maustaa
krydre · smaksette · årstid
mauste oor Noorse Bokmål
mauste
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
krydder
Tässä on kurkkua ja tomaatteja, ja iso kasa yrttejä ja mausteita.
Her har vi agurk og tomater, og mange urter og kryddere for å gjøre det spennende.
kryddek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mauste
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
krydder
Tässä on kurkkua ja tomaatteja, ja iso kasa yrttejä ja mausteita.
Her har vi agurk og tomater, og mange urter og kryddere for å gjøre det spennende.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Käyttäkää niitä niin kuin käyttäisitte mausteita ruoanlaitossa – maustamaan, vahvistamaan, korostamaan, rikastamaan.
Den som foreslår Barzini- møtet, er forræderenLDS LDS
Tarkastelemme intialaisten rakkautta mausteisiin ja niiden monia käyttötapoja.
En Ressursbasert Økonomi er ikke annet enn et sett sikre, levedyktige oppfatninger hvor alle avgjørelser er basert på maksimum bæreevne for mennesker og miljøjw2019 jw2019
Neste voi olla hedelmämehua, pelkkää vettä tai se voi sisältää pienen määrän suolaa tai sokeria mausteena.
Bare hør ham plapre svartfotjw2019 jw2019
Kehota yhtä oppilasta kirjoittamaan taululle seuraavat käyttötarkoitukset sitä mukaa kuin mainitset ne: polttoaineena öljylamppujen valaisemisessa, ruokaöljynä, mausteena salaateissa, leivissä ja lihassa, lääkkeenä kaikkiin vaivoihin ja hoitokeinona ruhjeiden, hiertymien ja haavojen puhdistamiseen ja parantamiseen.
Jegsagde det jo til dig!LDS LDS
Ketsuppia käytettiin alunperin yleisenä terminä kastikkeelle, joka yleensä tehtiin sienistä tai kalojen suolaliuoksesta, jossa oli lisäksi yrttejä ja mausteita.
Fant ikke skriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ganvién uivalla torilla kauppiaat, jotka ovat useimmiten naisia, istuvat kanooteissaan edessään korkea tavarapino – mausteita, hedelmiä, kalaa, lääkkeitä, polttopuita, olutta ja jopa radioita.
I #, da jeg hadde tuberkulosejw2019 jw2019
11 Myös maan matkustavat kauppiaat+ itkevät ja surevat häntä,+ koska kukaan ei enää osta heidän täyttä varastoaan, 12 täyttä varastoa+ kultaa ja hopeaa ja kallisarvoisia kiviä ja helmiä ja hienoa pellavaa ja purppuraa ja silkkiä ja helakanpunaa ja kaikenlaista hajupuuta ja kaikenlaisia norsunluuesineitä ja kaikenlaisia erittäin kallisarvoisesta puusta ja kuparista ja raudasta ja marmorista tehtyjä esineitä+ 13 sekä kanelia ja intialaista maustetta* ja suitsuketta ja hyvänhajuista öljyä ja suitsutuspihkaa ja viiniä ja oliiviöljyä ja hienoja jauhoja ja vehnää ja karjaa ja lampaita ja hevosia ja vaunuja ja orjia* ja ihmissieluja.
Ikke la henne ta meg!jw2019 jw2019
Se on kuin joulujuoma, jossa on liikaa maustetta.
Hopp inn så kjører jeg deg hjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräs suosittu ruokalaji on ocopa – keitettyjä perunoita ja jauhetuista ja paahdetuista pähkinöistä, väkevästä paprikasta, tuorejuustosta, mausteista ja kermasta tehtyä kastiketta.
Snakker du engelsk?jw2019 jw2019
Kasvikset hienonnetaan ja maustetaan suolalla maun mukaan.
Avstand # meterjw2019 jw2019
Eri mausteita yhdistellään kuitenkin useimmiten ruokaa valmistettaessa, ja maustelajit sekä niiden määrä riippuvat ruokalajista.
Det må du aldri gjøre merjw2019 jw2019
Kokeile kuitenkin joitakin voimakkaampia mausteita pienempinä annoksina, kunnes totut niihin.
Flytt denne fanen mot høyrejw2019 jw2019
Käyttäkää niitä niin kuin käyttäisitte mausteita ruoanlaitossa – maustamaan, korostamaan, tähdentämään, rikastuttamaan.
Slik fikk jeg fikk vite at kona var dødLDS LDS
Onko sitä saIaista maustetta vieIä?
Hvordan vetjeg at du kommer?opensubtitles2 opensubtitles2
Mutta kun Vasco da Gama palaa Intiasta lastinaan mausteita, Manuel haistaa suuret rikkaudet.
Vanlig trykksvertejw2019 jw2019
Katolilaisuutta afrikkalaisin maustein
Min kjære Gandalv!- Så hyggelig å se degjw2019 jw2019
Sen hieman karvasta makua käytetään kaikkialla maailmassa kanan, riisin ja kalaruokien mausteena, ja Pohjoismaissa sillä maustetaan leivonnaisia, esimerkiksi sahramileipää.
Celeste ringte.Hun lette etter degjw2019 jw2019
Jotkin nykyiset punaviinit ovat kuitenkin sopimattomia, koska niitä on väkevöity alkoholilla tai brandylla tai niihin on lisätty yrttejä ja mausteita.
Det skal blijw2019 jw2019
Teetä, mausteita, riisiä, sinkkiä ja villaa Australiasta.
Phreak, hør her' aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mausteiden kasvatukseen sopivat olot
Ja, jeg var så storjw2019 jw2019
Etkä sinä pyytänyt tulla jätetyksi tänne sellaisen miehen toimesta, joka myy poikansa kuin pussin mausteita... päästäkseen avaamaan kauppareittejä länteen.
Så vi prøver igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sellaisia mausteita kuin pippuria, sipulia, valkosipulia ja chiliä on parasta käyttää kohtuullisesti.
Når var det du sa?jw2019 jw2019
Kuten näet, voimme hoidella sinut, perheesi ja mausteesi.
Det er en som har tørket seg i rumpa med gardina på tv- stuaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämä tuo mieleemme ne makuvivahteet ja värit, joita mausteet lisäävät siihen mitä syömme.
Det var ikke jeg som begyntejw2019 jw2019
Ihmeellisen makuaistin ansiosta voimme nauttia tuoreen appelsiinin makeudesta, minttujäätelön virkistävästä viileydestä, aamukahvin piristävästä karvaudesta ja kokin salaisen kastikkeen herkullisista mausteista.
Det er noe der innejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.