voisin syödä vaikka hevosen
jeg er sulten som en ulv
syödä oor Noorse Bokmål
syödä
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
spise
En elä syödäkseni, vaan syön elääkseni.
Jeg lever ikke for å spise, men jeg spiser for å leve.
ete
Demokratia on kuin kaksi sutta ja lammas äänestämässä siitä, mitä syödä lounaaksi.
Demokrati er to ulver og et lam som stemmer for hva de skal ha til lunsj.
fortære
Jäljelle jääneet tarinat, niihin liittyy - hänen tarpeensa syödä lasten sieluja selviytyäkseen.
Alle de overleverte historiene om ham handler om at han fortærer sjelene til menneskebarn.
mat
Et osaisi edes syödä, jos et aukoisi suutasi niin usein.
Du ville ikke få i deg mat hvis du ikke slang sånn med leppa. Ja.
bite på
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te lupasitte viime talvena syödä kanssamme päivällistä.
Du har visst blitt mann, George!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei halua syödä!
Al den træning hæren gav mig, var ubrugelig mod de nyfødteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syödään vain.
Noe ganske viktig har dukket oppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Ei ole hyvä syödä liikaa hunajaa,+
og fotografier på hyllenejw2019 jw2019
Diabeetikot voivat syödä makeisia, kunhan he suhteuttavat sen muuhun ruokavalioon.
Synd at jeg må gå fra deg i kveldjw2019 jw2019
Rouenissa Ranskassa ne, jotka ostivat oikeuden syödä maitotuotteita paastonaikana, osallistuivat Rouenin katedraalin niin sanotun voitornin rakennuskustannuksiin.
Jeg vil se Ella, kona mijw2019 jw2019
Syödään nyt.
Jeg kan ikke endre noeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marjoissakin on voimakas tuoksu, mutta niitä voi silti syödä.
Og etter meg?jw2019 jw2019
Jos se häviää, aarre, me syödään se!
Eller enda bedreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 10 Mutta hänen tuli kova nälkä, ja hän halusi syödä.
Hun er noget helt specielt?jw2019 jw2019
Ala sitten syödä!
Hun er for reddOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Äiti ei antanut minun syödä sokerisia muroja.
og ble tatt til fangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uros kuoli joko nälkään tai johonkin tautiin, ja pentu alkoi syödä sitä tyydyttääkseen nälkänsä.
Ville si rundt #, # mjw2019 jw2019
Jos sinulla on laktoosi-intoleranssi, sinun on selvitettävä, mitä voit ja mitä et voi syödä.
Det er som en speiderleir sammenlignet med fengseljw2019 jw2019
Eri puolilla maata syödään myös erilaisia perhosentoukkia.
Nizam, ikke bruge Dagger fortryde din fortid!jw2019 jw2019
Lapsenlapsemme mietti kahta vaihtoehtoaan ja totesi sitten painokkaasti: ”Minä haluan päättää näin – haluan leikkiä ja syödä pelkästään jäätelöä ja olla menemättä nukkumaan.”
Det skjedde megLDS LDS
(1. Mooseksen kirja 3:1) Lisäksi puu oli puoleensavetävä ja sen hedelmät näyttivät hyviltä syödä.
Vi er nødt til at få nogle rygter i gangjw2019 jw2019
”VANHURSKAAN käy hyvin”, julisti profeetta Jesaja, ”sillä he saavat syödä menettelyjensä hedelmää.”
Nei, ikke endajw2019 jw2019
Se saa syödä vain kuivamuonaa.
Jeg har en nyhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tässä maassa pitäisi syödä aamiaista.
Jeg burde vel ha advart degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minun täytyy syödä ja juoda kaikkein parasta ja kalleinta.
Klarte ikke lese tekstpost nr. % # fra databasen %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keittiöpiiat voivat syödä erikseen.
Nå lager den den høye lyden igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi syödä kuolleen kamun aivot...
Hva skal jeg si?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 10 Ja te saatte varmasti syödä ylivuotista vanhaa satoa+ ja viette vanhaa pois uuden tieltä.
Jeg beordret Mardonius til å stille opp de sagatariske rytterne bak infanterietjw2019 jw2019
Kahdeksanvuotias Henry piti rukouksen, jossa hän kiitti ruoastamme ja siunasi sen pyytäen, että ruokailijat saisivat syödä kyllikseen.
lkke gjør det for faenLDS LDS
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.