ajatella oor Noorse Bokmål

ajatella

/ˈɑjɑtelːɑ(ʔ)/, /ˈɑjɑtelːɑ/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål

tenke

werkwoord
Tosi outoa ajatella sitä, kun tietää mitä tapahtui.
Uhyggelig å tenke på, med tanke på det som hendte.
Wiktionary

tro

werkwoordmanlike
Mitä luulet hänen ajatelleen, kun et tehnytkään niin?
Når du ikke gjorde det, hva skulle hun tro?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

synes

werkwoord
Saatatte ajatella, että olette liian vähäpätöisiä, jotta teillä olisi merkityksellinen vaikutus muihin.
Du synes kanskje du er for ubetydelig til å ha en meningsfull innflytelse på andre.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mene · vurdere · resonnere · overveie · huske · minnes · finne

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luther CoIeman oIi ystäväni ja ajatteIin että ehkä - voisin jotenkin auttaa.
SamarbeidsmeldingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olivatpa he kuninkaallista sukuhaaraa tai eivät, on kuitenkin järkevää ajatella heidän olleen ainakin jossain määrin huomattavista ja vaikutusvaltaisista perheistä.
Hun må ha funnet ut at han hjalp megjw2019 jw2019
Tytär vastasi: ”Jotta osaamme kuvitella Jeesuksen Getsemanen puutarhassa ja ristillä, ja kun nautimme sakramentin, me voimme ajatella Häntä.”
Herre JævelLDS LDS
Yksi vaara, joka uhkaa kykyämme ajatella järkevästi, on taipumus itsevarmuuteen.
De skjøt ham her og slo ham i hodet herjw2019 jw2019
Vaikea ajatella mitään muuta.
Gratulerer meg dagen. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyt ei ole sopiva hetki ajatella Lilliä
Jeg er fortsatt heropensubtitles2 opensubtitles2
Meidän ei tulisi ajatella tämän olevan liian vaikeata, sillä muista Jeesuksen sanoneen myös: ”Minun ikeeni on miellyttävä ja minun kuormani on kevyt.”
Det kan være ham der!jw2019 jw2019
Satoja vuosia aiemmin vankien esi-isät julistivat päättäneensä totella Jehovaa ja sanoivat: ”Meistä on mahdotonta ajatella, että hylkäisimme Jehovan palvellaksemme muita jumalia.”
Bombelagingjw2019 jw2019
Mitä pitäisi ajatella?
Vi to skal fullføre debatten bak vedskjuletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liiton osapuolen ei tulisi ajatella, ettei Jehova välitä liitoistaan, että hän unohtaa ne tai ettei hän pidä liiton osapuolta ja itseään liiton velvoittamana.
Du vet, man blir trist, man blirjw2019 jw2019
Vastusta halua keskeyttää hänet sanomalla esimerkiksi, että ”se ei pidä paikkaansa” tai ”sinun ei pitäisi ajatella tuolla tavoin”.
Det er de dyrevernsfolkenejw2019 jw2019
Mitä meidän tulisi ajatella Jehovasta pohdittuamme hänen luomistöissään ilmenevää voimaa?
Du skal putte din penis på, i mig, mener jeg, Andyjw2019 jw2019
Jos se olisi ollut hänen tarkoituksensa, niin hän ei olisi antanut ihmiselle kykyä ajatella ja käyttää järkeään.
Her er en ettertenksom herrejw2019 jw2019
Ajatella että poikani aikoo kosia
Sender SMS fra minneopensubtitles2 opensubtitles2
Aloin pitää henkilökohtaisia rukouksia ja ajatella palaamista kirkkoon ryhtyäkseni tekemään työtä Jumalalle.”
Selv en mann som er ren av hjertet og ber sine bønner hver kveld,-LDS LDS
Emme saa ajatella kostoa, jos haluamme selvitä tästä.
Man blir svak, det går rundt for en, man mister kontrollen.Så plaprer manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esitysten välissä ja öisin alan joskus ajatella sitä, ja...
Båndindeks slettetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän voi yhä ajatella kielteisesti itsestään, hänellä voi olla perheongelmia tai epävarma työtilanne.
De lærer neppe min type engelsk i skolene deresjw2019 jw2019
Miksei kenelläkään vanhimmalla ole syytä ajatella olevansa niiden ”yläpuolella”, jotka palvelevat seurakunta-”palvelijoina”?
Jeg vil ikke fornærme degjw2019 jw2019
* käyttää tervehenkistä mediatarjontaa ja siistiä kieltä sekä ajatella hyveellisiä ajatuksia.
Ørnene tar hanLDS LDS
Ajatellaanpa ensimmäisiä ihmisvanhempiamme, Aadamia ja Eevaa.
Jeg må ha en pausejw2019 jw2019
En enää tiedä, mitä ajatella.
Dette er voresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onko järkevää ajatella, että moraalinormeissa olisi kyse vain henkilökohtaisesta tai yleisestä mielipiteestä?
Jeg lurte på om du ville dansejw2019 jw2019
On kiinnostavaa ajatella, että henkilö, joka väittää ’olevansa liian vanha oppimaan’, on ollut joskus nuori, kirkassilmäinen ja hyvin tiedonhaluinen lapsi.
Vannet funker ikkejw2019 jw2019
Meidän täytyy aina ajatella tulevaisuutta, suhdettamme Jehovaan.
Jeg vil ha en Hershey- sjokoladejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.