ymmärtää oor Noorse Bokmål
ymmärtää
Vertalings in die woordeboek Fins - Noorse Bokmål
forstå
Onko sinulla vaikeuksia ymmärtää mitä naiset ja pienet lapset sanovat sinulle?
Har du vansker med å forstå hva kvinner og barn sier til deg?
skjønne
Taidan ymmärtää, miksi se on ainoa asia, jonka muistat.
Jeg skjønner hvorfor det er den delen du husker.
kunne
Katsoin sinua ja kosketin sinua, enkä voinut ymmärtää tunteitani.
Hver gang jeg sa pa deg og tok pa deg og ikke kunne forsta hvorfor.
fatte
En tosin voi ymmärtää, - miksi joku haluaisi tuijottaa rättipäitä kaiket päivät.
Jeg fatter ikke hvorfor noen vil glo på en masse kluthuer.
få innblikk i
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kun lisäät tähän sen hienon seuran, josta nautit siellä, voit helposti ymmärtää, miksi säännöllinen kokouksissa käyminen on niin tärkeää ravitaksesi uskoasi Jumalaan ja hänen Poikaansa.
Ja, hvis du ikke har noe i mot detjw2019 jw2019
Järjestyksen ja kunnioituksen säilyttämiseksi perheessä on myös tärkeää ymmärtää sen jäsenten eri roolit.
Lizzie.Jeg elskerdegjw2019 jw2019
* Miksi saattaisi olla tärkeää ymmärtää ensin tämä periaate ennen kuin saa kuulla muista opinkohdista?
Kan Yentl Talmud?LDS LDS
Taidan ymmärtää, miksi se on ainoa asia, jonka muistat.
Jeg heter Kathleen, vise- sheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Miksihän meidän on tärkeä ymmärtää riippuvuutemme Herrasta, kun pyydämme Hänen apuaan?
Men vi må tenke på morgendagenLDS LDS
Minun on vaikea ymmärtää sitä itsekin.
Ja, helt fintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ilmestys 14:1–5) Tätä ei ole vaikea ymmärtää.
Du bekymrer deg for myejw2019 jw2019
Jotta voit paremmin ymmärtää Lehin matkaa maantieteellisesti, tarkastele karttaa, joka on oppiaiheen lopussa.
Ja, den er elendigLDS LDS
Hänen pitää ymmärtää asia itse.
Alle sammen, kom dere ut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olisin voinut kertoa niistä 50 muustakin kerrasta, kun minun annettiin ymmärtää, että hiljainen ja introvertti tyylini ei ollut oikea, että minun pitäisi yrittää suuntautua ulos päin.
Har du noe ¡- Spøker du ¡ted2019 ted2019
Siitä riippumatta, kuinka ihmiseen kiintyneeltä eläin saattaa vaikuttaa, se ei voi ymmärtää, mitä rakkaan ystävän tai sukulaisen menettäminen voi merkitä ihmiselle.
Jo da, men det er skjebnenjw2019 jw2019
Minulta kyseltiin tarkkaan siitä, miksi olimme puolueettomia sodan aikana, sillä poliisista oli vaikeaa ymmärtää kantaamme.
JævIa udugeIige IømmeI!jw2019 jw2019
Jos kuulut niihin miljooniin, jotka ovat lukeneet ainakin osia Raamatusta, sinusta saattaa kuitenkin tuntua, että sitä ei ole aina helppo ymmärtää.
Brødre og søstre, velkommen tit Herren Guds husjw2019 jw2019
Vaikutatte naiselta, joka ymmärtää, miksi alistuminen olisi sietämätöntä.
Vil du spille backgammon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Istuimme tutkimassa sitä koko illan, kunnes saatoin ymmärtää sen erittäin hyvin”, kirjoitti Earl E.
Marinejegere!jw2019 jw2019
Valtameren takaa on vaikea ymmärtää Uutta maailmaa.
Nå, Malone, før meg til den unge damenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeesuksen sanat täytyy ymmärtää hänen lausuntojensa valossa, joiden mukaan hänen Valtakuntansa ja seuraajansa ’eivät ole osa tästä maailmasta’ (Johannes 17:16; 18:36), ja kristittyjen tulisi etsiä ”ensin Jumalan valtakuntaa”.
Det er alt jeg vetjw2019 jw2019
Yritämme ymmärtää itseämme ilman patriarkaalisen yhteiskunnan paineita ja sekaantumista.
Hun er aleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mutta kaikki me voimme ymmärtää, miten vakavaa olisi jokin sellainen, mikä voisi aiheuttaa meille sydänkohtauksia tai syöpää.
I går kveld prøvde Henrietta å drepe megjw2019 jw2019
Hänen pitäisi ymmärtää, että vasta kun hän tunnustaa, mitä kaikkea vahinkoa hänen pahat tekonsa ovat aiheuttaneet, hänen anteeksipyynnöllään on merkitystä Jehovalle.
At du forIot virksomheten for fire år siden var ditt vaIg, ikke vårtjw2019 jw2019
Kehotukset, joita saamme paeta pahaa, kertovat siitä, että taivaallinen Isämme ymmärtää omat erityiset vahvuutemme ja heikkoutemme ja on tietoinen elämämme odottamattomista olosuhteista.
Det var flere som så Tupac bli skutt enn som så siste episode av SeinfeldLDS LDS
Emme voi täysin ymmärtää, miltä sinusta tuntuu, mutta Jehova ymmärtää ja on aina tukenasi.
Suder sitter i husarrest.Der blir han nok resten av turenjw2019 jw2019
Hän on ystävä, joka ymmärtää aina.
La ' os begrave denne fyr og komme med bussenjw2019 jw2019
(2Ku 2:9.) Koska Elia ymmärtää, että sen antaminen ei ole hänen vallassaan, hän sanoo Elisalle, että jos tämä näkee, kun hänet otetaan pois Elisan luota, niin hän saa haluamansa.
& Innstillingerjw2019 jw2019
Voimme sen vuoksi ymmärtää, mitä apostoli tarkoitti, kun hän sanoi: ”Jumalalle me olemme Kristuksen suloinen tuoksu pelastuvien ja tuhoutuvien keskuudessa; jälkimmäisille kuolemasta lähtevä haju kuolemaksi, edellisille elämästä lähtevä tuoksu elämäksi [”elintärkeä tuoksu, joka tuo elämän”, The New English Bible; ”itse elämän virkistävä tuoksu”, Phillips].” – 2. Korinttolaisille 2:15, 16.
Hun er kjempegreijw2019 jw2019
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.