nopea liikenne
hurtig trafikk
nopea oor Noorse Bokmål
nopea
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
rask
Sen takia ne eivät voi olla yhtä vahvoja ja nopeita kuin sinä.
Og derfor vil de aldri bli så sterke og raske som du kan bli.
hurtig
Monet arabialaiset kääntäjät olivat tarkkoja ja hämmästyttävän nopeita.
Mange arabiske oversettere arbeidet nøyaktig og imponerende hurtig.
kjapp
Viimeinen ryhmässäni oli iso kaveri nimeltään Keryl, joka oli nopea juoksemaan.
Den siste i gjengen var en feit fyr som het Keryl, som var kjapp til beins.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kvikk · fort · prompt · prompte · snar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nopea opas työpöydän käyttöön
Faren deres er en kongeKDE40.1 KDE40.1
Kevyt ja nopea ikkunaohjelmaComment
Du er blevet ret lækkerKDE40.1 KDE40.1
Keitä vastaan Jehova oli ollut ”nopea todistaja” temppelissä Hesekielin näyn mukaan, ja minne muualle nuo ”kuusi miestä” olivat lähteneet sieltä suorittaakseen loppuun murskaamistyönsä?
Man vet aldrijw2019 jw2019
Nopea vaurastuminen panee miettimään, miksei veroviranomainen ole tullut kyselemään rahojen alkuperästä.
Og du selger den for én centOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos tällaisia merkkejä on olemassa, tulee olla nopea kuuntelemaan.
mens mennene gikk ut og innjw2019 jw2019
Sehän oli nopea.
Det er første tegn på livOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikä on nopein?
Du vil få rundjulingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rikoksen tapahduttua seriffi halusi nopeita tuloksia - ja saada epäillyn telkien taakse.
Det gjør ingentingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7:9, Um) Jos meille sattuu tosiaan jotain epäystävällisyyttä, niin me olemme silti syyllisiä Jumalan silmissä, jos me olemme nopeita loukkaantumaan, pikavihaisia: ”Miehen myötätuntoinen tarkkanäköisyys hidastuttaa varmasti hänen vihansa, ja rikkomuksen sivuuttaminen on kaunista hänen puoleltaan.” – Sananl.
Han sier han er en avløserjw2019 jw2019
21 Pian kirjeet ovat pikaläheteillä, jotka ratsastavat nopeilla postihevosilla.
Passasjerene bes om å gå til gate #; takkjw2019 jw2019
Ensinnäkin se yleensä nopeuttaa ja helpottaa synnytystä vaikkei pidäkään luulla, että kaikki synnytykset olisivat nopeita ja ongelmattomia.
Sparker sjefen deg?jw2019 jw2019
Ole nopea kuuntelemaan ja hidas tekemään mitään päätelmiä, ennen kuin sinulla on asiasta kokonaiskuva. – Sananlaskut 20:5; 18:13.
Denne fila er en privat nøkkel. Bruk kgpgs nøkkelhåndtering for å importere denjw2019 jw2019
”Saadaksemme jonkinlaisen käsityksen siitä, mitä tuo lukumäärä merkitsee, otaksukaamme, että meillä olisi äärimmäisen nopea tietokone, joka pystyy pelaamaan miljoona peliä sekunnissa (järjetön otaksuma).
Du aner ikke hva du prater omjw2019 jw2019
Se oli nopea, hiljainen, kiihkeä avunpyyntö Jehovalle.
Du må komme hitjw2019 jw2019
Saa nähdä kuinka nopeita olette työntäessänne #- kiloista kelkkaa!
Maskinene begynner å ta kontrollopensubtitles2 opensubtitles2
Erittäin nopea.
Skal jeg forsvare dere, må jeg vite sannhetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja toinen mies on niin nopea.
Har du en penn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myös Italiassa on uusi nopea Direttissima-niminen rata, Rooman ja Firenzen välillä.
Er alt i orden?jw2019 jw2019
Jos kristitty alkaa tuntea suuttumusta keskustellessaan uskonveljensä kanssa, hänen on viisasta noudattaa Jaakobin kirjeen 1:19, 20:ssä olevaa neuvoa: ”Jokaisen ihmisen täytyy olla nopea kuulemaan, hidas puhumaan, hidas vihastumaan, sillä miehen vihastus ei toteuta Jumalan vanhurskautta.”
Hva gjØr du her?jw2019 jw2019
”Olen vaihtanut rentouttavat kylvyt nopeisiin suihkuihin ja romanttiset illalliset mikroruokiin.
Jeg sa jeg skulle komme nedjw2019 jw2019
Niin nopea...
Du hadde ikke trengt å kommeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Tärkeintä on nopea perille pääseminen.”
Jeg fant deg i veikantenjw2019 jw2019
Gepardia, joka on maailman nopein nisäkäs lyhyillä matkoilla.
Hvordan går det?jw2019 jw2019
Se on nopea vuoro, joten olet perillä huomenna.
Du ga meg dukkehar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen ohjaamiseksi - tarvitaan lähes käsittämättömän nopea järjestelmä.
Det koster en formueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.