltä’?
『 源氏 物語 』 は 、 海外 に も 少な から ず 影響 を 与え て い る 。jw2019 jw2019
Mitä tilaisuuksia olette huomanneet viime aikoina?
慶長 小判 ( けいちょう こばん ) と は 江戸 時代 の 初期 すなわち 慶長 6 年 ( 1601 年 ) より 発行 さ れ た 小判 で 一両 と し て の 額面 の 計数 貨幣 で あ る 。LDS LDS
Viime aikoihin asti olemme enimmäkseen katkaisseet johtoja ja toivoneet parasta.
私と行くのよ 私のやり方に従ってねted2019 ted2019
907 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.