kampaamo ja kauneushoitola
haar- en schoonheidsverzorging
kampaamo oor Nederlands
kampaamo
Vertalings in die woordeboek Fins - Nederlands
kapsalon
Kaikissa keittiöissä sekä kampaamoissa ja hajuvesiliikkeissä on oltava saatavilla sammutuspeite.
In iedere keuken alsmede in kapsalons en parfumerieën moet een branddeken binnen handbereik zijn.
kapperszaak
Dereci toteaa lisäksi ryhtyneensä jatkamaan kyseisenä ajankohtana veljensä kampaamon toimintaa.
Dereci verklaart voor het overige dat hij in die periode de kapperszaak van zijn broer heeft overgenomen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kampaamo- ja kauneushoitolapalvelut
Indien na overleg met de belanghebbende partijen overeenkomstig artikel # van Richtlijn #/#/EG (Kaderrichtlijn) is beslist dat gebruiksrechten voor nummers van uitzonderlijke economische waarde via vergelijkende en op mededinging gebaseerde selectieprocedures moeten worden verleend, kunnen de lidstaten de maximumperiode van drie weken met ten hoogste drie weken verlengentmClass tmClass
Kauneudenhoitolaitokset sekä kauneushoitolat, kampaamot
Een hoop meligheid over een koekjetmClass tmClass
Hän oli kampaamossa töissä.
Ze snotteren en huilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun saat ostaa jotain, käväise kampaamossa.
Nee, Ian, alstublieftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Työpöydät ja lipastot kampaamoihin ja kauneushoitoloihin
uur na het toedienen van Foscan dient de te behandelen plaats te worden belicht met licht van # nm uit een goedgekeurde laserbrontmClass tmClass
Terveyden- ja kauneudenhoitopalvelut ihmisille tai eläimille, Kampaamot ja kauneushoitolat, Kaikki nämä palvelut ovat virallisen tahon sertifioimia ja hyväksymiä
Ik stuurde het naar hem, ingepakt in blauw papiertmClass tmClass
Edellä 1 kohdan e alakohtaa ei sovelleta ISIC-luokituksen ryhmän Ex 855, kampaamot, toimintoihin.
In lijn met dit idee was het een van de belangrijkste doelstellingen van Richtlijn 2004/38/EG om de administratieve formaliteiten die met het verblijfsrecht samenhangen, te vereenvoudigen.EurLex-2 EurLex-2
.10 Asuntotiloja ovat kokoontumistilat, käytävät, saniteettitilat, hytit, toimistot, sairaalat, elokuvateatterit, peli- ja harrastetilat, parturit ja kampaamot, apukeittiöt, joissa ei ole keittolaitteita, sekä vastaavanlaiset tilat.
Factoren zoals de oneffenheid van het oppervlak, de albedo, de stroom van voelbare en latente warmte zijn belangrijke variabelen voor die modellen en kunnen worden vastgelegd uitgaande van een « simpele » identificatie van de bodembedekkingEurLex-2 EurLex-2
.10 Asuntotiloja ovat kokoontumistilat, käytävät, saniteettitilat, hytit, toimistot sairaalat, elokuvateatterit, peli- ja harrastetilat, parturit ja kampaamot, apukeittiöt, joissa ei ole keittolaitteita, sekä muut vastaavat tilat.
En ik ben je echte vader, oké?EurLex-2 EurLex-2
Kampaamojen ja kauneushoitoloiden laitteiden, tarvikkeiden ja välineiden vähittäismyynti- tai tukkumyyntipalvelut
Mijns inziens moet je het goede van het Oosten overnementmClass tmClass
Kauneushoitolat, kauneuskylpylät, kampaamot, terveyshoitolat, kuntokeskukset, terveyteen, kauneuteen ja vartalonhoitoon liittyvien tiedotus- ja konsultointipalvelujen tarjoaminen
Het is een vrij simpele zwendeltmClass tmClass
Kampaamo-, hiustenhoito- ja hiustenmuotoilutuotteet tässä luokassa, nimittäin aerosolin annostelulaitteet ja kosmetiikkalaukut hiustenmuotoilutuotteille
De afstelling kan geschieden doortmClass tmClass
Erilaisten tavaroiden kokoaminen yhteen (paitsi niiden kuljetus) muiden hyödyksi niin, että asiakkaat voivat vaivattomasti katsella ja ostaa kyseisiä tavaroita vähittäismyymälöistä, tukkumyymälöistä, postimyyntiluettelon, myyntikuvaston tai elektronisten tietovälineiden, esimerkiksi WWW-sivuston, välityksellä, seuraavilla aloilla: tuotteet henkilökohtaisen hygienian ja kauneuden hoitoon, nimittäin kosmeettiset tuotteet, vartalonhoitotuotteet, ihonhoito-, kynsienhoito- ja hiustenhoitotuotteet, hajuvedet, toilettitarvikkeet, hiusten- ja kauneudenhoitolaitteet ja -välineet ja kampaamoiden ja kauneushoitoloiden kalusteet, nimittäin tuolit, peilit, kaapit, myymäläpöydät, hyllyt, pesupaikat, sohvat
Voorbereiding voor de testtmClass tmClass
Kylpylät, lääkintäpalvelut, terveyden- ja kauneudenhoito ihmisille, kuntoutuspaikkojen järjestäminen ja lepokotipalvelut, fysioterapia-, sähköterapia- ja aromaterapiapalvelut, hieronta, lämpöhoito ja valohoito, kylpyläpalvelut, kampaamo- ja kauneushoitolapalvelut
OrthodontietmClass tmClass
Kotona tarjottavat kampaamo-, jalkojenhoito- ja hierontapalvelut
Bovendien zijn de richtsnoeren voor de berekening van geldboeten geschonden, omdat de geldboete niet forfaitair mocht worden vastgesteld, maar aan de hand van het honorarium dat verzoekster voor haar prestaties heeft ontvangen moest worden bepaaldtmClass tmClass
— Kampaamoiden, parturiliikkeiden, kauneushoitoloiden, turkkilaisten saunojen, saunojen ja solariumkeskusten palvelut, muu kuin sairauden hoitoon annettu hieronta yms.
M' n relaties zijn allemaal stuk gelopenEurLex-2 EurLex-2
Kampaamot, kampaamopalvelut
Geef me vuurtmClass tmClass
Kampaamoiden palvelut, terveyden- ja kauneudenhoito, terveysneuvonta, käsienhoito
Daarenboven moeten de Lidstaten de Commissie onmiddellijk in kennis stellen over de omzettingsmaatregelen die ze hebben genomen. »tmClass tmClass
Saunan ylläpito, Kauneussalongit, Parantoloiden tarjoamat palvelut, Kampaamot
Iets wat er nooit in had mogen zittentmClass tmClass
Kauneushoitola-, kampaamo- ja kauneussalonki- ja terveydenhoitopalvelut
Waterdicht tot # meter dieptetmClass tmClass
Kampaamo- ja saunapalvelut
Een sprookjesland, een sprookjeslandtmClass tmClass
Kampaamojen peilit
Trombo-embolie (inclusief longembolie en diep-veneuze trombosetmClass tmClass
Seuraavien tuotteiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut liikkeissä ja maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä: hajuvesituotteet, eteeriset öljyt, kosmeettiset tuotteet, hiusvedet, hiustenhoitovalmisteet, hiustenkuivauslaitteet, hiustensuoristusraudat, kauneudenhoidossa käytettävät laitteet sekä kampaamo- ja kauneushoitolakalusteet
Ik zette de wereld op zijn kop!tmClass tmClass
Fysioterapeutin palvelut, aromaterapiapalvelut, kauneushoitolat, kampaamot, käsienhoito, hieronta
En wie zijn dat, wij allemaal?tmClass tmClass
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.