ohjata oor Noorse Bokmål

ohjata

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål

kontrollere

werkwoord
Suunnittelin sen ja vain minä voin ohjata sitä.
Jeg laget den, og bare jeg, kan kontrollere den.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

kjøre

werkwoord
No, minä vain yritän ohjata veturia tuon valaistun sadan metrin verran eteenpäin.
Alt jeg prøver å gjøre, er å kjøre disse hundre meterne med opplyst spor.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

lære

werkwoord
Johtohenkilöt oppivat tuntemaan velvollisuutensa myös tutkimalla kirkon käsikirjojen ohjeita.
Ledere lærer også sine plikter ved å studere instruksjonene i Kirkens håndbøker.
Open Multilingual Wordnet

formidle

Heille annettiin hengellistä rohkaisua ja heidän tulevaan toimintaansa liittyviä ohjeita, ja tämä kaikki välitettiin edelleen seurakunnille.
De fikk bibelsk oppmuntring og veiledning angående sin framtidige virksomhet, og dette formidlet de videre til menighetene.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kerroksittainen ohjain
lagdelt driver
verkkosovittimen ohjain
driver for nettverkskort
Driver.cab-tiedoston sisältämä ohjain
inkludert driver
ohje
guideline · hjelp · ordre · regel · retningslinje
yleinen hallinto-ohje
generelt forvaltningstiltak
tietolähteen ohjain
datakildedriver
Ohje- ja tukipalvelun luokittelurakenne
klassifisering for Hjelp og støtte
tilannekohtainen ohje
kontekstavhengig hjelp
Ohje
Hjelp

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se, mitä hänelle ilmoitettiin Jumalan voimasta tuossa tehtävässä, oli suuriarvoista minulle ja kaikille, jotka ottivat vastaan hänen ohjeensa.
Flyet kom tidlig.Jeg spiste littLDS LDS
Seuraa ohjeitani tarkkaan.
Det vet jeg, elskede, men vi har ikke pengeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) Miksi on tärkeää ohjata oppilaat järjestöön?
Du trenger ikke å ta spesialhensyn til meg, kommandørjw2019 jw2019
Mutta syyttäisitkö potilaan sairaudesta lääkäriä, jos potilas ei noudattaisi lääkärin antamaa hoito-ohjetta?
Det er fint, Norbitjw2019 jw2019
Tärkeämpää kuin pääsykokeiden ohjeet.
Nei, det var HigginsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova moitti jyrkin sanoin niitä, jotka pitivät hänen ohjettaan pilkkanaan tuomalla uhreiksi rampoja, sairaita tai sokeita eläimiä (Mal.
Det er sønnen min Frankies nummer... og jeg forteller hvorfor om et øyeblikkjw2019 jw2019
Sivustolla Music.lds.org on ohjeita musiikin johtamisesta ja laulujen säestämisestä kosketinsoittimilla sekä myös ehdotuksia sopivien laulujen valitsemisesta sakramenttikokoukseen.
Jeg vet ikke om du har lagt merke til det, men vi er i et nødstilfelle herLDS LDS
Näytä, että sinä ohjaat.
Ifølge ultralyden, synes fostret å ha det braOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos osalla nuorista miehistä ei ole valmisteltua runkoa, anna heille aikaa valmistaa se koorumin kokouksen aikana noudattaen yllä kohdassa ”Valmistaudu hengellisesti” olevia ohjeita.
Det er det viktigste av altLDS LDS
Me emme voi vain antaa omien mittapuittemme ohjata itseämme ja odottaa jäävämme eloon.
Jeg skal ta degjw2019 jw2019
Memoriassa Garlandin henki ohjaa ryhmän Kujan luokse.
Det er slik det føles, ogsåWikiMatrix WikiMatrix
Niin, ”heitä työsi Herran haltuun, niin sinun hankkeesi menestyvät”, sillä ”ihmisen sydän aivoittelee hänen tiensä, mutta Herra ohjaa hänen askeleensa”. – Sananl.
Feilen må ligge hos oss, i skipetjw2019 jw2019
Osaatko edes ohjata venettä?
Jeg vil skyde duer...... fra tagetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä on joitakin ohjeita, joiden avulla tiedät, mitä todistus on ja mitä se ei ole.
Tim er så godt som dødLDS LDS
16 Joku saattaisi epäillä tämän ohjeen viisautta.
Jeg googlet motellet og det var virkeligjw2019 jw2019
Raamatun Sananlaskujen kirjan 14. luvun jakeet 1–11 osoittavat, että jos annamme viisauden ohjata sanojamme ja tekojamme, voimme nauttia hyvinvoinnista ja vakaudesta jossain määrin jo nyt.
Jeg visste detjw2019 jw2019
Kun puhumme totuudesta, tapahtuuko se täsmällisen tiedon mukaan ja niiden erinomaisten ohjeitten mukaan, joita olemme saaneet Jehovan uskollisen järjestön välityksellä? – 2. Tim.
Kom hit, gamle Jimmyjw2019 jw2019
Mikä olosuhteissa tapahtunut muutos ohjaa huomiomme oikeaan suuntaan, kohti Jehovan valintaa?
Dette er ikke et møteromjw2019 jw2019
Mutta millaisia vastauksia ja ohjeita heillä on tarjottavana?
Jeg kom for å lete etter mannen jeg elskerjw2019 jw2019
Me ohjaamme noiden kaasu - säiliöiden kaukolaukaisimia.
For et par briller?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kautta profeetan palvelutyön Herra ohjasi häntä lähettämään lähetyssaarnaajia saarnaamaan ”evankeliumia kaikille luoduille” (OL 68:8).
Drikk detteLDS LDS
Kromosomien DNA:ssa on varastoituna se tieto, joka määrää jokaisen ihmisen periytyvät ominaisuudet ja ohjaa hänen kasvuaan ja kehitystään.
Svart, brun, gul eller hvitjw2019 jw2019
Hän muistutti oppilaita siitä, että israelilaisten kulkiessa erämaan halki Jehova ohjasi ja suojeli heitä ihmeiden avulla (2.
Du skal møte elskerinnene til lensherrenjw2019 jw2019
Joskus vanhempien on otettava ohjat ongelmanratkaisussa.
Hvor mange kvinner har du sex med i løpet av et år?LDS LDS
Mihin käännynnäiset ohjataan
Det er et lasteflyjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.