suljettu oor Noorse Bokmål

suljettu

adjektief, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål

lukket

adjektief
Jackin kulkueissa agentit ovat usein suljettuina sisälle autoihin.
Mens i Jacks bilkortesjer reiser ofte agentene inne i lukkede biler.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Omat suljetut
Mine lukkede
Suljettu joukko
lukket mengde
suljettu nuoliprosessi
Lukket prosess med vinkeltegn
suljettu muoto
lukket figur
suljettu yleinen tyyppi
lukket generisk type
pitää suljettuna
innesperre
suljettu lähdekoodi
proprietær programvare
Suljettu kaupunki
Lukket by
suljettu alue
klassifisert anlegg · klassifisert område

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämä on suljettu alue.
ET ÅR SENERE CHIANG MAl- PROVINSENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pankki on suljettu, ei siis panttivankeja.
Tuller du med meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lokerot oli suljettu tiilillä tai marmori- tai terrakottalaatoilla, ja laastina oli käytetty kalkkia.
Både CIA og FSP ønsker ham dødjw2019 jw2019
Mene pois. Pankki on suljettu.
De skjøt i aIle retningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Painavat ovet ja rautaportit pitävät tiet suljettuina.
Nei, for min sensuelle nytelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jackin kulkueissa agentit ovat usein suljettuina sisälle autoihin.
Sersjant Harris, lever inn stripene og hent sakene dineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esimerkiksi mitä tulee oppiin, jonka mukaan ilmoitus jatkuu yhä, jotkut erittäin hyvät ihmiset ovat luottaneet siihen, ettei kirkko voi olla totta, koska heille on opetettu ja he sen vuoksi uskovat, että taivaat ovat suljetut eikä enää tule lisää ilmoitusta, ei pyhiä kirjoituksia eikä julistuksia taivaasta.
Du vet hvem hun er sammen med?LDS LDS
Tie on suljettu
JPEG eksportvalgopensubtitles2 opensubtitles2
Siksi se oli suljettu kaivoon.
Rør meg, og den hånden vil aldri røre noe igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän piti minut täysin pimennossa hänen suljetulta homoelämältänsä.
Det holderikke at hun bare er vakkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vetoketjulla suljetuista haavoista jäi huomattavasti ohuemmat arvet, ja niihin muodostui harvemmin rumia ”tikapuujälkiä”.
Hvis den løsner mens du kjører, kommer du til å sitte på veienjw2019 jw2019
Betel-perheen asuintiloja ei ollut suljettu, joten haaratoimiston työntekijät söivät ja nukkuivat Betel-kodissa ja tarkastelivat päivän tekstin perheenä.
Vi kommer snart tilbakejw2019 jw2019
Hautajaisten ajan, # kadun asema on suljettu
Henteromslag til % # ...opensubtitles2 opensubtitles2
+ 2 Filistealaiset järjestäytyivät+ nyt kohtaamaan Israelin, ja taistelussa kävi huonosti*, niin että Israel kärsi tappion filistealaisten edessä,+ jotka löivät kentällä lopulta noin neljätuhatta suljetussa taistelulinjassa ollutta miestä*.
Du var den beste partner en remoolianer kunne hajw2019 jw2019
Epäilemättä useimmat sai liikkeelle vilpitön usko reliikkiin, jota he eivät kuitenkaan koskaan nähneet – luut oli suljettu metallikaltereiden taakse pantuun koristeelliseen ruumisarkkuun.
Fordi du ikke kan kontrolere mig.At torturere Sandra virker for digjw2019 jw2019
Yhtä vaikeapääsyinen kuin Mekka - ja yhtä houkutteleva, koska se on suljettu ulkomaalaisilta.
Den gamle hurpa hater ræva miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gbarngaan päästäkseen haaratoimistosta tulevien veljien olisi ylitettävä etulinja, mutta tie oli virallisesti suljettu.
Får jeg si noe, Charlie?jw2019 jw2019
Asiakkaat eivät oikein pidä suljettu-kyltistä.
Hun er et barn akkurat som søsteren dinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sanoit paikan olleen suljettuna vuosikymmeniä.
Det var jo bare en jokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voin kommunikoida siihen asti kunnes saan suljetun aineiston.
Jeg var #, og jeg visste detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portti on suljettu, sir!
La oss se om De består en prøve som krever intuisjon og dømmekraftopensubtitles2 opensubtitles2
26:8–11) Häntä pidettiin suljettuna vankilan pihaan (Jer. 32:2; 33:1), hänet vangittiin syytettynä siitä, että hän aikoi karata kaldealaisten puolelle, kun hän lähti Jerusalemista mennäkseen kotiinsa Benjaminin alueelle; tässä tilaisuudessa ruhtinaat löivät häntä ja panivat hänet erääseen vankiluolaan kahleisiin useiksi päiviksi; hänen oli vedottava kuninkaaseen välttääkseen kuoleman siellä; sittenkin hänet pantiin vankeuteen vartioston pihaan.
Skal vi gå til de andre?jw2019 jw2019
Palvelin lähetystoimistossa San Salvadorin lähetyskentällä El Salvadorissa, kun lähetysjohtaja siirsi minut alueelle, joka oli ollut monta vuotta suljettuna.
Jeg drepte også menneskene i North BayLDS LDS
Hotelli on suljettu.
Kan du ikke ha på deg brillene til du ser hvem du går ut med?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jumalan kansa oli ensimmäisen maailmansodan aikana ollut hajallaan niin kuin nuo kuivat luut, kun heidän päätoimistonsa New Yorkin Brooklynissa oli suljettu, heidän julkaisuseuransa virkailijat oli pantu vankilaan 20 vuodeksi ja heidän kenttätoimintansa oli pysäytetty.
Jeg sjekket alle arkivene deresjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.